나라 공연 쯔요시 뭔가 애기 말투 엄청 쓰면서 본인 걍 다 내려놓은 듯한 거 외에는<<< 제대로 못봐서ㅠ 나고야 레포를 보기 시작했는데 쯔요시 본인도 나라 때는 금세기 최대의 버그였다고 ㅋㅋㅋ 자기 버그 걸렸었다고 ㅎㅎㅎ 아오 진짜 귀엽 ㅠㅠㅠㅠ
■ 18:30 시작 / 21:45 종료
■ 셋트리스트
1 TU FUNK
2 I gotta take you shamanippon
3 天命さん
4 Clap your Mind
5 CCK
6 Blue Berry
7 FUNKY PAN????
8 EENEN
9 いとのとち
10 人類の此処
11 魂サイダー
12 愛 get 暴動 世界!!!
13 恋にも愛にも染まるような赤
14 Heart disk
15 これだけの日を跨いできたのだから
<Encore>
16 いまあなたと生きてる
17 FUNKがしたいんだどしても
■ 밴드 멤버
キーボード スインゴウさん
トラム ダッチさん
ベース 鈴木渉くん
ギター 竹内さん、清水さん
ホーン隊 サスケさん、ルイスさん、川島さん
パーカス スティーブさん
コーラス 恵子さん、タイガーさん、オリビアさん
■ 의상
ゆいち @yuichi_kix3 2015-09-26 00:34:16
TU FUNK 名古屋 @衣装編
めぐりん☆グランマ24友会 @rainbowsakura 2015-09-25 22:44:46
黒い短パンの素足に真っ白なペタ靴。左足首には、いつも左手にしている水晶の数珠をしてました♪
上は奈良二日目と同じ、ピンクALφHAのタンクトップでした。クラップユアマインドまで、サングラスしてはりました♪
검은 반바지의 맨발에 새하얀 단화. 왼쪽 발목에는 항상 왼손에 하는 수정 염주를 하고 있었요 ♪
위로는 나라 이틀째와 같은 핑크 ALφ HA의 탱크 톱이었다. Clap your mind까지 선글라스 쓰고 있었습니다 ♪
あゆ☆ @ayu24taki 2015-09-25 21:56:25
剛さんのステージ上の机には、飲み物。多分、スポーツドリンク。猫のポーチ？水晶が長いの２本、小さいのが一個。フリスクがありました。あの、猫のポーチには何が？！#Tu
쯔요시상의 스테이지 위 테이블에는 음료, 아마 스포츠 드링크. 고양이 파우치?? 수정이 긴게 두 개, 작은게 하나. 프리스크가 있었습니다. 저 고양이 파우치에는 뭐가?!
ゆみ @yumitd 2015-09-25 22:44:57
魂サイダー、ペンラ芸あり。ない人は♪走るよめッ！ってしてくださいとw
콘사이다. 펜라 후리 있음. 없는 사람은 ♪走るよめッ！(하시루요 멧!) 라고 해주세요. 라고.
※ 走るよめッ!
그룹 ラッツ&スター(RATS & STAR) 의 첫 싱글 히트곡 「め組のひと (메구미노 히토, 83년도)」 가사 중
"走るよめッ!" 이라는 대목에서 "멧!" 할 때 눈가에 포인트 주면서 손가락으로 피스V 하는 동작.
2014년에는 코다쿠미가 커버.
확실히 콘사이다 그 타케짱 띠링띠링~ 할 때랑 잘 어울린다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ちゃお (⑅●△●)ﻌ(＝∀＝*) @chaoriina 2015-09-25 22:06:02
【TU FUNK 名古屋】
(●△●) ご家族でお越しの方…カップル、お友達同士で皆さん来ていただいてると思うんですけど。
今日、単独犯の方いらっしゃいます？
<<<<<単独犯>>>>>
堂本剛のライブにおひとり様で参加する人のこと。
가족끼리 오시는 분...커플 친구들끼리 함꼐 오실거라고 생각합니다만
오늘 단독범인 분 계세요?
<<<<<단독범>>>>>
도모토 쯔요시의 콘서트에 혼자 참가하는 사람.
ちゃお (⑅●△●)ﻌ(＝∀＝*) @chaoriina 2015-09-25 22:23:50
【TU FUNK 名古屋】
(●△●) つよっちです♡
「今の日本はさぁ…」とか話してて、
いきなりの ねずっち ぶっ込みだったからバンメンさんも爆笑www
- 쯔요시: 쯔욧치입니다 ♡
"지금 일본은 말이지..." 같은 말을 하더니
갑자기 네즛치 같은 어미를 붙이니까 밴드 멤버도 폭소 www
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 22:10:58
［TU 9/25名古屋 レポ］
『津軽弁とかでまくし立てて喋る政治家とかいてもいいと思うんですけどね。まあ何言ってるかわかんないでしょうけどw今もそんな状況ではありますけどね。つよっちです！(ねづっちぽーず)』
可愛すぎだろ〇|￣|＿
『츠가루 사투리로 열변하는 정치가같은게 있어도 좋다고 생각하는데 말이죠. 뭐 무슨 말을 하는지 모를테지만요ㅎㅎ 지금도 그런 상황이긴 합니다만요. 쯔욧치데스! (네즛치 포즈)』
너무 귀엽쟈나 〇|￣|_
※ 네즛치 ねづっち : 게닌.
요런 몇 개 포즈들이 있던데 쯔요시가 한 건 어떤건진 모르겠지만 다들 귀엽다고 난리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 22:28:16
［TU 9/25 名古屋 レポ］
MCの締めは
『(全然関係ない話から)さっ名古屋はとても歴史のある街ということで。歌に入ろうと思います。』
これで締めるのやめてwww
MC의 마무리는
"(전혀 관계 없는 이야기를 하다가) 자아, 나고야는 매우 역사가 깊은 거리라는 것으로. 노래에 들어가려고 합니다."
이렇게 마무리하는건 야메떼
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 22:35:41
［TU 9/25 名古屋 レポ］
『僕らのなかでTUっての流行ってて多分ダメやと思うけど一応申請してみましょと申請してみたら通ったんですねぇ。ジャニーズ事務所も寛大になりましたよ。』
"저희들 사이에서 TU 라는게 유행을 해서 아마 안될 거라고 생각하지만 일단 신청해보죠 라며 신청해봤더니 통과가 되었네요. 쟈니즈 사무소도 관대해졌어요"
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 22:39:05
［TU 9/25 名古屋 レポ］
魂サイダーのイワシの説明
『ペンライトないよという方はめっ！(ピース)していただいて。こういうのもありですよめっ！(目開いてない)開いてないんかいっていうねwwwもしくはペンをお持ちの方は目書いてくださいw紅でもいいですよw』
콘사이다의 정어리 설명
- 쯔요시: 펜라이트 없는 분은 멧! (손가락으로 피스v) 해주시고. 이런 것도 있는거에요...멧! (쯔요시 눈 감고 있음) (펜라이트로 눈을 가리고 있으니) 눈 안 뜬건가 하는 ㅎㅎㅎ 혹은 펜라이트 드신 분은 눈을 그려주세요. 빨간색도 좋아요ㅎㅎ"
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 22:59:50
［TU 9/25 名古屋 レポ］
『もっと政治について学ばないと。女子会なんてしてる場合ではないですよ。女子会で政治の話とかしてたら面白いですけどwww』
좀 더 정치에 대해서 배우지 않으면. 죠시카이(여자 모임) 같은거 하고 있을 때가 아이에요. 여자모임에서 정치 이야기 같은건 하면 재미있을텐데 말이죠 ㅎㅎㅎ
※ 약간 죠시카이.. 라고 하면 여자들 끼리 남들 험담하고 그런 흔한 여자들의 수다 떠는 이미지가 일반적인듯...
あやぴー＠本日TU!!!!!! @the0125show 2015-09-25 23:13:07
［TU 9/25 名古屋 レポ］
AIの話からの
たけちゃん『iPhoneがいい例ですね』
(*●△●)『実名wwwつよふぉんを売り出そうかと思いますw』
買います！いくらですか！？
AI 이야기에서
- 타케짱 : iPhone 이 좋은 예네요
- 쯔요시 : 실명 언급ㅋㅋㅋ 쯔요폰을 팔아볼까 하고 생각합니다 ㅎㅎ
살게요!!! 얼마인가요!!!???
you(ユウ） @eniyui0410 2015-09-25 21:59:01
2回目のMCの時スピーカー？に座って
裸足でつま先立ちみたいにしてたから
足首の筋も足の筋肉もすね毛も見放題（笑）
2회 째의 MC 때 스피커? 에 앉아서
맨발을 까치발 들듯이 하고 있어서
발목 모에, 발 근육 모에, 다리털 모에 완전 방출
you(ユウ） @eniyui0410 2015-09-25 23:15:38
Liveに来てCDと同じのを聞くのなら家でCD聞いているほうがいいって（笑）
確かに
라이브에 와서 CD랑 같은걸 들을거라면 집에서 CD 듣는 쪽이 좋다고.ㅎㅎ
확실히.
@bluemint23244 2015-09-25 21:57:22
2回目のMC入る時に「皆さんの座席に味噌カツを置いておきたかったんですが、5つしかなかったんです、。」wwwww
두 번 째 MC 들어갈 때
- 쯔요시 : 여러분 좌석에 미소 카츠를 놔두고 싶었습니다만, 5개 밖에 없었어요....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@bluemint23244 2015-09-25 22:09:14
MCでは、おもしろくいいお話してくれました！人工知能がなんでもやってしまう様になるよ、。たけちゃんどうする？今にpepperが代わりにギター弾いたら？
たけちゃん、嫌だ！
MC에서는 재미있는 이야기를 해주었습니다.
- 쯔요시 : 인공지능이 뭐든지 해버리는 떄가 올거야. 타케짱은 어떻게 할래? 지금 pepper가 대신 기타를 친다면?
- 타케짱: 이야다!! 싫어!!
@bluemint23244 2015-09-25 22:11:18
この中でpepper買った人いる？
たけちゃん、？？？
で、さっきの話です、。(^^;
- 쯔요시 : 여기 중에서 pepper 산 사람 있어?
- 타케짱: ???? (사실 pepper가 뭔지 잘 모름)
그러니까.. 아까의 그 얘기에요 (^^;
※ Pepper (ペッパー 펫퍼) 감정 인식 휴머노이드 로봇.
프랑스의 알데바란 로보틱스와 동사에 출자한 소프트 뱅크 그룹 산하의 소프트 뱅크 모바일의 공동 개발함.
ブルーみんと @bluemint23244 2015-09-25 22:14:15
いつも来年の予定も決まらないまま、12月になって元旦にお参り行くでしょ？何も決まってないのに何をお祈りすればいいのか、。またみんなと仲間と音楽出来ます様にって。(ニュアンスです、。(^^; )
항상 내년의 예정도 정해지지 않은은 채 12월이 되서 설날에 참배를 가는거에요. 아무것도 정해지지 않았는데 무엇을 기도하면 좋을까. 또 모두 함께 동료들과 음악 할 수 있도록 이라고. (뉘앙스)
ブルーみんと @bluemint23244 2015-09-25 22:27:06
来年の予定も決まらないって話で、「普通ないでしょ、こんな事、。普通ミュージシャンは来年こうやって、その次こうやってって、。なかなかのメンタルですよ、。(スケ決まらずにやってること)」
내년의 예정도 정해지지 않다는 이야기에서
"보통 없죠 이런거. 보통 뮤지션을 내년 이렇게 해서, 그 다음에 이렇게 해서 라고. 상당한 멘탈이에요. (스케줄 정하지 않고 하고 있다는 얘기)"
ブルーみんと @bluemint23244 2015-09-25 23:04:28
2回目のMCでは政治の話。
女の人はわからないって言うかもしれないけど、女の人も女子会で政治の話してみたら？www
두 번째 MC에서는 정치 이야기
여자들은 모른다고 할지 모르겠지만, 여자도 여자모임에서 정치 이야기 해보면? ㅎㅎㅎ
ブルーみんと @bluemint23244 2015-09-25 23:26:19
面白い感じで話してくれるけど、今を憂いていたり、このままでいいのか？って投げかけてくれるMC。
재미있는 느낌으로 이야기 해주고 있지만, 지금을 걱정하거나 이대로 괜찮은건가? 라고 질문을 던져주는 MC
MIO @naniroa30 2015-09-25 22:42:31
古くからの言い伝えで、みなさん、「ルーティーン」って知ってます？
同じ動作を繰り返すことで精神統一するという…(このあたりからすでに客席ザワザワw)
옛날 부터 구전되는 것으로 여러분 "루틴" 이라고 아시나요?
