본문 바로가기
光一 51/雜情報

[도모토 코이치] 붕부붕 후루사토 마쯔리 : 교토 Furian 「京のテリーヌ 利休(쿄노테리누 리큐)」 구입

by 자오딩 2016. 10. 3.



ユッキートントン‏@yukito12jp 오후 2:04 - 2016년 10월 2일
新宿ついでにふるさと物産展いったら、ブンブブーンロケで光一くんが食べてた抹茶テリーヌを発見!そこの店主が実際に試食を差し出したようで、光一くんとの気さくな会話してテリーヌ3本かっていたそうな。自分で甘いもん買うのはじめてやーと。店主は光一くんのファンになったそう(笑)

신주쿠 도착해서 "고향 토산물 전시회" 갔더니 붕부붕 로케에서 코이치군이 먹었떤 맛챠 테리누를 발견! 거기 주인이 실제로 그 때 시식을 내주었던 듯 해서 코이치군과 싹싹한 대화를 나누고 테린 3개 사서 간듯. "직접 단거 사는 건 처음이야" 라고 했대. 주인은 코이치군의 팬이 되었다고 해ㅎㅎ





ユッキートントン‏@yukito12jp 오후 10:03 - 2016년 10월 2일
@yukito12jp ふるさと物産展ではなく、寿司と全国うまいもの大会という催事でした!失礼しました!
고향 물산전이 아니라 "초밥과 전국 맛있는 것 대회"라는 행사였습니다!실례했습니다!






ユッキートントン‏@yukito12jp 오후 4:20 - 2016년 10월 2일
@yume0101 こんにちは。新宿京王百貨店7階催事場の一番奥のほうに出店がありました。洋菓子フリアンさんですよ。
신주쿠 게이오 백화점 7층 특별 전시장의 가장 안쪽에 노점이 있었습니다. 양과자 "후리안" 입니다.




ありりん ‏@__168cm 오후 7:26 - 2016년 10월 3일
抹茶大好きマンなので行ってきた〜!店長がまたいいおじ様でいろんなお話してくれたんだけど、テリーヌはこーちゃんが自身で買った初めての甘いものらしい

맛챠 정말 좋아하기 때문에 다녀왔습니다! 점장이 또 좋은 아저씨여서 여러 이야기를 해주었습니다만 테리누는 코짱이 직접 산 첫 단 것이라나봐



KinKi Kids 붕부붕! 에서 소개되었습니다.
2016년 후루사토 마츠리 도쿄에서 스위츠가 니가테인 도모토 코이치상이 드시고서 "우마이!!" 그 뒤 구입







ㅋㅋㅋㅋㅋ 3개나 사가다니 ㅋㅋㅋㅋ 입맛에 맛았나 보군하!!






테리누??? 가 뭔가 하고 찾아봄 ㅋㅋㅋㅋ 뭔가 중탕하는 건가봐


京 : 교토

テリーヌ : 테린(Terrine) 도자기 냄비에 담아서 중탕으로 익힌 것

利休 (りきゅう) : 검녹색 → 우지맛챠(宇治抹茶) 사용해서 색이 진함






http://info.keionet.com/shinjuku/event/sushiuma.html











원래 본점포는 교토에 있음


Furian (フリアン)
京都府 京都市東山区 宮川筋 5-333