[DA PUMP] Summer Rider (뮤직재팬 090726) + 가사

도-모~ DA PUMP의 잇사입니다~

도-모~ "프리티" 오쿠모토 켄입니다. 



ㅋㅋㅋ 프리티ㅋㅋㅋ 아으 귀여워 >.<



그리고 가운데가 KENZO.
가만 보니 얘가 좀 까불거리는 것 같음ㅎㅎㅎㅎ

TOMO,   KAZUMA,   U-YEAH

KIMI,   DAICHI,  YORI



멤버 다들 밝아 보이고~ 웃는 얼굴 예쁘고~ 착해보이고~ 맘에 들어 > _<ㅎㅎㅎ







Summer Rider


Brand-New Day 生まれた Mornin' Light
Brand-New Day 우마레타 Mornin' Light
Brand-New Day 태어난 Mornin' Light
憧れる南を目指そう
아코가레루미나미오메자소우
동경하는 남쪽을 향하자
Shinin' Blue 広がる海へ
Shinin' Blue 히로가루우미에
Shinin' Blue 펼쳐지는 바다에
再生(かけ)る Upper な Song
카케루Upper나 Song
재생되는 Upper나 Song

走るんだ Rock yo body　そう感じるままに行こう
하시룬다 Rock yo body 소우칸지루마마니이코우
달리는거야 Rock yo body 그렇게 느끼는 대로 가자
過ぎ去る景色も　気づかず見てたよ　Brown Hair
스기사루케시키모 키즈카즈미테타요 Brown Hair
지나가는 풍경도 깨닫지 못하고 보고 있었어 Brown Hair
響くんだ Rock yo body　そうLoud な Beet に乗ろう
히비쿤다 Rock yo body 소우Loud나 Beet니노로우
울려퍼지는거야 Rock yo body 그런 Loud한 Beet에 몸을 실어보자
時間(とき)流れるけど　まだまだ続くよ Party Time
토키나가레루케도 마다마다쯔즈쿠요 Party Time
시간은 흐르겠지만 아직아직 계속되는거야 Party Time
探してた　僕らしい Way
사가시떼따 보쿠라시이 Way
찾고 있었어 나다운 Way
今君を　裸足のまま連れてくから
이마키미오 하다시노마마쯔레테쿠까라
지금 너를 맨발인 그대로 데려갈테니까

攻める Summer Rider　豪快 Riding
세메루 Summer Rider 고우카이Riding
공격하는 Summer Rider 호쾌한 Riding
見守る君に魅せよう
미마모루키미니미세요우
지켜보는 너를 매료시키자
風の行方追って　この青空(そら)飛べそうさ
카제노유쿠에오잇테 코노소라토베소우사
바람의 행방을 좇아 이 하늘 날 수 있을 것 같아
Somethin' Good　つかんだ Take off Timing
Somethin' Good 쯔칸다 Take off Timing
Somethin' Good 붙잡은 Take off Timing
僕の世界が変わる
보쿠노세카이가카와루
나의 세계가 변해
夏解き放て　1.2.3.4. Flyaway
나쯔토키하나테 1.2.3.4. Flyaway
여름을 풀어 놓고 1.2.3.4. Flyaway

似てるんだ　Got you, Baby　そう　心の形、色も
니테룬다 Got you, Baby 소우 코코로노카타치, 이로모 
닮아있어 Got you, Baby 그래 마음의 형태, 색도
言葉つまるほど　出会えた奇跡さ　You're da one
코토바쯔마루호도 데아에타키세키사 You're da one
말문이 막힐수록 만난건 기적이야 You're da one 
そばにいた　雨の日も Always
소바니이타 아메노히모 Always 
곁에 있던 비오는 날도 Always
君となら　スリルな Vision 覗けるから
키미토나라 스리루나 Vision 노조케루카라
너와 함께라면 스릴있는 Vision 엿볼 수 있으니까

アガる Summer Rider　爽快 Feeling
아가루 Summer Rider 소우카이 Feeling
올라가는 Summer Rider 상쾌한 Feeling
二人未来を描こう
후타리미라이오에가코우
두사람의 미래를 그리자
彼方架かる Rainbow　この手に出来そうさ
카나타카카루 Rainbow 코노테니데키소우사
저편에 걸린 Rainbow 이 손으로 할 수 있을 것 같아
Somethin' Good　つかんだ Joyful Rising
Something' Good 쯔칸다 Joyful Rising
Something' Good 붙잡은 Joyful Rising
君の世界も変わる
키미노세카이모카와루
너의 세계도 변해
鼓動重ねて　1.2.3.4. Faraway
코도우카사네테 1.2.3.4. Faraway
고동이 겹쳐져 1.2.3.4. Faraway

先ずは時間をCheck!しといてく　下ろしたてのKicks履いてく
마즈와지칸오 Check!시토이테쿠 오로시타테노Kicks 하이테쿠
우선은 시간을 Check!해두고 산지 얼마 안된 Kicks 신고 가
My Sweetyの前では余念はないぜってそんなん大前提
My Sweety노마에데와요넨와나이젯테손난다이젠타이
My Sweety의 앞에서는 딴 생각은 안한다구..라는 그런 대전제
All Day All Night 「ときめく」は俺の方で…
All Day All Night「토키메쿠」와오레노호우데…
All Day All Night「두근거리는」건 내 쪽이야…
笑顔見せる君にヤバいくらい倍の感情は夏へDive!
에가오미세루키미니야바이쿠라이바이노칸죠-와나츠에Dive!
웃는 얼굴 보여주는 너에게 위험할 정도로 배가 된 감정은 여름에 Dive!

We go...Speed up! Don't stop now summer rider…
We go...Speak out! I like summer where you are…

攻める Summer Rider　豪快 Riding
세메루 Summer Rider 고우카이Riding
공격하는 Summer Rider 호쾌한 Riding
見守る君に魅せよう
미마모루키미니미세요우
지켜보는 너를 매료시키자
風の行方追って　この青空(そら)飛べそうさ
카제노유쿠에오잇테 코노소라토베소우사
바람의 행방을 좇아 이 하늘 날 수 있을 것 같아
Somethin' Good　つかんだ Take off Timing
Somethin' Good 쯔칸다 Take off Timing
Somethin' Good 붙잡은 Take off Timing
僕の世界が変わる
보쿠노세카이가카와루
나의 세계가 변해
夏解き放て　1.2.3.4. Flyaway
나쯔토키하나테 1.2.3.4. Flyaway
여름을 풀어 놓고 1.2.3.4. Flyaway