같은 동작을 반복하는 것으로 정신 통일을 한다고 하는 (이 부분에서 이미 객석 웅성웅성w)
MIO @naniroa30 2015-09-25 22:44:17
僕は奈良なんで、その言い伝えが書かれた昔の書物を特別に読ませてもらった。そこにはこんなポーズが描かれてて(もちろん五郎丸のアレ)
저는 나라 출신이다보니, 그 구전이 쓰여진 옛 서적을 특별히 읽게 해주셨어요. 거기엔 이런 포즈가 그려져 있어서 (물론 고로마루의 그것)
MIO @naniroa30 2015-09-25 22:45:44
まぁ3枚ぐらいのうっすい書物だったんですが、FUNK がしたいんだどしてものイントロでみんなでこのポーズで精神統一して、その上で躍り狂っていただきたい
뭐 3장 정도의 빛바랜 서적이었습니다만. FUNK가 시따잉다의 인트로에서 모두 함께 이 포즈로 정신통일을 하고 그 상태에서 마구 춤춰주셨으면
MIO @naniroa30 2015-09-25 22:48:59
剛、イントロのみならず間奏でもこのポーズやりだして、ところが間奏けっこう長いからずっとこのポーズで固まってて、途中から我慢しきれず吹き出して笑ってたwちょうかわいい
쯔요시, 인트로뿐만 아니라 간주에서도 이 포즈를 하고, 그런데 간주가 꽤 기니까 계속 이 포즈로 굳어져서 도중 부터는 참지못해고 내뿜으면서 웃고 있었던 ㅋㅋ 완전 카와이이
※ 五郎丸 歩(고로마루 아유무) : 럭비 선수, 저 포즈가 유명하다고 함.
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:10:04
あれ？短パンは今日がお初だったん？
裸足短パン可愛らしかったよ
ギターを高い位置で抱えて無垢な瞳でパンパンパンティ歌わされてる(違)姿は、なんか罰を受けてる小学生みたいだったw
어라? 반바지는 오늘이 처음이었어?
맨발에 반바지 사랑스러웠어요
기타를 높은 위치로 껴안고어 순진무구한 눈동자로 판판판판판티 노래를 부르는 모습은 뭔가 벌을 받고 있는 초등 학생 같았던 w
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:20:25
剛「ある日突然自分のここ(右頬)にAI くっついて全部演奏をプログラミングされるかもしれないってことですよ、イヤやろそんなの」
渉「それはイヤ。でも100歩譲ってそんな時代が来たとしても、くっつくのはゼッタイそこ(右頬)じゃない」
剛「確かにね。そこはボクちょっと言い過ぎた」
- 쯔요시 : 어느날 갑자기 나의 여기(오른쪽 뺨)에 AI 붙어서 모두 연주를 프로그래밍 될지 모른다는 말이에요. 싫잖아요 그런거.
- 와타루 : 그건 싫어. 하지만 100보 양보해서 그런 시대가 왔다고 해도 달라붙는 것은 젯타이 그곳(오른쪽 뺨)이 아닐거야.
- 쯔요시 : 확실히 그렇네. 그건 내가 조금 말이 지나쳤어.
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:24:00
飄々としてるキャラかと思えば、夜に素敵なメールのやり取りをしたらしくて、「渉くんは詩人やねんなー。あんなベースを弾く人が、こんな詩的なメールを書くんやなぁって考えてたら、なんかちょっと泣きそうになった」
쿨한 캐릭터인가 싶었는데 밤에 근사한 메일을 주고 받은 거 같아,
"와타루 군은 시인이야.. 저런 베이스를 치는 사람이 이런 시적인 메일을 쓰는구나.. 라고 생각하니 왠지 좀 울뻔 했다"
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:27:55
最後の挨拶で「またこうして皆さんと一緒に時間を過ごせる機会を作りたい。その時はAI の話はもうしないようにしますんでw」
마지막 인사말에서
"또 이렇게 여러분과 함께 시간을 보낼 수 있는 기회를 만들고 싶은. 그 때는 AI의 이야기는 이제 안 하도록 할테니까요 w"
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:31:07
メンバーの中でペッパー(ソフバンのロボ)買った人いるー？っていうつよしの質問にしばらく間があって
「・・・ぺっぱぁ(何それ)・・？」と素で聞き返した竹ちゃんサイコーやった
멤버 중에서 페퍼(소프트 뱅크의 로봇) 산 사람 있아-? 라는 쯔요시의 질문에 잠시 공백이 생겨서
"... 펫퍼.... (그게 뭐야??)" 라고 솔직하게 되물어 본 타케짱 최고였다
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:36:34
つよしのペッパー小芝居超可愛かった
だんだんご主人(竹ちゃん)に対してフランクな言葉遣いになっていくペッパー
あんなロボほしい
츠요시의 페퍼 연기 너무 귀여웠다
점점 주인(타케짱)에게 솔직한 말투가 되어가는 페퍼-
저런 로봇 갖고 싶다
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:40:13
演奏が全部AI に取って代わられちゃったら、僕がミュージシャンを救う会を結成しますよ
奈良の山奥にみんなを集めて、「はい、じゃあ今日は『ぞうさん』をやってみましょう」っていって、ぞうさん演奏して『はいよくできました～』って(幼稚園風)
연주가 전부 AI으로 대체되어 버리면 내가 뮤지션을 구출회를 결성할께요.
나라의 산 속에 모두를 모아 "네, 그럼 오늘은 『 조우상(코끼리 아저씨, 동요)』을 해 봅시다" 라며 조우상을 연주하고선 『 하이, 요쿠데시마시따~』라며 (유치원풍)
@naniroa30 2015-09-25 23:42:58
そんなんなったら確実に頭おかしい人扱いでワイドショー来るんで、渉くんお約束でカメラ遮る役やってな？
「剛くんはいま瞑想中なんで、カメラはやめてください！」って
그렇게 되면 확실히 머리 이상한 사람 취급 받아서 와이드 쇼 올거야. 와타루군 약속한대로 카메라 막는 역할해야된다?
"쯔요시군은 지금 명상 중이라서 카메라는 그만 두세요!" 라고
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:46:26
で、止めたのに隠し撮りされて、でも瞑想がなんかこんなやつ(スクエアでスキップw)なの。んふふふ
って可愛すぎか
그래서 말렸는데 몰래 찍혀서, 하지만 명상이 뭔가 이런거 (스퀘어로 스킵 w)인거야. 웅후훟
라며 너무 귀엽다.
MIO @naniroa30 2015-09-25 23:55:44
あ、今日はひつまぶしを食べたそうです
みそかつはまだだって言ってた
今年は名古屋名物を食べられて良かったね
아, 오늘은 히쯔마부시를 먹었다고 합니다
미소카츠는 아직이라고 했다.
올해는 나고야 명물을 먹을 수 있어서 다행이네
MIO @naniroa30 2015-09-26 00:03:29
着地点が見えないMC を「ね、名古屋は歴史のある町、ってことでね」で無理矢理締めようとするつよさんと、
MC がグダる気配にことさら敏感なスウィンゴさん「歌、いこうか？」w
착지점이 보이지 않는 MC를 "네, 나고야는 역사의 도시 라는 것으로요." 라며 억지로 마무리하려고 하는 쯔요상과
MC가 질척질척한 기색에 더욱 민감한 스윙고상 "노래, 갈까?"w
あかね @aka5124 2015-09-25 21:52:47
【TU TUOR 0925】名古屋は10代の時から来てる。作りすぎると盛り上がらない。←光ちゃんも名古屋で言ってた。
나고야는 10대 때부터 오고 있다. 너무 많이 만들면 분위기가 안뜬다. ← 코짱도 나고야에서 말했다.
あかね @aka5124 2015-09-25 21:53:48
【TU TUOR 0925】奈良よりお腹ぺったんこ
나라보다 배 납작했따
あかね @aka5124 2015-09-25 23:55:20
【TU TUOR 0925】来年の予定は決まってない。毎年決まるのは12月頃。
내년의 예정은 정해지지 않았다. 매년 결정되는 것은 12월경.
あかね @aka5124 2015-09-26 00:17:00
【TU TUOR 0925】(●△●)石を墓の上に載せて、みんなが盗みにくるのを鶴山人になって上から鶴山人になってみてる](● △ ●)
돌을 무덤 위에 올려놓고, 모두가 훔치러 오는걸 학산인이 되서 위에서 학산인이 되서 볼거야
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 22:10:52
【TU名古屋】A Iの話を延々するつよしに、ポカーーンな渉さんwwwww 客席もクスクス。
急につよしに振られた渉さん、「僕まず、AIの話がチョットよくわかってないです」剛「わーかーるーでしょ(●△●)」可愛すぎたこの2人のやり取り｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡まぁこの後も続く続くwww
A I의 이야기를 계속 연이어 하는 쯔요시에게 멍- 한 와타루상ㅋㅋ 관객도 쿡쿡쿡
- 와타루 : 전 우선, AI 이야기가 좀 잘 모르겠어요.
- 쯔요시 : 와- 까- 루- 데- 쇼!!
너무 귀여웠던 이들의 교환.'(' ∀`')'. 뭐어 이 뒤에도 계속 이어지는 www
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 22:27:00
【TU名古屋】MC中、泣く赤ちゃんがいて、いきなりつよしが、「こわい？たけうちくん？(●△●)」←超絶平仮名喋り｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
そしたら竹ちゃん“あんぱーんち”の仕草でステージから赤ちゃんあやす｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡竹「いつも娘にやってます」ぱぱー｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
MC중, 우는 아기가 있어서 갑자기 쯔요시가 "코와이?? 타케우치군??" ← 초절정의 히라가나 말투.ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
그러자 타케짱이 "앙 펀치" 몸짓으로 스테이지에서 아까짱을 달래는.
- 타케우치 : 항상 딸에게 하고 있습니다.
파파 ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
※ 앙펀치 : 앙팡맨 펀치
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 22:30:29
ほんまに、いつも娘にあんな感じなんやなあおもたよ｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡ぱぱ｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
竹「いつもね、娘にやるの。そしたら、あんぱーーんちって…あ、すみませんこんな話」ってペコッてしてたけど、ちゃんとパパしてるんすねたけちゃん｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡← つよしもわろてた
정말 항상 딸에게 저런 느낌인 거구나 하고 생각했어 ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ파파｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
- 타케우치 : 항상요 딸 한테 해요. 그러면 "앙펀치~" 라고, 아 죄송해요 이런 얘기.
