今年の暑い夏を思い出す。
즐거운 망년회였다!
올해의 뜨거운 여름을 떠올리며.
洗濯機買い替えたばかりなんですが。
乾燥までのコースでスタートして、忘年会に行って。
今帰ってきて触ってみたら軽〜く湿ってたので、もうちょっと乾かそうとボタンを押したら…
もう一回洗い始めた…
望まぬ2度洗い（˘･з･˘)
세탁기 새로 산지 얼마 안되었습니다만
건조까지의 코스로 시작해서 송년회에 가고.
지금들어와서 만져보니 가볍게~ 습했기 때문에 좀 더 말리려고 버튼을 눌렀더니...
다시 한번 빨기 시작했다...
원치않는 2번 빨래（˘･з･˘)
忘年会帰りの初雪観測！
東京育ちの自分にとってそれはご褒美のような一時、今年お世話になった沢山の方々に心からの感謝を込めて。
まだまだ自分含め年末までひた走ります！
망년회 돌아오는 길에 첫눈 관측!
동경에서 자란 나에게 있어서 그것은 포상과 같은 한 때. 금년에 신세를 진 사와야마 분들께 진심으로 감사를 담아서.
아직 자신을 포함해서 연말까지 오로지 달리겠습니다!
昨夜の忘年会
ホンマええファミリー。
今年もありがTU✌️ 来年もよろしTU🤘
ご縁に感謝。
어젯밤의 망년회.
정말 좋은 패밀리.
올해도 아리가TU 내년도 요로시TU
인연에 감사
昨夜は大好きなチームの皆と忘年会！しこたまお酒を飲みましてん。
今年一年、たっくさんお世話になりました！
#tufunkallstars
#忘年会
어제밤은 정말 좋아하는 팀의 모두와 망년회! 조용히 술을 마셨어.
금년 한해, 많은 신세를 졌습니다!
#tufunkallstars
#망년회
'剛 244' 카테고리의 다른 글
| [도모토 쯔요시] 12/15 ひよこクラブ(히요코클럽) 1월호 (0) | 2018.12.17 |
|---|---|
| [도모토 쯔요시] 12/26 NHK SONGS 재방송 (0) | 2018.12.17 |
| [도모토 쯔요시] 12/3 돈나몬야 담당 (0) | 2018.11.30 |
| 11/27「ヒフミヨ(히후미요)」 신상 업뎃 (0) | 2018.11.27 |
| [도모토 쯔요시] 11/26 카와하라 카츠미상 토크 라이브「シャベリタリナイ(샤베리타리나이)」 (0) | 2018.11.27 |
