[KinKi Kids] 4/15 라이터 요시에 리에(芳麗)상 트윗‏

芳麗‏ @yoshirei0702 오전 1:51 - 2017년 4월 15일
私は、インタビュアーとしてどの分野でも面白い人がとにかく好きで、そういう人を深掘り。
連載中の人は別格として、誰かに執心できないドライな人間だけど…
今、たまたま過去資料読んでて思い返すに、KinKi Kidsって2人ともインタビュー相手として超ユニークで、好きだった！→

나는 인터뷰어로서 어느 분야든 재미있는 사람을 어쨌든 좋아해서, 그런 사람을 깊인 판다.

연재 중인 사람은 예외로 하고 누군가에게 집착 할 수 없는 드라이한 인간이지만....

지금, 마침 과거 자료를 읽다가 생각난 것이, KinKi Kids란 두 사람 다 인터뷰 상대로 초 유니크해서 좋았었다!

芳麗‏ @yoshirei0702 오전 1:54 - 2017년 4월 15일

→KinKi Kidsって、2年くらいお話をがっつり聞いてたけど…ふたりともユニークでピュアで物語がある人たちだった。
また、聞きたいな。
だれか、KinKi Kidsのインタビューの仕事ください！
ほあの2人はそれぞれ面白くて素敵だ。
KinKi Kids는 2년 정도 이야기를 많이 들었었는데… 둘 다 유니크하고 퓨어하고 이야기가 있는 사람들이었다.
또 듣고 싶네.
누군가 KinKi Kids의 인터뷰 일감을 주세요!
저 두 사람은 각각 재미있고 근사하다. 

찾아보니까 2004? 2008? 년에 오리스타에 인터뷰 담당하셨던 게 나오는데 그 무렵인가...

"物語(모노가타리)" 가 있는 사람이라는 말이 왠지 좋당