라며 꾸벅했지만 제대로 파파 하고 있는 타케짱 ← 쯔요시도 웃었다
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 22:33:22
A I とは、人工知能だっけっかな(°∀°)
魂サイダーにも歌詞であるでしょそういうのあるでしょ。知らないの？じゃあ知らない(●△●)
A I란 인공 지능이라고 (°∀°)
- 쯔요시 : 콘사이다에도 가사에 있잖아. 그런거 있잖아. 몰라? 자, 그럼 나도 몰라
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 23:15:45
【TU名古屋】もうレポ落ちてるけど、精神統一のポーズのくだり｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
奈良の書物を特別に見してもらったらしく、そこに描かれた絵が、その噂になってる五郎丸さんのポーズやったらしく、ずっっとやってたwww竹ちゃんがお気に召したようで、延々ってた｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
정신 통일의 포즈의 대목.
나라의 책을 특별히 봤는지 거기에 그려진 그림이 그 소문의 고로마루상의 포즈 였던 듯해서 계속 하고 있었어 www 타케짱이 마음에 든듯해서 연연 계속 했었다.
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 23:16:25
つよし、途中くふくふ笑うねん｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡足ぷるぷるしてるねん｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡なにあのポーズくっっそ可愛すぎた｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡
쯔요시, 도중 쿠루쿠 웃는거야. 다리도 부들들 하면서. 뭐야 저 포즈 엄청 귀엽잖아.
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 23:17:14
たけちゃん、今日でスウィンゴさん最後ですって話してる時も、ずっっとやってた｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡wwww話を聞けよwwwwww
타케짱, 오늘로 스윙고상 마지막입니다 라고 얘기할 때도 계속 저 포즈 했었다. 이야기를 들으라고!!!
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-25 23:37:48
しかもさ、走るよめっ！(●△●)さ、チョット食い気味な感じでやるやん？そんなに食い込まんでも！！｡ﾟ(ﾟﾉ∀`ﾟ)ﾟ｡っていうぐらいw
目つむってやってもいいですよ？なんなら紅で目ぇ描いてもらっても(●△●)
まっ、名古屋は歴史のある街ですね。←今日の推しはコレやったらしいww
게다가, 하시루요 멧!
- 쯔요시: 자, 조금 잡아 먹을 것 같은 느낌으로 하잖아. 그렇게 세게 안해도!!
눈 감고 해도 좋아요. 뭣하면 빨강색으로 눈 그려도 ㅎㅎㅎ
(대뜸) 뭐, 나고야는 역사가 있는 거리네요 ← 오늘 이 문장 계속 밀고 있는 듯 하다ww
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-26 00:11:37
【TU名古屋】A Iの話で、理解出来てない渉くんに延々話し続けた結果、「チョットわかった気がします」って最後に渉くん。そしたら、「ほんまやな？渉、今日の夜 俺の部屋に来て、さっき話したことAから始まって〜その次はIで〜って所から全部説明しろ(●△●)」って、ドSなつよしww
A I의 이야기에서 이해 못하는 와타루 군에게 연연 이야기를 계속 한 결과
"조금 알 것 같기도 해요" 라는 최후의 와타루군.
그랬더니 "정말이지? 와타루, 오늘 밤 내 방에와서 아까 얘기한 걸 "A"부터 시작해서 그 다음은 "I" 로... 라는 부분 부터 전부 설명해줄게"
라고 도 S인 쯔요시ww
@SAOCHANNEL_2451 2015-09-26 01:17:19
【TU名古屋】渉くんとのメールのやり取りから、「本当にこのメンバーは心を揺さぶられる言葉をくれるから、本当に生きててよかったなって思う。この場を借りて、いつも皆、僕に優しくしてくれて、(客席にお尻向けてステージの真ん中に立ちながら)ありが…TU(●△●)」って、→続
와타루군과 메일 야리토리에서
- 쯔요시 : 정말 이 멤버는 마음이 흔들릴 말을 주니까, 정말 오늘도 살아서 좋았다고 생각해. 이 자리 빌어 항상 모두 나에게 따뜻하게 해줘서 (관객석에 엉덩이를 향하고, 무대 한가운데 서서) 아리가TU~
さおりんチョ☆PU @SAOCHANNEL_2451 2015-09-26 01:17:58
【TU名古屋】→続
顔だけチラッてコッチ向けて言ったんやけども。チョット照れ臭くなったんかな？////
その話してる時のつよしくんが、本当に幸せそうで｡ﾟ(ﾟ´////`ﾟ)ﾟ｡
素敵な人達に出逢えて本当に良かったね☆
こっちまで幸せな気持ちになったよ｡ﾟ(ﾟ´////`ﾟ)ﾟ｡
얼굴만 슬쩍 이쪽을 향해서 말을 했지만 조금 부끄러웠던걸까나///
그 이야기를 할 때 쯔요시가 정말로 행복해 보여서ﾟ(ﾟ´////`ﾟ)ﾟ｡
멋진 사람들과 만날 수 이써 정말 잘되었네
나까지 행복한 기분이 들었어ﾟ(ﾟ´////`ﾟ)ﾟ｡
ちゃお (⑅●△●)ﻌ(＝∀＝*) @chaoriina 2015-09-25 22:36:05
【TU FUNK 名古屋】
AIの話してて、「iPhoneがいい例ですよ」の言葉にタケちゃん反応www
バンメンさんも《きたwwwまたかwww》ってリアクションw奈良再びかと思いきや寸前で回避←
AI의 이야기 하면서 "iPhone이 좋은 예예요" 라는 말에 타케짱 반응www
밴드 멤버도 《 왔다 www 온거냐www》라는 반응w 나라 때 상황이 다시오는건가 했더니 바로 직전에 회피
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:49:34
TU9/25*味噌カツは食べてないけどひつまぶしは食べた剛。名古屋では思いついたことを何でもしゃべってやろうと決めてた剛。東京出た時から決めてた剛。
미소카츠는 먹지 않았지만 히쯔마부시는 먹은 쯔요시. 나고야에서는 생각난 건 뭐든지 말하기로 결정했다는 쯔요시. 도쿄 나올 때 붜 결정했다는 쯔요시
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:49:55
TU9/25*歌ってる間に客席に味噌カツを仕込むつもりでしたがスタッフがちょっとうまいことできなくて…味噌カツ5人前しかありません(´･_･`)
노래하는 동안 객석에게 미소카츠를 제공할 생각히었지만 스태프가 조금 잘 어레인지를 못해서 미소카츠 5인분 밖에 없습니다 ('·_·`)
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:51:09
TU9/25*カップルで来てる人、家族で来てる人、お友達と来てる人、単独犯の人…。
커플끼리 오는 사람, 가족끼리 오는 사람, 친구와 오는 사람, 단독범인 사람.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:54:19
TU9/25*この世界観が怖いなと思ったら隣の人の袖をきゅってつまんでください。多少シワになっても柔軟剤入れてうまいこと洗濯すればシワも伸びます
이 세계관이 무섭다 싶으면 옆 사람의 소매를 꼬옥 잡아 주세요. 약간 구겨져도 유연제 넣어 잘 세탁하면 주름도 펴집니다
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:56:20
つよ様の足元にレジ袋落ちてる…と思ったら白い石だった。ケンシロウが気に入ってたっていう石だった
쯔요사마의 발밑에 비닐 봉투가 떨어져 있네... 라고 생각했더니 하얀 돌이었다. 켄시로우가 마음에 들어 했다고 하는 돌이었다.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 21:59:48
TU9/25*MC中に赤子がぐずってて剛が｢タケちゃんが怖いんかな～？｣って。そしたらタケちゃんが赤子をあやすジェスチャー。それに｢タケちゃんだよ～お待ちかねのタケちゃんだよ～｣って声を当てる剛。赤子泣き止む。ちなみにタケちゃんがやってたのはアンパンチ。お子さんによくやってるって
MC중에 아기가 징징대서 쯔요시가 "타케짱이 무서운 걸까나~" 라고. 그랬더니 타케짱이 아기를 어르는 제스쳐. 거기에 "타케짱다요~ 기다리고 기다리던 타케짱다요~" 라며 목소리를 맞추는 쯔요시. 아기가 울음을 그치는. 덧붙여 타케짱이 했던 것은 앙펀치. 딸한테 자주 한다고.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:12:24
TU9/25*なぜ東京に全て集めるのか。東京の言葉が標準語と言われるのか。それ以外は非標準なのか。大阪弁の総理大臣がいたっていいじゃないか。津軽弁でまくし立てる総理大臣がいたっていいじゃないか。ただ、国民に何言ってるか伝わらないけどね！続く→
어째서 도쿄에 전부 모이는 것일까. 도쿄의 말이 표준어라고 하는 것일까. 그 이외는 비표준인것일까. 오사카 사투리 쓰는 총리대신가 있어도 좋지 않을까. 츠카루 사투리오 지껄이는 총리대신이 있어도 좋지 않을까. 다만, 국민에게 무슨 말을 하고 있는지 전해지지 않겠지만요!
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:13:39
TU9/25*続き→今の政府もそういうところある気がするけどね。ちゃんと国民に対する説明が足りてないというか
지금 정부도 그런 점이 있다는 생각이 들지만 말이죠. 제대로 국민에게 설명하는게 부족하다고 할까.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:16:59
TU9/25*わたるさんにもらったメールで、ある晩ホテルの天井を見上げながら涙しそうになった剛。わたるさんは意外と詩的なメールをしてくるらしい。わたる｢その話しちゃうの～？////｣
와타루상에게 맏은 메일에서 어느 밤 호텔 천장을 올려다보면서 눈물 짓게 된 쯔요시. 와타루상은 의외로 시적인 메일을 하는 듯 해. 와타루 "그 얘기 하는거야???? //// "
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:19:27
TU9/25*オレのスネ毛は映さんでええよ
나의 다리 스네게(정강이 털) 비쳐도 좋아.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:20:58
TU9/25*CDと同じものを聴かされるんだったらライブなんか行かないで、うちでCD聴いてた方がいい
TU9/25*CD와 똑같은 것을 들려주는거라면 라이브 같은건 가지 않고 집에서 CD 듣는 편이 좋다.
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:23:25
ペッパーの話おもろかった。タケちゃんがペッパーに立ち位置取られる話。
페퍼 이야기 재밌었다. 타케짱이 페퍼에게 설자리를 빼앗기는 이야기
この星のASUKA(*￣ｍ￣) @asukanzaiboya 2015-09-25 22:37:02
AIのくだりは興味深かったな。人間より優れた人工知能を作り出してしまうのは人間による人間の否定じゃないかって主張。自分より上手に歌ったり楽器弾いたりするAIが出てきたら｢サヨナラ～｣やで？って。
AI의 대목은 흥미 깊었어. 인간보다 뛰어난 인공 지능을 만들어 내는 것은, 인간에 의한 인간에 대한 부정이 아닐까라는 주장.
- 쯔요시: 나보다 노래를 잘하거나 악기 치거나 하는 AI가 나오면 "사요나라~" 라구!
けぃこ @kkoxxxjin 2015-09-25 21:55:51
つよし「FUNKがしたいんだどしてもの始まりで、奈良の資料を見ていたらこんなポーズが載っていました。イントロでこのポーズでお願いします。この資料は非公開なのでここだけの話でお願いします。3枚くらいの薄い資料なんですけど」 pic.twitter.com/EfjFr2veKF
- 쯔요시 : FUNK 가 시따잉다 시작할 때, 나라의 자료를 봤더니 이런 포즈가 실려 있었어. 인트로에서 이 포즈로 부탁드립니다. 이 자료는 비공개라서 여기에서만의 이야기로 부탁드립니다. 3장 정도의 빛바랜 자료입니다만
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:00:31
つよし「女性は政治っぽい話とかあんまりしないと思うんですけど」
- 쯔요시 : 여성은 정치스러운 이야기라든지 그다지 하지 않을거라 생각합니다만
とかどんな偏見だよwww ひでえな
이 무슨 편견이냐며 ㅋㅋㅋ 심하네
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:04:45
つよし「5年くらいしたら本当にAIが頭に埋め込まれるかもよ？全部プログラミングされて人間なんていらないよねみたいな。私は夜も眠れない」
渉くんポカーン
つよし「渉そんな顔してるけど、ここ(コメカミ)に埋め込まれるかもよ？今夜俺の部屋来て全部教えてあげる」
＼ｷﾞｬｰｰ///／
- 쯔요시 : 5년 정도 있으면 정말로 AI가 머리에 심어질지도요? 전부 프로그래밍 되어서 인간같은건 필요없네 같은. 나는 밤에도 잘 수가 없어.
