[KinKi Kids] 6/7 붕부붕 로케

大学帰りにKinKi Kids会った。
写真ブレッブレだけどめっちゃカッコよかった
대학 끝나고 돌아가는 길에 킨키외 만났다
사진 흔들렸지만 엄청 멋있었다

@yu_0039 めっちゃカッコよかったよまじで！！！
吉祥寺ら辺いるから行ってこい！笑
엄청 멋있었어 진짜로!
키치죠지 부근에 있으니까 다녀와!

吉祥寺でクレープ食べてたらKinKi Kidsいた笑笑
키치죠지에서 크레이프 먹고 있었더니 킨키가 있었다 ㅎ

井の頭公園、吉祥寺でKinKi Kidsがテレビのロケしてる！
이노카시라 공원, 키치죠지에서 킨키키즈가 텔레비전 로케하고 있어!

本日はKinKi Kidsさんをお呼びしてのロケでした。
みなさんのご協力で楽しいロケになりました✨ありがとうございます‼︎
なお、ご本人との写真をSNSにアップすることはNGです。よろしくお願いします。
以上です。
오늘은 KinKi Kids상을 불러 로케 였습니다.

여러분의 협력으로 즐겁게 촬영 되었습니다 ✨ 감사합니다 ‼ ︎
또한 본인의 사진을 SNS에 올리는건 NG입니다. 잘 부탁 드립니다.
이상입니다.


쇼콜라??

え、え、スゴくない？？
けやきに三浦春馬と堂本光一来てたって！
撮影だったらしい。生で見たかった。笑
에, 에, 굉장하지 않아??
케야키에 미우라 하루마랑 도모토 코이치가 왔았대!
촬영이었다나봐. 직접 보고 싶었다.ㅎ