[KinKi Kids] 1/12 TV 가이드 편집부 트윗

TVガイド編集部 @weekly_tvguide     오후 11:27 - 2016년 1월 12일 

【TVガイドPLUS本日発売☆KinKi Kids】20周年イヤーに突入の今年は、おふたりにとってますます飛躍の年なるであろうということで、飛躍をテーマに撮影をさせていただきました。紙飛行機作りや、カメラ付きラジコンで空撮も！　おふたりのほわほわ笑顔をご堪能くださいませ。

[TV가이드 PLUS오늘 발매 ☆ KinKi Kids] 20주년 Year에 돌입하는 올해는 두 사람에게 더욱 더 비약의 해가 되고 있다는 것으로 비약을 주제로 촬영을 했습니다. 종이 비행기 만들기, 카메라 무선 조종을 통한 촬영도! 정말 두 사람의 몽실몽실한 미소를 감상해주세요.

 

【TVガイドPLUS本日発売☆KinKi Kids】紙飛行機を折っていただいたのですが、いろんな色の紙の中から、まず剛さんが赤を選ばれると、光一さんは青を選ばれていました。できあがった飛行機をせーので飛ばすと、光一さんが力いっぱい投げた飛行機がカメラマンB氏のレンズを直撃！
[TV가이드 PLUS오늘 발매 ☆ KinKi Kids] 종이 비행기를 접어 봤습니다만 여러 가지 색의 종이 중에서 우선 쯔요시상이 빨강을 고르자 코이치상은 파랑을 선택하셨습니다. 완성된 비행기를 하나, 둘~ 로 날리자 코이치상이 힘껏 던진 비행기가 카메라맨 B씨의 렌즈를 직격!

 

【TVガイドPLUS本日発売☆KinKi Kids】仕切り直して２投目…も、なんとレンズにどストライク！というミラクルなピッチングぶりに、おふたりともニコニコでした♪
[TV가이드 PLUS오늘 발매 ☆ KinKi Kids] 다시 한 번 2번째…도 무려 렌즈에도 스트라이크! 라는 미라클 피칭처럼 둘 다 싱글벙글이었습니다♪


【TVガイドPLUS本日発売☆KinKi Kids】ラジコンを使って撮影するとお伝えすると、操縦したくてたまらないといった様子の剛さんは、光一さんを待つ間、コントローラーをぎゅうっと握りしめたまま。少年のように目をキラキラと輝かせていました☆　操縦している様子は本誌でご確認を！

[TV가이드 PLUS오늘 발매 ☆ KinKi Kids] 라지콩을 사용한 촬영을 할 것이라고 말씀드리자, 조종하고 싶어 참을 수가 없었던 모습의 쯔요시상은 코이치상을 기다리는 동안 컨트롤러를 꽉 쥔채, 소년과 같은 눈을 반짝반짝 빛내고 계셨습니다☆ 조종하고 있는 보습은 본지에서 확인을!

 

 

 

 

 

손자가 또 할아버지를 기다리고 있었눼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잉잉잉 할아부지 빨리빨리 >.< 나 놀구시포 잉잉잉잉 >.<