- 와타루: 멍-
- 쯔요시: 와타루 저런 얼굴 하고 있습니다만, 여기 (관자놀이)에 심어질지도요? 오늘 내 방에 와서 전부 알려줄게
- 관객들: 꺄~~~~
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:07:19
つよし「知らんと防腐剤とか食べてんねんで？」
渉「…防腐剤。食べてます。(ポカーン)」
つよし「そのうち神社とかでもめちゃめちゃ説法うまいと機械とか出てきちゃうかも」
(黙ってうなづく渉くん)
この画ほんと笑えるwww
- 쯔요시 : 모르겠다면, 방부제같은거 먹잖아?
- 와타루 : ..... 방부제. 먹고 있습니다. (멍-)
- 쯔요시 : 그 사이에 신사같은데서도 엄청엄청 설법을 잘하는 기계같은게 나와버릴지도
- 와타루 : (잠자코 고개를 끄덕이는)
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:09:17
つよし「そんな未来になったら俺ミュージシャンを応援する会作るわ。奈良の山奥でな、じゃあぞうさんやりますー！ゆうて」？？
突然ぞうさんを歌い出しセッション
- 쯔요시 : 그런 미래가 된다면 나, 뮤지션을 응원하는 모임을 만들거야. 나라의 산 속에서. "자아, 조우상 하겠습니다-!" 라면서
갑자기 조우상을 노래하기 시작하며 세션
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:12:32
(ミュージシャン応援する会続き)
つよし「で、世の中がこいつ大丈夫かみたいになってカメラ(マスコミ)がやってくる。とりあえずそうなったら『おい撮るなよ！！！』みたいなのはとりあえず入れて。『撮るなよ今つよしさん瞑想してるから！！』みたいな」
なんの話や
- 쯔요시 : 그래서, 세상이 이녀석 괜찮은걸까 같은게 되어 카메라가(매스컴) 오는거야. 우선 그렇게 되면 "오이! 찍지마!!" 같은건 우선 좀 하고. "찍지 말라고 지금 쯔요시상 명상하고 있으니까!!" 같은
이거 무슨 얘기야
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:24:11
剛「(渉くんと)この間いいメールのやり取りしたよね。あれ見てホテルで泣きそうになったわ」
渉「(ほにゃほにゃ声)その話するの？」
剛「本当にこのメンバーは心を揺さぶられる言葉をくれるから本当に、生きててよかったなって…この場を借りて…いつも皆…僕に優しくしてくれて…ありがTU」
- 쯔요시 : 와타루군과 최근 좋은 메일 야리토리를 했네. 그거 보고 호텔에서 울것 같이 되었어
- 와타루 : 그 얘기 하는거야?
- 쯔요시 : 정말로 이 멤버는 마음을 흔드는 말을 해주니까 정말로. 살아서 좋았다고 이 자리를 빌어서 언제가 여러분, 저에게 따뜻하게 해줘서.. 아리가TU
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:28:34
つよし「この石僕が生涯を終えたら誰に受け継がれていくんやろね。でも石を全部棺おけに入れるとかやめてね！石の先端をお墓の上につけたいなぁ。そんでそれ盗まれて。遺族とかが『えー、大変遺憾でございます』とか言って。」
- 쯔요시 : 이 돌.. 내가 생애를 마치면 누군가에게 계승되어 가겠지요. 하지만 돌을 전부 관에 넣는다거나 하는건 그만둬! 돌 조각 끝을 무덤 위에 붙이고 싶네. 그래서 그걸 도둑 맞아서. 유족들이 "에- 매우 유감입니다" 같은 말을 하고
なんの話(二回目)
이건 또 무슨 말이야 =ㅁ=
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 22:51:10
つよし「ほんとにね、この年までこういうことをやっているとは思ってませんでした。仏像修復しとかね、壺焼いてるか、瓦作ってるか、神社の修復してるか…ただ僕スズメバチが苦手なんでね、知ってる⁉︎あんなんが千匹とかいんねんで⁉︎…まあね、名古屋は歴史が深いということで」
- 쯔요시 : 정말로 이 나이까지 이런걸 하고 있을거라고는 생각하지 못했습니다. 불상 복원하거나요, 단지를 굽거나, 기와를 만들거나 신사 복원을 하거나 다만 저 말벌이 싫어서요. 알아!! 그런게 천 마리나 있다구!!! 뭐.. 나고야는 역사가 깊은 곳으로..
そんな話してない
그런 얘기 안했어...
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-25 23:10:38
どしても で踊るときつよしくんだけみんなと違うかっこいいダンスやっててズルい！と思って真似してました。腕を引くんじゃなくて体で左右にリズムとってたのあれの方がいいけど会場が出来ないやつ
도우시떼모에서 춤출 때 쯔요시만 다른 사람하고 다른 멋진 댄스를 하다니 약았네!! 라고 생각해 따라했습니다. 팔을 뻗는게 아니라 몸으로 좌우로 리듬을 타는 저게 좋았는데 회장이 따라하기 힘든 율동이라..
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-26 00:02:56
去年の名古屋公演の1日目の夜ホテルの前にファンの子がたくさんいてご飯食べに行けなかったって言ってたけど、今年もきっといるよね(;∇;) だって泊まりそうなホテルなんか大体あそこだろうなとかわかるからひどいわ名古屋って…
작년 나고야 공연 첫째 날 밤 호텔 앞에 팬들이 많아서 밥 먹으러 못 갔다고 했는데 올해도 분명 있겠지요 (;∇;) 그게 묵을 호텔같은건 대개 저기겠지 하고 알 수 있으니까. 심하네 나고야란....
けぃこ @keikoxxxjin 2015-09-26 00:04:18
でももうひつまぶしは食べたって言ってて安心しました。去年みたいに大福だけとかかわいそうだからヤメテー(;∇;)
하지만 히츠마부시는 먹었다고 해서 안심했습니다. 작년 처럼 다이후쿠(우동집) 밖에 못먹었다든지 그러면 불쌍하니까 야메떼 (;∇;)
りらたん @ryun5124 2015-09-25 21:58:54
つよっちです！とかいきなりねずっちのノリを剛くんぶっこんできたからワロタwww
쯔욧치데스! 라며 갑자기 네즛치의 노리를 쯔요시군 갑자기 넣어버려서 웃었다 www
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 00:50:28
レポ６
ＭＣ
ここで裸足になる。
名古屋は 狙ってネタを作らない。
狙っていくほど自分に自信がなくなると。いつも何を喋るか決めてないです。一番酷かったのが奈良の初日で、今世紀最大のＭＣだったと。
バグってしまった。
自分が人口知能を埋め込まれてるんじゃないかと思うほどバグる（笑）
MC
여기에서 맨발이 되는.
나고야는 일부러 노려서 네타를 만들지 않는다.
노릴 수록 자신에게 자신감이 없어진다고. 항상 무엇을 말할지 정하지 않습니다. 가장 심했던게 나라 쇼니치로, 금세기 최대의 MC였다고.
버그 걸려버렸다.
자신이 인공 지능에게 묻혀버린게 아닌가 싶을 정도록 버그한ㅎㅎ
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 00:50:45
レポ７
バグった時は あーバグったな位にしか思ってなくて お客さんが 剛くん大丈夫かな？と 心配する癖（へき）をみなさん持ってますからwww
癖って（笑）
僕は10代の頃から軸の部分は全く変わってない。と
うん。変わってないよね(*^^*)
버그 걸렸을 땐 자기는 "아, 버그 걸렸네" 정도 밖에 생각하지 않았는데 관객이 "쯔요시군 괜찮을까나?" 라고 걱정하는 벽(癖)을 여러분 갖고 있으니까ww
벽이라니 ㅎㅎ
자신은 10대 때부터 축은 하나도 안 변했다고.
응. 변하지 않았지요(*^^*)
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 00:50:54
レポ８
少し政治の話になり 総理大臣も関西弁でまくしたてるとか、津軽弁で話すとか…
そんなのがあってもいいんじゃない？
聞いててわからないけど（笑）
客席からは 剛くんやれば～みたいな声が。
僕はやりませんよ。竹内くんがね 時期総理大臣に…
なぜか審査通らない。
審査って（笑）
조금 정치의 이야기가 되어서 총리대신도 칸사이벤으로 떠들거나 츠가루벤으로 말한다든가
그런것이 있어도 좋지 않을까?
들어도 못 알아 듣겠지만 ㅎㅎ
객석에서 "쯔요시군이 해보면~" 같은 소리가
저는 안해요. 타케우치군이 차기 총리대신에...
왠지 심사 통과하지 못하는
심사라니 ㅎㅎ
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 00:51:05
レポ９
人口知能入ってるんじゃないかな？iPhoneとか…竹内くん。
剛くんはツヨポン出したいもんって🎵
話ながら上着を脱ぐ剛くん。
ここからベースの渉くんへ絡む。
どうする？人口知能を植えられたら…
渉くん「ＡＩのこといまいちわかってないんです」と声聞いた❗
인공지능이 들어가 있지 않을까? 아이폰이라든가...라는 타케우치군.
쯔요시군은 쯔요폰을 내고 싶다고
이야기 하면서 상의를 벗는 쯔요시군
여기서부터 베이스 와타루군과 얽히는.
- 쯔요시: 어떻게 할래? 인공 지능이 심어진다면
- 와타루: AI 에 대해서 지금 잘 모르겠는데요"
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 00:51:10
レポ１０
剛くんのＡＩの説明に ポカァ～んとした顔の渉くん。
iPhoneみたいなのが渉くんの頬に埋め込まれたらどうする？
渉くん「ないんじゃない？(爆) 百歩譲ってあったとしても ここじゃない」
なかなか、腕をあげてきたねwww
쯔요시군의 AI 설명에 멍- 한 얼굴의 와타루군
- 쯔요시: 아이폰 같은게 와타루군의 볼에 심어지면 어떻게 할꺼야?
- 와타루 "그런 일 없지 않아? (ㅋㅋㅋ) 백보 양보해서 있다고 해도 여기(볼)는 아닐거야
와타루.. 상당히 솜씨가 늘었네 ㅎㅎㅎ
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 01:26:53
レポ１１
剛くんの ぞうさん の歌が聞けた🎵
歌い終わって はーい良くできました～
Softbankから出てるケッパー買った人いる？って。AIBOみたいなやつ。
竹内くん オレ遅れてるわ～
竹内くん買って 仲良くなったら ベッパーに ギター貸してみてって言われて
쯔요시군의 조우상 노래를 들었다.
노래 끝나고 "하이~ 요쿠 데키마시따~"
Softbank서 나오는 페퍼 산 사람 있어?. AIBO 같은 거.
- 타케우치: 나 (유행에) 뒤쳐지네~
- 쯔요시: 타케우치군이 사서 친해지면 펫퍼에게 "기타 빌려줘봐" 라는 말을 듣고
※ AIBO(아이보): 소니가 1999년부터 2006년까지 발매하고 있던 강아지형 등의 애완 동물 로봇(엔터테인먼트 로봇).
명칭은 Artificial Intelligence roBOt의 약어로, AI(인공 지능), EYE(눈, 시각)그리고"동료"(aibou)와 연관된다.
