デイリースポーツ 2月3日 18時48分配信
堂本光一 SMAP解散騒動「非常に心配だった」
도모토 코이치 SMAP해산 소동 "상당히 걱정이었다)
KinKi Kidsの堂本光一(37)が3日、都内で、主演ミュージカル「Endless SHOCK」(2月4日~3月31日、東京・帝国劇場)の公開げいこ前に取材に応じ、先輩グループ・SMAPの解散騒動について言及した。
KinKi Kids의 도모토 코이치(37)이 3일, 도내에서 주연 뮤지컬"Endless SHOCK"(2월 4일~3월 31일 도쿄 제국 극장)의 공개 연습 전에 취재에서 선배 그룹 SMAP의 해산 소동에 대해서 언급했다.
1997年にデビューしたKinKi KidsはジャニーズJr.時代からSMAPのバックを務め、その背中を見て育ってきた。光一は「詳しいことは僕ら、なかなか聞くことができなかった。KinKi Kidsはデビュー前からSMAPさんのバックをやらせせていただいたので、非常に心配ではあったが、事は落ち着いたという風に聞いています」。解散危機を回避したことに胸をなで下ろした。
1997년에 데뷔한 KinKi Kids는 쟈니스 Jr. 시절부터 SMAP의 백을 맡아 그 등을 보고자라 왔다. 코이치는 " 자세한 것은 우리들, 좀처럼 듣을 수 없었다. KinKi Kids는 데뷔 전부터 SMAP씨 백을 하게 해주셨기 때문에 무척 걱정이 있었지만 일은 진정되었다는 식으로 듣고 있습니다".해체 위기를 회피한 것에 가슴을 쓸어내렸다.
SMAPはジャニーズ事務所でバラエティーの道を切り開いた先駆者でもあった。トークや笑いの道も切り開いた先輩に、光一は、「エンターテインメントの世界でもパイオニアの先輩。これからもSMAPみなさんの背中を見て、芸能界、エンターテインメントのこれからもずっとパイオニアでいて欲しい」と切に願う。25周年を迎えるSMAPのさらなる活躍を見て、自身も成長していくことを誓っていた。
SMAP은 쟈니즈 사무소에서 버라이어티의 길을 연 선구자이기도 했다. 토크와 웃음의 길도 개척한 선배에게도, 코이치는 "엔터테인먼트의 세계에서도 선구자적 선배. 앞으로도 SMAP여러분의 등을 보고 연예계, 엔터테인먼트 앞으로도 계속 개척자로 있어주셨으면 좋겠다"고 간절히 바란다.25주년을 맞는 SMAP의 새로운 활약을 보고자신도 성장하기를 다짐했다.
堂本光一、SMAP解散騒動「落ち着いたと聞いている」 収束に安堵
オリコン 2月3日 18時20分配信
コメント
堂本光一、SMAP解散騒動「落ち着いたと聞いている」 収束に安堵
舞台『エンドレス・ショック』通し稽古前の取材会場(C)ORICON NewS inc.拡大写真
KinKi Kidsの堂本光一が3日、都内で行われた舞台『エンドレス・ショック』通し稽古前に囲み取材に出席。先月、解散報道がなされ大騒動となった先輩グループ・SMAPについてコメントした。
堂本光一“試練の年”乗り越え成長「団結を感じた」
去り際、報道陣から「心配されましたか?」と声をかけられると「もちろん。僕らも詳しいことはなかなか聞くことはできなかったのですが、KinKi Kidsはデビュー前からSMAPのみなさんのバックをやらせていただいていたので、そういった意味では心配ではあった」と正直な心境を告白。
続けて「でも、ことは落ち着いたと聞いていますし、これからも芸能界、エンターテインメントの世界でも先輩、パイオニアで居続けてほしい」と改めて尊敬の想いを口にした。
同舞台は作・構成・演出をジャニー喜多川氏が務め、2000年初演以来、3月中旬には通算上演回数が1400回を達成する。昨年は舞台装置が転倒による事故も起きたが「去年はあってはならないことが起きてしまったので、今回は事故なくというのが一番。そういう鬼は出て行ってもらいたい」と節分にかけて気持ちを引き締めていた。このほか屋良朝幸、前田美波里も参加した。
堂本光一 SMAP解散騒動「非常に心配だった」
도모토 코이치 SMAP해산 소동 "상당히 걱정이었다)
KinKi Kidsの堂本光一(37)が3日、都内で、主演ミュージカル「Endless SHOCK」(2月4日~3月31日、東京・帝国劇場)の公開げいこ前に取材に応じ、先輩グループ・SMAPの解散騒動について言及した。
KinKi Kids의 도모토 코이치(37)이 3일, 도내에서 주연 뮤지컬"Endless SHOCK"(2월 4일~3월 31일 도쿄 제국 극장)의 공개 연습 전에 취재에서 선배 그룹 SMAP의 해산 소동에 대해서 언급했다.
