[KinKi Kids] 1/2 & 1/3 지휘자 田中雄樹(타나카 유키)상 트윗

全公演終了！4日間で東京ドーム・大阪ドームでお会いした22万人の皆様に感謝申し上げます！
終わってしまい寂しい気分です

전 공연 종료! 4일 간 도쿄돔, 오사카돔에서 만난 22만명의 여러분께 감사 드립니다!
끝나버려 쓸쓸한 기분입니다

http://yukitanakaconductor.wixsite.com/mozartianatokyo/news

2018年1月1日
​
KinKi Kidsコンサートを指揮​
KinKi Kids콘서트를 지휘

KinKi Kids Concert 20.2.21
～Everything happens for a reason～
​
に出演、ポップス史上最大級の大編成オーケストラを指揮しました。
12月から1月にかけて東京ドームと大阪ドームの２大ドーム
で計４日間、約22万人のお客様を魅了、全編に渡ってのKinki Kidsとオーケストラによる演奏は大きな注目を集めました。
​KinKi Kids Concert 20.2.21
~Everything happens for a reason~

에 출연, 팝스 사상 최대급의 대편성 오케스트라를 지휘했습니다.
12월부터 1월에 걸쳐 도쿄돔과 오사카돔 2대 돔
으로 총 4일간 약 22만명의 손님을 매료, 전편에 걸친 Kinki Kids와 오케스트라의 연주는 큰 주목을 모았습니다.

2017年12月15日（土）　東京ドーム
2017年12月16日（日）　東京ドーム
​2017年12月31日（日）　大阪ドーム
​2018年1月1日（月・祝）大阪ドーム

2017년 12월 15일(토) 도쿄돔

2017년 12월 16일(일) 도쿄돔
​2017년 12월 31일(일) 오사카돔
​2018년 1월 1일 (월·공휴일) 오사카돔

最終日に「硝子」が楽しくて激しく振り過ぎて、途中で燕尾服の下に着ているカマーベストのベルトが外れてしまい「あーやっぱりまたごむ付けとけば良かった」と思いながら指揮してました…

마지막 날에 "유리"가 너무 즐겁고 세차게 흔들다 중간에 연미복의 아래에 입고 있는 커머 베스트(cummer vest)의 벨트가 풀려 "아, 역시 마타고무 달았으면 좋았을걸" 이라고 생각하면서 지휘했습니다...

ㅎㅎ 다나카상 중간중간 토크하거나 할 때 단상 난간 같은데 짝다리로 기대고서 흐믓하게 스테이지 아래를 쳐다보고 계신게 귀여우셨.....ㅎㅎ