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 01:26:59
レポ１２
ベッパーが
ギター弾いて なんじゃん、簡単じゃん❗って（笑）
あまりにも長い話に SWINGさんがそろそろ歌にいこうか？と。
急に怖くなったら隣の人の袖口とか握って❗
一人で来てる単独犯の人は…って
単独犯ってwww
펫파가
기타 치고선 "뭐야 간단하잖아" 라고 ㅎㅎ
너무나도 길게 얘기해서 SWING상이 슬슬 노래할까요? 라고
갑자기 무서워 지면 옆 사람 소매 같은 걸 잡으세요
혼자 온 단독범인 사람은...
단독범이라니 ㅎㅎ
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 01:27:18
レポ１５
渉くんのベースから始まった「人類の此処」
今日は歌いかたもロイエーな感じ。
音がとてもいい、
最後の方で ぼくのここで 股間を触ったもんだから 悶絶www
ぼくのここには間違いはないけどさぁ～
와타루군의 베이스로부터 시작된 "人類の此処"
오늘은 노래하는 방법도 에로이한 느낌.
소리가 매우 좋은
마지막 부분의 "보쿠노 코코" 에서 고간을 만졌기 때문에 기절 ㄷㄷㄷ
"나의 여기" 에는 틀림이 없지만 말이야~
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 08:22:25
レポ１６
ＭＣ
名古屋ではひつまぶし、今年は食べられたみたい。良かったね❗
私も食べたよー
TUのアルバムタイトル、最初は通るかな？と思ってたけど すんなり通って ジャニーズ事務所も寛大になったなぁ～って
後輩くんに続けばいいなと。
나고야에서는 히쯔마부시, 올해는 먹은듯해 다행이네 나도 먹었어요~
TU 앨범 타이틀. 맨처음엔 통할까나? 라고 생각했지만 쉽게 통과되서 쟈니즈 사무소도 관대해졌구나~ 라고.
후배군들에게도 이어졌으면 좋겠다고.
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 08:22:41
レポ１７
奈良でも話してたんだけど ライブって 何が起こるかわからないドキドキ。
ＣＤ通りに歌うなら 家でＣＤ聞いたらいいから。
ライブってそーうゆうものだから。
나라에서도 말했지만 라이브에는 무엇이 일어날지 모르기 때문에 두근두근.
CD대로 부르면 집에서 CD 들으면 되니까.
라이브는 그런 것이기 때문에.
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 08:23:44
レポ１８
縁の話から 僕が誰と誰を集めてと言った訳はなく この人を僕に会わせてみようとかで集まったメンバーさん。
この場を借りて メンバーさんに向かってお礼をする剛くん。
メンバーさんの方に向いてあらたまって
「いつま僕のことを優しくしてくれてほんとうにありがTU🎵」
"인연" 에 대한 이야기에서,
내가 누구랑 누구를 모아서 라고 한게 아니라
이 사람을 나에게 만나게 해봐야지 같은 걸로 모인 멤버들.
이 자리를 빌어 멤버에게 인사를 하는 쯔요시군.
멤버로 향해 진지한 얼굴로
"언제 나를 따뜻하게 대해줘서 정말로 아리가TU"
桃の滴(teamakina No75) @whitepeach244 2015-09-26 09:00:54
レポ２２
大事なこと 書くのを忘れてた❗
剛くん うっすらとお髭が…
昨夜か 朝剃ったままで 出番前に剃ってない程度に。
ここ大事だもんね🎵
중요한 것 쓰는 것을 잊었다
쯔요시 어렴풋이 수염이...
어젯밤인지 아침 면도한 그대로 나오기 전에 깎지 않은 정도로.
이거 중요하잖아
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:02:44
奈良のライブの夜にわたるんとメールをしたつよしさん。ふたりで「すごく良いメールしたね」ってにっこにこ♪わたるんはとても素敵な、詩のような言葉でメールをくれるのですって。「こんな素敵な言葉を思いながら、あんなベースを弾いてるのかって思ってぼうっと天井見てたら泣けてきた」そうです。
나라의 라이브의 밤에 와타루와 메일을 한 쯔요시상. 둘이서 "매우 좋은 메일을 했네" 라고 방긋방긋♪ 와타루는 매우 멋진, 마치 시같은 말로 메일을 주는거에요. 라고 "이렇게 멋진 말을 생각하면서 그런 베이스를 치는건가 생각하며 멍하니 천장을 보면서 눈물이 흘러나왔다" 고 합니다.
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:15:27
商業的な音楽はしたくなくて、ご縁からもらったアイデアや自由さを大切にしたいんです。だから譜面も一応書くんですけど「ここ適当、ここ自由に、ここすっきり」みたいな感じ。エフェクターも好きなの持ち込んでくださいって言ってます。うるさかったら「うるさっ」って顔するんで。って。自由だなー♪
상업적인 음악은 하기 싫어서 인연으로부터 받은 아이디어나 자유로움을 소중히 하고 싶습니다. 그래서 악보도 일단 쓰긴 하는데 "여기 대충 여기 자유롭게, 여기 깔끔하게" 같은 느낌. 이펙터도 좋아하는 거 가져와 주세요" 라고 하고 있습니다. 시끄러우면 "시끄러-"라는 얼굴 하기 때문에. 자유롭네-♪
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:36:14
メンバーさんも皆、この人つよしくんに合うかも、とかつよしくんに会わせたらどんな反応が起こるかな、みたいな感じで集まってきてくれてる。皆、ほんとにいつも支えてくれて感謝してます。この場を借りて御礼を。ありがTUございます！ってステージ上でメンバーさんに向かって頭をぺこり。和やか♡
멤버도 모두 이 사람 쯔요시 군에게 맞을지도, 라든지 쯔요시군을 만나게 하면 어떤 반응이 일어날까 깥은 느낌으로 모여온다고. 다들 정말 항상 도움을 주고 감사하고 있습니다. 이 자리를 빌어 감사의 말씀을. 아리가TU 고자이마스! 라며 스테이지 위에서 멤버들을 향해 고개를 꾸벅. 따뜻♡
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:40:41
つよしさんは名古屋では仕込むとウケない、という学習をしているらしく、今日は何も考えずにMCに臨んだ模様。しかし今まででいちばん酷かったのは奈良の初日だそうで「奈良という場所への安心感が不具合を生みました。今の言葉で言うところのバグですね」なるほどあれはバグってたらしいｗ
쯔요시상은 나고야에서는 계산해서 말하면 안먹힌다는 학습을 하고 있다는 듯 해서 오늘은 아무 생각 없이 MC에 나선 모양. 하지만 지금까지 중에서 가장 심한 것은 나라의 쇼니치라며 나라라는 곳에 안심감이 오류를 낳았습니다. 요즘 말로 하면 버그네요."
나루호도.. 그건 버그였던 모양 w
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:51:37
相変わらず裸足で靴をきちんと揃えて置いて歌ってたんだけど、つよしさんのマイクのある辺りに2m角くらいのちっちゃい絨毯が敷いてあって、あれはもしや裸足になったつよしさんが機材とかで足の裏怪我したりしないようになの！？とか思ってひとりでかわいい！ってなってたんだけど違うんだろうか…。
여전히 맨발로 구두를 제대로 가지런히 모아두고 불렀었는데, 쯔요시상의 마이크 있는 근처에 2m각 정도의 작은 카펫이 깔려 있고, 저것은 혹시 맨발이 된 쯔요시상이 기재로 발바닥 다치지 않게 하기 위해서? 라고 생각하고선 혼자서 귀엽다! 라고 되었는데 아닌가.
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 22:59:07
水玉テープの話も。分け合う心でお願いしますね。皆に行き渡るくらいの気持ちで。ケンカするくらいならもう二度としません。ケンカするためにここに来てるわけじゃないですからね、って。とてもしっかりとした口調できちんと伝えてくれました。優しさをもってライブに参加できたらいいなあ♪
물방울 테이프의 이야기도. 서로 나눠 갖는 마음으로 부탁 드립니다. 모두에게 돌아갈 정도의 마음으로. 싸울거라면 다시는 안 할거에요. 싸움하려고 여기에 오는 게 아니니까요, 라고. 아주 탄탄한 어조로 제대로 전했어요. 친절함으로 라이브에 참가하면 좋겠다 ♪
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 23:06:09
歌声がほんとに素晴らしかったのー！なんていうか、いつもつよしさんは柔らかな声をしてるのだけど、とても男らしい低音が垣間見えてそれがものすごく素敵だったのです。あと、Clapの最後にステージ中央でくるんとターンしたときに、白いコートの裾がふわりと翻るのがかっこいいったら！！！
노랫 소리가 정말 훌륭했다-! 뭐랄까, 항상 쯔요시상은 부드러운 목소리를 지니고 있지만, 굉장히 남자 다운 저음이 엿보인다 그것이 너무 멋졌습니다. 그리고, Clap의 마지막에서 무대 중앙에서 빙글하고 턴 할 때에 하얀 코트 자락이 둥실 날리는게 멋지니까!
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 23:25:28
宗教家にも政治家にもなるつもりはないしなりたくはない。思想家くらいで良いです。思想家って自分の考え方をただ話すってだけの人なんですけどね。辞書にも書いてますからね。勉強してくださいね。
こういうちょっと突き放す感じで話すつよしさん、私はとっても好きなのです。
종교가도 정치가도 될 생각은 없고, 되고 싶지는 않다. 사상가 정도로 좋습니다. 사상가라는건 자신의 생각을 그냥 말할뿐인 사람입니다만. 사전에도 쓰여져 있으니까요. 공부해주세요.
이런 조금 직설적으로 말하는 쯔요시상 저는 굉장히 좋아합니다.
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 23:36:49
AIが人間の能力を超えてきて、僕らが音楽の場を追われたらどうする？って話から、そうなったら堂本剛とミュージシャンの会を作って奈良の山奥でやろうかって話題に。「今日は「ぞうさん」をやりまーす！」ってことでまたもつよしさんのテキトーな歌から素晴らしい演奏がｗまさかの童謡が聴けましたｗ
AI가 인간의 능력을 넘어, 우리들이 음악의 자리를 빼앗기면 어떡하지? 라는 말에서 그렇게 되면 도모토 쯔요시와 뮤지션의 모임을 만들어 나라의 산 속에서 할까라는 이야기에서 오늘은 "조우상(코끼리 아저씨)"를 할께요 "라는 것으로 또 다시 쯔요시상이 대충스런 노래로 멋진 연주가 w 설마했던 동요를 들을 수 있었습니다 w
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 23:49:58
AIの話がよくわかんなくて、つよしさんの話をぽかーんとしながら聞いてるわたるんに、手を変え足を変えて何度も何度も説明してたんだけど、そのやり取りがかわゆくってすんごい楽しかったｗちょっと間が開いたときに竹ちゃんが「渉、ボケろ！」って言ってて、楽屋ではこんな感じなのかなー、とかｗ
AI의 이야기를 잘 몰라서, 쯔요시상의 이야기를 멍- 하게 하면서 듣고 있던 와타루에게 쯔요시상이 손이랑 발을 사용해서 몇 번이고 몇 번이나 설명했는데 그 야리토리가 귀여워서 엄청 즐거웠다. 조금 틈이 생겼을 때 타케짱이 "와타루! 보케하라구!!!" 라고 말해서 대기실은 이런 느낌인건가.. 하고.