1997年にデビューしたKinKi KidsはジャニーズJr.時代からSMAPのバックを務め、その背中を見て育ってきた。光一は「詳しいことは僕ら、なかなか聞くことができなかった。KinKi Kidsはデビュー前からSMAPさんのバックをやらせせていただいたので、非常に心配ではあったが、事は落ち着いたという風に聞いています」。解散危機を回避したことに胸をなで下ろした。
1997년에 데뷔한 KinKi Kids는 쟈니스 Jr. 시절부터 SMAP의 백을 맡아 그 등을 보고자라 왔다. 코이치는 " 자세한 것은 우리들, 좀처럼 듣을 수 없었다. KinKi Kids는 데뷔 전부터 SMAP씨 백을 하게 해주셨기 때문에 무척 걱정이 있었지만 일은 진정되었다는 식으로 듣고 있습니다".해체 위기를 회피한 것에 가슴을 쓸어내렸다.
SMAPはジャニーズ事務所でバラエティーの道を切り開いた先駆者でもあった。トークや笑いの道も切り開いた先輩に、光一は、「エンターテインメントの世界でもパイオニアの先輩。これからもSMAPみなさんの背中を見て、芸能界、エンターテインメントのこれからもずっとパイオニアでいて欲しい」と切に願う。25周年を迎えるSMAPのさらなる活躍を見て、自身も成長していくことを誓っていた。
SMAP은 쟈니즈 사무소에서 버라이어티의 길을 연 선구자이기도 했다. 토크와 웃음의 길도 개척한 선배에게도, 코이치는 "엔터테인먼트의 세계에서도 선구자적 선배. 앞으로도 SMAP여러분의 등을 보고 연예계, 엔터테인먼트 앞으로도 계속 개척자로 있어주셨으면 좋겠다"고 간절히 바란다.25주년을 맞는 SMAP의 새로운 활약을 보고자신도 성장하기를 다짐했다.
堂本光一、SMAP解散騒動「落ち着いたと聞いている」 収束に安堵
オリコン 2月3日 18時20分配信
コメント
堂本光一、SMAP解散騒動「落ち着いたと聞いている」 収束に安堵
舞台『エンドレス・ショック』通し稽古前の取材会場(C)ORICON NewS inc.拡大写真
KinKi Kidsの堂本光一が3日、都内で行われた舞台『エンドレス・ショック』通し稽古前に囲み取材に出席。先月、解散報道がなされ大騒動となった先輩グループ・SMAPについてコメントした。
堂本光一“試練の年”乗り越え成長「団結を感じた」
去り際、報道陣から「心配されましたか?」と声をかけられると「もちろん。僕らも詳しいことはなかなか聞くことはできなかったのですが、KinKi Kidsはデビュー前からSMAPのみなさんのバックをやらせていただいていたので、そういった意味では心配ではあった」と正直な心境を告白。
続けて「でも、ことは落ち着いたと聞いていますし、これからも芸能界、エンターテインメントの世界でも先輩、パイオニアで居続けてほしい」と改めて尊敬の想いを口にした。
同舞台は作・構成・演出をジャニー喜多川氏が務め、2000年初演以来、3月中旬には通算上演回数が1400回を達成する。昨年は舞台装置が転倒による事故も起きたが「去年はあってはならないことが起きてしまったので、今回は事故なくというのが一番。そういう鬼は出て行ってもらいたい」と節分にかけて気持ちを引き締めていた。このほか屋良朝幸、前田美波里も参加した。
'光一 51' 카테고리의 다른 글
[도모토 코이치] 2/5 닛케이엔터테인먼트 (0) | 2016.02.03 |
---|---|
[도모토 코이치] 2/5 발매 오리★스타 배표지 (0) | 2016.02.03 |
[도모토 코이치] 2/2 제국극장 (0) | 2016.02.02 |
[도모토 코이치] 1/26 쟈니즈 월드 관극 : 부분 밀음 (2) | 2016.02.01 |
[도모토 코이치] 2/1 STORY 편집부 트윗 (3월호 촬영 뒷이야기) (1) | 2016.02.01 |