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-25 23:53:18
あと、すごく良いメールした話をつよしさんがし始めたときに、わたるんがものすっごく嬉しそうなお顔でわざわざマイクに向かって「その話しちゃう？」って言ったのがものすごいツボでした♡あのときのふたり、めっちゃかわゆかったー！いいなあ同年代♡
그리고 굉장히 좋은 메일을 했다는 이야기를 쯔요시가 시작했을 때 와타루가 엄청 기쁜 얼굴로 일부러 마이크를 향해서 "그 얘기 해버리는거야?" 라고 말한게 매우 포인트였다. 그 때 두 사람 엄청 귀여웠다. 좋네 동년대 ♡
ぼんぼん @donguri_omame 2015-09-26 09:13:27
つよしさんのAIの話は全然わかんなくとも、つよしさんがベースの音を真似て歌ったらとりあえず条件反射のようにえあーでベース弾くわたるんがかわゆかったよ…。なんだい、あのふたり。あと竹ちゃんが客席の子供ちゃんをアンパンチであやしてる笑顔がものすごく優しかった(*´ω`*)
쯔요시상의 AI의 이야기는 전혀 몰라도 쯔요시상이 베이스의 소리를 흉내내서 불렀더니 일단 조건 반사처럼 에어로 베이스 연주하던 와타루가 귀여웠던. 뭐지 저 두 사람. 그리고 타케짱이 객석의 아기에게 앙펀치로 달래면서 웃는 것도 매우 상냥했다. (*'ω`*)
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:23:36
ちょっぴりおひげ生えてて、ほっぺもぷっくりしてて、お腹もぽっこりしてて。
最初なんだか髪が？元カレの時のビジュアルっぽいなぁと思ったけど、どんどん244エンドリっぽい雄感も出てきて、でもちゃんと36歳っぽい感じもあった。でも幼児みたいだった。…語彙力…意味わからんな笑
조금 수염 나고 뺨도 약간 도톰하고 배도 볼록하고
처음은 뭔가 머리가 모토 카레 때의 비쥬얼이구나 라고 생각했는데 점점 엔도리스러운 남자느낌도 나와서 하지만 제대로 36세 스러운 느낌도 있었다. 하지만 유아 같았다. 어휘력..... 의미 와까랑 ㅎㅎ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:31:04
こんさいだー前
(*●△●)この偽物ですけどね、クリスタルがないよ〜って人は、前も言ったんですけど…はしるよぉ〜めってやってくださいね！
(*●△●)こう…ヒゲを感じながら「ん~ぅめっ」(ヒゲの中でこもる感じ)ですよ。ヒゲあるのとないのと違いますからね？(3回くらい繰り返す)→
콘사이다 전
- 쯔요시: 이 가짜 말인데요 크리스탈(펜라이트)이 없어- 라고 하는 사람은 전에도 말했지만, "하시루요- 멧" 이라고 해주세요
- 쯔요시: 이렇게... 수염을 느끼면서 "응~ 멧." (수염 속에 파묻히는 느낌) 입니다. 수염 있는 것과 없는 것은 다르니까요? (3회 정도 반복)→
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:31:25
(*●△●)目を閉じてやってもいいですよ？世界に浸ってもらって。なんならこのメロディにいくまで時間がありますから。マジックとかで目をぐりぐり書いてもらって。紅でもいいですよ？紅でも？もお目から出血してますからね。
…まっ、名古屋も歴史が深い街ということで。えぇ
なんの話ww
- 쯔요시: 눈을 감고 해도 좋아요. 세계에 잠겨주시고. 뭣하면 이 멜로디에 갈 때까지 시간이 있으니까. 매직같은 걸로 눈을 구리구리 그려서. 빨간색이여도 좋아요. 뭐 눈에서 출혈하고 있는거니까요...... 뭐, 나고야도 역사가 싶은 거리라는 것으로 에에...
무슨 얘기야 ww
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:37:33
(*●△●)僕は10代の頃からなーんも軸は変わってないんです。25歳の頃からかな？益々奈良にいた時の自分と瓜二つのように振る舞えて…
客(ざわざわ…瓜二つ…？)
(*●△●)…あっ瓜二つってのも変か。素の自分で居られるようになって…
ニュアンスだけどこの言葉聞けたの嬉しかった
- 쯔요시: 저는 10대 때부터.. 아무 것도 축은 변하지 않습니다. 25살쯤부터이려나? 점점 나라에 있었을 떄의 자신과 우리후타츠(쏙 빼닮게, 붕어빵처럼) 행동하면서...
- 관객들: 웅성웅성 우리후타츠?? (약간 단어 선택이 미묘~)
- 쯔요시: 아, "우리후타츠" 라고 하는 것도 이상한가. 솔직한 자신으로 있을 수 있게 되어서 .......
뉘앙스이지만 이 말을 들을 수 있었던 것만으로도 기뻤다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:42:27
どしても
前のモニターにダッチぱいせんと今日のコーラスお三方が踊ってるシルエット出てきて。
♪FUNKなひとてま
はつよっさんがえらい気に入ってた渋公でのぱいせんの指揮の動きに。
その映像見てつよっさんニヤニヤしながらうとてた。
でも映像がちょっぴりズレててますますおもろー
도우시떼모
앞의 모니터에 의 모니터에 더치 선배와 오늘의 코러스 삼인방이 춤추는 실루엣이 나왔다.
♪ FUNK 나히토테마
는 쯔욧상이 엄청 맘에 들어했던 시부야 공연에서의 선배의 지위의 움직임으로.
그 영상을 보고 쯔욧상 히죽히죽거리면서 노래했다.
하지만 영상이 약간 빗나가서 더더욱 재밌었던.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:52:06
(*●△●)僕は小さい頃から困った時に救ってくれる誰か人だったり、アイテムが目の前にぽーんと出てきた。そういう人生を送ってきたからこと「ご縁」というのは言葉だけじゃなくて、気持ちだったりタイミングみたいなことも含んでいるように思える。
- 쯔요시: 나는 어렸을 때부터 곤란했을 때에 구해주는 누군가가 사람이거나, 아이템이 눈 앞에 퐁- 하고 나왔다. 그런 인생을 보내왔기 때문에 이 "인연" 이라고 하는 것은 말뿐이아니라 마음이거나 타이밍이거나 같은 것도 포함하고 있는 것처럼 생각하게 되었다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:52:30
→(*●△●)バンドメンバーも、僕がこの人とこの人とって指名してるわけじゃなくて、剛君とこの人合うと思うんだよね、とか剛君とこの人会わせてみたら面白いと思う、ってどんどん引き合わせて広がっていった。これからもどんなメンバーと音楽がやれるのか楽しみ。→
- 쯔요시: 밴드 멤버도, 내가 이 사람과 이 사람이라고 지명한게 아니라, 쯔요시군과 이 사람 맞을 것 같네 라든지 쯔요시군과 이 사람을 만나게 해보면 재밌을거라고 생각해 라며 점점 소개받아 넓어져 갔다. 앞으로도 어떤 멤버와 음악을 할지가 기대된다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:52:59
→(*●△●)ご縁というのはご先祖様が繋いでくれる、ともいうけど、そしたら僕のご先祖様はえんらい変わった人達を僕の目の前に(*●△●)ぽーんぽん、ぽんぽんぽぽーん(いとリズミカルいとかわゆし)て置いてくれるなぁって。
- 쯔요시: 인연이라는 것은 선조님들이 이어준다고도 하는데 그렇다면 내 선조님들은 엄청 특이한 사람들을 내 눈앞에 포옹퐁 퐁퐁포포옹~ (매우 리드미컬해서 귀여운) 하고 놓아주는구나 라고.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:56:49
→(*●△●)みんなもね？ジャニーズの中でのしきたりとかルールとかを分かった上でその中でやってくれている。
(*●△●)いろいろやりたいなと思うこともある。でも出来ないこともある。なんでかっていうと所属しているから。組織に所属しているからです！
- 쯔요시: 여러분도 말이죠, 쟈니즈 안에서도 관습이나 룰 같은 걸 이해한 다음에 그 안에서 해주고 있다.
여러가지 하고 싶네 라고 생각하는 것도 있다. 하지만 할 수 없는 것도 있다. 왜인가 하면 소속되어 있으니까. 조직에 소속되어있기 때문입니다.도 되지 않을 수도 있다. 왜?라고 하면 소속하고 있으니까. 조직에 소속되어 있기 때문입니다!
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:58:08
→(*●△●)でも前よりジャニーズもずいぶんいろいろとやらせてくれるようになった。TUっていうアルバムもね？まさか出させてくれるとは。でも僕がこうやってね、いろいろやることで後輩も色々幅が広がったりするのかなぁと思って。
- 쯔요시: 그래도 전보다 쟈니스도 꽤 여러가지로 하게 해주게 되었다. TU라는 앨범도 말야 설마 내게 해줄줄은. 하지만 내가 이렇게 해서 여러 가지 하는 것으로서 후배도 여러가지가 폭이 넓어지거나 하지 않을까 하고 생각해서.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:01:21
(*●△●)僕が言うのもなんどけどメンバーはほんっとうに…変わった人達ばかり。でも…みんな自分はそんなに変わってると思ってない笑
でもみんな音楽的にはやりたいこと自由にばーーっとやるけど、人間としての芯はちゃんとある。だから僕も信じられる。そういう部分をメンバーは教えてくれた。
- 쯔요시: 내가 말하는 것도 뭣하지만 멤버는 진짜로..특이한 사람들뿐. 그렇지만.. 모두 자신은 그렇게 특이하다고 생각하지 않고 있는 ㅎㅎ
하지만 모두 음악적으로는 하고 싶은 것을 자유롭게 바앗- 하고 하지만, 인간으로서의 심지는 제대로 있다. 그래서 나도 믿을 수 있고. 그런 부분을 멤버는 알려주었다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:09:16
(*●△●)僕はこと政治の話とかもするんだけど、女の人って政治の話に苦手やったりするやん？でも女の人こそこれから政治に目を向けんと…女子会なんてやってる場合じゃないですから！！
でも女子会で耳を傾けてみたらめっちゃ政治の話してたりしたら面白いですけどね笑
- 쯔요시 : 나는 것 정치 이야기라든지도 하는데, 여자는 정치 이야기 싫어하기도 하잖아? 하지만 여자 역시 정치에 눈을 돌리지 않으면 여자 모임같은걸 하고 있을 때가 아니니까! 하지만 여자 모임에서 귀를 기울여 봤더니 엄청 정치 이야기 하고 있거나 하면 재미있겠지만 말야 ㅎㅎ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:12:01
(*●△●)でも僕は政治家にも宗教家にもなるつもりはないんです。思想家。みんなに指示したり考えを押し付けるようになるともう宗教が始まっちゃう。でも僕はこう考えてるんですよ？っていうのを伝えてるだけ。だから思想家。そうやって辞書にも書いてありますから！みんなも勉強しましょうね！
- 하지만 저는 정치가도 종교가도 될 생각은 없습니다. 사상가. 모두에게 지시하거나 생각을 강요하듯이 되면 이제 종교가 시작되는 것. 하지만 나는 이렇게 생각하고 있는거에요- 라고 하는 걸 전하는 것 뿐. 그렇기 때문에 사상가. 그렇게 사전에도 써있으니까요! 모두 공부합시다!
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:18:31
(*●△●)10代の頃はこうして、こんなメンバーで音楽やるとは想像も出来なかった。不思議だしとても嬉しい。
しかもこんなに石をステージに置くようになるとは。
(*●△●)ででーん(スクリーンに石抜かれる効果音)ででーん！…あっ今僕のすね毛映っちゃってましたけど照
すね毛…！笑
- 쯔요시 : 10대 때는 이렇게 이런 멤버로 음악 할 줄은 상상도 하지 못했다. 신기하고 너무 기쁘다.
게다가 이렇게 돌을 무대에 두게 되다니.
데뎅~ (스크린에 돌 비추는 효과음) 데뎅~ 아 지금 내 다리 털 비쳤는데.. (부끄부끄)
스네게! ㅎㅎㅎ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:34:31
ペッパー劇場〜
(*●△●)ペッパーが竹内くんのところにも来て、最初は「おはようございますっ竹内さん！」だったのにある日からギター練習してたら「ようタケ！ちょっとギター貸してよ！」とか言って。呼び捨てなんて許してないのに。そしたらてぃりりりーってめっちゃ難しいリフとか弾きだして→
<페퍼 극장>
- 쯔요시: 펫퍼가 타케우치군 집에 와서 처음에는 "안녕하세요, 타케우치상!" 이었는데 어느 날부터 기타 연습하다가 "어이 타케! 좀 기타 좀 빌려줘!" 라고 말하고. 반말로 부르다니 용서할 수 가 없는데 그랬더니 리리리~ 라며 엄청 어려운 리프같은 것도 치기 시작해서 →
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:35:25
(*●△●)いつの日にか竹内くんがそのペッパーのギターアンプをがらがらーって運んでたりして(マネさん的な)
竹「それほど悲しいものはないね」
(*●△●)そういう風にプログラミングされた機械が人間と同じようなパフォーマンスをしたら人間なんて要らなくなってしまう。→
- 쯔요시: 언젠가 타케우치 군이 그 페퍼의 기타랑 앰프를 가라가라 하면서 옮기거나 해서 (매니저 처럼)
- 타케우치: 그 것만큼 슬픈 것은 없겠네
- 쯔요시: 그렇게 프로그래밍된 기계가 인간과 같은 퍼포먼스를 하면 인간은 필요 없게 된다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:36:27
(*●△●)人間が、人間力らしさをどんどんと奪おうとしてる。
ここの竹内さんの表情といい、内容聞いてるだけで悲しくなった。
- 쯔요시: 인간이, 인간력 같은 것으로 점점 빼앗으려고 하고 있어.
여기의 타케우치상 표정이라고 할까 내용 들기만 해도 슬퍼졌다
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:38:22
イワシの竹内さんのリフが
(*●△●)てぃりりりりりり
じゃなくて
(*●△●)ちゃらららららら
になっていた。
ちょっと寂しいけど…ありがとうイワシ思い出してくれて。
정어리의 타케시상의 리프가
- 쯔요시 : "떼리리리리"가 아니라 "챠라라라" 가 되었어
조금 쓸쓸하지만 고마워 정어리 생각해내주어서.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:42:01
赤ちゃんがMC中泣いてて
(*●△●)どうした〜竹内くんが怖い〜？？
竹内せんせがぐるぐるぐるぐるぱーんちってやりながら
(*●△●)竹内くんだよぉぉ〜？
っていうアテレコしてるの、
可愛い×可愛い で悶絶した…
娘ちゃんをあんパンチであやしてるんだね竹内パパ、、、、、
아기가 MC중 울고 있어서
- 쯔요시: 도우시따~ 타케우치군이 코와이~?
타케우치 선생님이 빙글빙글빙글 펀치- 하면서
- 쯔요시: 타케우치군다요~~~
라며 이것저것 하고 있는거야.
카와이× 카와이 여서 기절했다.
딸을 앙펀치로 달래고 있는거구나 타케우치 파파
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:43:55
そのあと
(*●△●)ちょっと面白いですね笑
家ではあんぱーんち！ってやってるのに、仕事ではこうやって(竹内さん真似)ギター弾いてるんですもんね笑
のギターの弾き方のマネ！動き！！
似すぎかよ。仲良しだよ。。
그 후
- 쯔요시: 좀 재미있네요.
집에서는 앙펀치! 라고 하고 있는네 일터에서는 이렇게 (타케우치상 흉내) 기타 치고 계시는거죠 ㅎㅎ
라고 하면서 기타치는 흉내! 움직임!!! 너무 닮았어. 사이좋고말이지.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 00:53:05
登場のTUFUNK
ハーパンすね毛の衝撃に動揺隠せない中、腕を広げて音楽に身体を委ねて揺らしてとても気持ち良さそう。
ただその白い上着の袖が長いんだ…手首のとこでダボついちゃってるんだ…そしたらギター受け取るとよいしょよいしょって律儀にまくってるんだ…
もう…もう…○rz
등장의 TU FUNK
반바지 다리털 충격에 동요를 감추지 못하는 가운데 팔을 펼쳐서 음악에 몸을 싣고 흔들면서 매우 기분 좋아 보였어.
다만 그 하얀 자켓 소매가 기네. 손목 부분에서 단추가 붙어있다고. 그랬더니 기타 받아 들때 영차 영차 라며 허어 빵요 털의 충격에 흔들리 감추지 못하는 가운데 팔을 뻗으며 음악에 몸을 싣고 흔들고 너무 기분 좋을 것 같아.
다만 그 흰 상의의 소매가 길어...손목의 곳에서 다보 붙어 버렸어..그러면 기타 받자 영차 영차라면서 성실하게 소매를 걷어 올리고 있는거야.
정말 말이지... 정말.... ○rz
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:07:27
(*●△●)そうやって将来人間が要らなくなってしまったら、堂本剛ミュージシャンを支援する会 を立ち上げて、とりあえず奈良の山奥で。「(*●△●)じゃっ今日は…ぞうさんやってみようか〜さんはいっぞぉーうさん♪」…みたいな笑
- 쯔요시: 그렇게 미래에 인간이 필요 없게 되어 버리면, 도모토 쯔요시 뮤지션을 지원하는 모임을 만들어 일단 나라의 산 속에서.
"그럼 오늘은 "조우상(코끼리 아저씨)" 해볼까~ 하나 둘 셋 조우상~♪"... 같은 ㅎㅎ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:07:50
→(*●△●)そしたらマスコミが取材とか来ちゃって『やめてくださいとらないでください(怒)、渉「ちょっと今瞑想中なのでやめてください(怒)」』
みたいなの一応挟んでなぁ？笑
- 쯔요시: 그랬더니 언론에서 취재나 와서『그만하세요. 찍지 마세요(화냄), 와타루: "지금 명상 중이시니 그만하세요(화냄)"』
같은 걸 일단 하고 말이지? ㅎㅎ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:08:19
→(*●△●)でもその瞑想がこんなんなの(千鳥足みたいなドリフ的な心許ないゆるいステップ)。そしたらマスコミがその映像を撮っちゃってちょろっと放映されちゃうの。いいですね〜その世間を賑わす感じ(ニヤニヤ)
- 쯔요시: 하지만 그 명상이 이런거야 (술취한 것 같은 불안한 가벼운 스텝). 그했더니 매스컴이 그 영상을 찍어서 약간 방영해버리는거야. 좋네요 그 세상을 떠들썩하게 하는 느낌(히죽히죽)
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:16:07
(*●△●)防腐剤ばっかり食べてるでしょ！！
と渉さんに言い放つつよしさん。
でもね…
フリスクも人工甘味料とかで出来てるんだよ？身体に良くないよ？？オーガニックでもなんでもないよ…？
と前から私心配。
そこはやらり安心安全系フリスク食べてるの？
- 쯔요시 : 방부제만 먹잖아!
라고 와타루 상에게 말을 던지는 쯔요시상
하지만
프리스크도 인공 감미료 같은 것으로 되는 거에요. 몸에 좋지 않다구요. 오가닉이건 뭐건 아무것도 아니라고.
라고 예전부터 나는 걱정.
그건 역시 안심안전계의 프리스크를 먹는거?
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:24:38
(*●△●)なんでもかんでも東京に集めすぎなんですよ。標準語？関西弁とか、津軽弁でまくしたてる総理がそろそろ出て来てもいいと思うんですけどね。ただ、何を言っているのかわからないっていう…でもね、今もそれと変わらないようなことが起こっているんですよ!?はいっ、つよっちです()
- 쯔요시: 뭐든지간에 도쿄에 너무 모이는거에요. 표준어? 간사이 사투리나, 쓰가루 사투리로 말하는 총리가 슬슬 나와도 좋을텐데 말이죠. 다만 무슨 말인지 못알아 듣는다고 하는.. 하지만, 지금도 그것과 다르지 않는 일이 일어나고 있지요? 넵, 쯔욧치데스!
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 01:28:01
(*●△●)そういえば竹内くんもそろそろ総理大臣になるんですけどね。あとちょっと。なんかね〜なかなか審査が通らなくて。
審査とぅうか待ちだったんですね。
- 쯔요시: 그러고 보니 타케우치군도 슬슬 총리대신이 될테지만 말이죠. 이제 곧. 뭔가요 좀처럼 심사가 통과가 안되서. 심사 통과 대기 중이네요.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 06:48:23
竹内さんと渉さんとAIの話しながら白ジャケ脱ぐつよさん。
片腕ずつちらりちらりと脱ぐもんで、客席がその度ざわざわ きゃーきゃー
その様子見ながら下手で恵子さんが はよ脱ぎなや！どっちかにせんかーい！みたいなジェスチャーでツッコミまくっててほんと恵子さん好き
타케우치상과 와타루상과 AI의 이야기를 하며 흰색 자켓을 벋는 쯔요상
한쪽 팔씩 흘끗흘끗 벗으니까 객석이 그 때마다 술렁 술렁 꺄악 꺄악
그 모습 보면서 하수에 있던 케이코 상이 빨리 벗이라고!! 입던지 벗던지 둘 중 하나로 하라고!! 같은 제스쳐로 츳코미를 해서 정말 케이코상 스키
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 06:49:59
(*●△●)先日広島に行って争いや痛みについて学ぶ意識がつよいと気付いた。奈良では写経とか仏教について。その土地に根付いたものがある。
改めて勉強するといかに思い込みで物事をとらえていたのかって気付かされる。だから皆さんもぜひ勉強してくださいね。
- 쯔요시: 얼마 전 히로시마에 가서 그 곳 사람들은 싸움이나 아픔에 대해서 배우는 의식이 강하다는 것을 깨달았다. 나라에서는 사경이나 불교에 대해서. 각자 그 땅에 뿌리 박힌 것들이 있다. 다시 한 번 공부하니 어떻게 사물을 파악하고 있었구나- 라고 깨닫게 되었다. 그러니 여러분도 꼭 공부하세요.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 06:53:45
(*●△●)石が電気に影響するというのはすごく面白いですよね。元は水とケイ素だから影響するのは当たり前なのかもしれないけど。そうやって鉱物の話を紐解いていくと何処かで思想的なとこに繋がったり。物事の切り口が違うだけで結局はおんなじようなこと言ってんねやろな〜みたいなことは沢山ある
- 쯔요시: 돌이 전기에 영향을 미친다는 것은 매우 재미 있네요. 원래는 물과 규소 그래서 영향을 주는 것은 당연한 건지도 모르겠지만. 그렇게 광물의 이야기를 풀어 가면 어딘가에 사상적인 곳에 연결되거나. 사물의 단면이 다를 뿐 결국은 같은 것을 말하고 있네 같은 일이 많다
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:03:28
(*●△●)僕はCDと全くおんなじ、みたいではないライブを聴きにいくことが多いから。前は目当ての人が出てこなかったことありますから。面白いですよね、扉の一つ向こうにいるのに出てこないっていう。笑 めっちゃファンキーやなって。まぁ出て来たくなかった…ちゃうん？くらいな感じ。→
- 쯔요시: 나는 CD와 완전히 똑같아... 같은 것이 아닌 라이브를 들으러 가는 일이 많으니까. 전에는 눈앞에 사람이 안나왔던 적이 있었으니까. 재미 있지요. 문 하나 사이에 두고 바로 건너편에 있는데 나오지 않는다고 하는. ㅎㅎ 엄청 펑키하구나 하고. 뭐 나오고 싶지 않았던....거 아냐? 같은 느낌.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:06:19
→(*●△●)まぁ言い方を変えれば甘やかしですけどね。……あっ、僕は出ますよ？僕は出ます。
でも昨日出て来てさ〜3曲聴けたよ、めっちゃラッキー！くらいな感じをかっこいいと思えるようになるとなんかいいですよね。
- 쯔요시: 뭐 말을 바꿔보자면, 응석부리는거지만요. 앗, 저는 나와요. 저는 제대로 나옵니다.
하지만 "어제 나와서 말야 3곡 들을 수 있었어 엄청 럭키-" 정도의 느낌을 멋있다고 생각할 수 있도록 된다면 뭔가 좋네요.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:17:59
(*●△●)この石(足元のおっきいやつ)を初めて家に持って帰ったとき、ケンちゃんとことこ〜って寄って来て、ぴとーっとくっついてそのまま寝てて。動物ってああいうの怖がるとかないんやなぁと。おかんなん
(母*●△●)(…お、おっきいなぁ…)←かすれ
って声じゃなくて息でしたよ、息。
- 쯔요시 : 이 돌 (발 밑의 큰 것)을 처음 집에 가지고 들어왔을 때 켄짱이 종종 걸음으로 다가와서 바짝 붙어서 그 대로 잠을 자고. 동물이란 그런거 안무서워 하는구나 라고. 엄마는 "크..... 크 구나 (목소리 잠긴)" 라며 목소리가 아리나 한숨이었어요. 한숨.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:22:59
(*●△●)なんでもかんでも海外の真似すればいい、追いつけばいいってわけではない。でも日本は遅れすぎている。
- 쯔요시: 뭐든지 해외의 것을 흉내내면 좋다고 따라가면 된다고 하는 것이 아니다. 하지만 일본은 너무 늦고 있다.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:28:59
(*●△●)この石がね…僕が亡くなったら誰の手に渡るか気になりますよね。…棺桶に全部入れるとかやめてくださいね？重いから。せめてお墓のてっぺんに付けて。そしたらそれが盗まれたりして、僕の遺族が「大変遺憾に思いますっはよ返してほしいと思いますっ(怒)」って会見したりして世間を賑わす
- 쯔요시: 이 돌이 말이죠. 제가 죽거든 누구 손에 넘어갈지 궁금하네요~. 관에 전부 넣거나 하는건 하지 말아주세요. 무서우니까. 적어도 무덤의 꼭대기에 달아서요. 그했더니 그게 도둑맞아서, 내 유족이 "매우 유감입니다만 빨리 돌려주셨으면 합니다(화냄)" 이라고 회견하거나 해서 세상을 떠들썩하게
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:32:39
→(*●△●)そこまできたらお墓のてっぺんに付けた甲斐がありますよね〜
そしたら僕下界のことこうやって見てますから(懸命につま先立ちしながらほぅほぅほぅ…みたいな)
この懸命につま先立ちして背伸びして、ひよーって下界覗き込む様が可愛くて。裸足とすね毛もじゃってるし尚更。
- 쯔요시: 그렇게까지 되면 무덤의 꼭대기에 붙인 보람이 있겠네요~
그러면 나 하계를 이렇게 보고 있을거니까 (열심히 까치발 들고선 호 호 호 호 같은)
이 열심히 까치발을 들고 히요~ 라며 하계를 들여다 보는 모습이 귀여워서. 맨발과 정강이 털도 복술복슬 하고 더더욱.
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:45:25
MC①終わりにおもむろにピアノイントロが聞こえて
S「そろそろやっとく？」と
(*●△●)…そっか。やろか。えーっと次なんだっけ？(一瞬の間)…あっこれやこれや(ギター弾くジェスチャ)
素で忘れてるぅ〜可愛い〜泣
MC① 끝자락에 서서히 피아노 인트로가 들리고
- SWING : 슬슬 하지 않을래?
- 쯔요시: 그렇까. 할까. 엣또... 다음 뭐더라? (순간 정적) 앗 이거야 이거. (기타 치는 제스쳐)
진짜로 까먹고 있었네. 귀여워 ㅠㅠㅠ
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-26 07:48:45
→
(*●△●)名古屋では思いついたままに喋ろうって決めて東京出て来たからさっ(キラリ)
ナニソレww
表情と背中越しに映す斜め下からアングルが凛々しすぎたんご
- 쯔요시: 나고야에서는 생각난 대로 말하겠다고 정하고 도쿄를 나왔으니까 말야 (반짝)
뭐야 그거 ㅋㅋㅋ
표정이랑 등 너머로 비추는 비스듬이 밑에서부터의 앵글이 너무 늠름하잖아
みけ▲さぶろーおめでTu @mi24k4 2015-09-25 23:11:09
アンコのセッチョン、スチ様が精神統一のポーズしてためてためてためてからの1音で終わったのが、今日のライヴを物語ってた。
ゆるゆるリビング、でもめちゃくちゃアツイFUNKショーだった〜あの人達本気でかっこい
앵콜 세션은 스티브가 정신 통일의 포즈를 모으고 모으고 모으고 모아서의 빵- 하고 한 음으로 끝낸 것이 오늘의 라이브를 다 설명하고 있었다.
느긋느긋한 거실, 하지만 엄청나게 뜨거운 FUNK 쇼 였다. 저 사람들 정말로 멋있어
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:19:30
竹ちゃん、Softbankで出してるロボットのペッパーの存在を知らず。。乗り遅れてるなぁって自分で言ってた笑
타케짱, Softbank에서 나온 로봇 페퍼의 존재를 모른다..(유행을) 못 따라가네... 라고 스스로 말했던 ㅎㅎ
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:25:20
「つよっちです！」ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━‼でした
"쯔욧치입니다!" 왔다-!
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:26:39
ペンラ使う曲のとこ
「あの部分をワイドショーで取り上げられたらヤバイな(*●△●)」ww
펜라 사용하는 곡에서
"그 부분 와이드 쇼에서 거론되면 위험하겠네 (*● △ ●)"ww
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:29:11
みんなひとつになればいいのにねって言ってました。広島では戦争の勉強をするし、奈良は宗教に属してなくても写経をする学校もある。地域によって考え方が異なるのは必然だけど、それを「私と違う」と拒否しないで。（かなりニュアンス）
모두 하나가 되면 좋을텐데라고 했습니다. 히로시마에서는 전쟁에 대해 배우고, 나라는 종교에 속하지 않아도 사경을 하는 학교도 있다. 지역마다 사고 방식이 다른 것은 필연이지만, 그것을 "나와 다르다"라며 거부하지 말길.(매우 뉘앙스)
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:44:30
SWING-Oさんに「はよやろ」みたいな感じを出され、挙げ句イントロまで弾かれて有無を言わさずMC終了な感じが２回ほどww
SWING-Oさんお父さんみたいやったww
SWING-O씨에게 "빨리 하라구" 같은 느낌을 내서 결국 전주 부분까지 치기 해서해서 여부 없이 MC종료한 느낌이 2번 정도 ww
SWING-O씨 아버지 같았어 ww
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 22:49:38
テープで喧嘩するなら、一生あんなもん出しません(*●△●)！
と言ってました。分けてる子も大変そうやったなぁ…
테이프로 싸운다면 평생 그런 거 안 내보내겠습니다(*● △ ●)!
라고 말하셨어요. 나눠 주는 애도 힘들겠네..
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:31:13
ありがTUで一本締めしたいつよさん
「みなさま今日はお集まり頂いて………」「ありがとうって一回挟んじゃうよね！みんなが間違わないように考えたんだけどさ！ここは短くいくといいんだね(*●△●)！」
아리가 TU로 마무리 하고 싶은 쯔요상
"여러분 오늘은 모여주셔서.... (문장 흐름 상) '아리가...또' 라는 말이 어쩔 수 없이 한 번 끼게 되네요;; 모두가 (아리가 TU) 안 틀리려고 다들 생각했을 텐데. 여기는 짧게 넘어가도 좋아요"
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:39:01
【TU名古屋0925】バンメンさんのこと変な人呼ばわりしてたなww 「みんな変ですよ。でもみんな、僕は普通ですみたいに思ってるからね、僕もですけど」「ステージに石置いても何にも言わへんしww 」 （ニュアンス）
밴드 멤버를 이상한 사람 취급했었지 ww "모두 이상해요. 하지만 모두, '나는 평범합니다' 같이 생각하고 있으니까 말야. 나도 그렇지만. 스테이지에 돌을 놔둬도 아무 말도 안하고 말야www" (뉘앙스)
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:39:37
【TU名古屋0925】ここ10年くらいは先が見えていないまま年を越してると言ってましたww
だから弘法大師さんにも「ご縁が結ばれますように」とざっくりとしたお祈りになってしまってるとww
최근 10년 정도는 앞이 보이지 않은 채 한 해를 넘기고 있다고 말했어요 ww
그래서 홍법대사님꼐도 "인연이 맺어지기를 "이라고 대략적인 소원이 되어버리고 있다고 ww
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:40:14
【TU名古屋0925】つよさんは政治家になりたいわけでもなく、宗教家になりたいわけでもないと。あえていうなら「思想家」(*●△●)
言いたいことを言ってるだけで上に立ったり強要しない。
[TU나고야 0925] 쯔요시사은 정치가가 되고 싶은 것도 아니고, 종교가가 되고 싶은 것도 아니다. 굳이 말한다면"사상가"(*● △ ●)
하고 싶은 말을 하기만 할 뿐이지 위에 올라서거나 강요하지 않는다.
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:41:35
【TU名古屋0925】つよさんの前に置いてあるクリスタルはけんちゃんのお気に入り。クリスタルをお家に持ってきたとき、けんちゃんはトコトコとクリスタルに一直線で向かってきた。亡くなるまでのほとんどはクリスタルと眠っていたとのこと。
[TU나고야 0925] 쯔요시상의 앞에 놓인 크리스털은 켄짱이 맘에 들어 하던 것. 크리스탈을 집에 가지고 왔을 때, 켄짱은 뚜벅뚜벅 크리스털을 향해 일직선으로 향해 왔다. 죽기 전까지 거의 크리스털과 잤었다고.
紫音(仮)*TU名古屋♡ @valentine_LF 2015-09-25 23:42:07
【TU名古屋0925】そのクリスタルの大きさに、つよさんのお母様は声が出ないほど驚いたとか(о´∀`о)
그 크리스탈의 크기에 쯔요시상의 머니는 목소리가 안 나올 정도로 놀랐다고 한다(о'∀`о)
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 21:50:00
【9/25 TU名古屋】奈良初日MCは今世紀最大のバグ
나라의 MC는 금세기 최대의 버그
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:00:44
【9/25 TU名古屋】
つ:味噌カツ食べた話とか聞きたないでしょ？
客:聞きたーい!!
つ:食べてないんですけどねwひつまぶし食べました
쯔요시: 미소카츠 먹은 이야기 듣고 싶지?
관객: 듣고 싶어~!!
쯔요시:안 먹었지만요 w 히츠마부시 먹었습니다
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:04:32
【9/25 TU名古屋】
泣き出す赤ちゃんにアンパンチ繰り出してあやすたけちゃん
に｢たけちゃんだよぉ｣って声あてるつよさん
かわいすぎ
울기 시작한 아기를 앙펀치를 날려 달래는 타케짱에게
"타케짱다요~" 라며 소리를 맞추는 쯔요상.
너무 귀여워
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:22:00
【9/25 TU名古屋】本日スウィンゴさんがラスト!
と発表してご飯はスウィンゴさんのおごりで～というつよさん。
つ:最後の人がおごるっていうね(満面の笑みw)
スウィンゴさん:それいつ決まったの？
つ:ついさっき僕の中で決まりましたw
오늘 SWING-O상이 라스트!
라고 발표하면서 밥은 스윙고상이 쏘는 것으로~~ 라는 쯔요상.
쯔요시: 마지막 사람이 산다고 하네요 (만면의 웃음 w)
스윙고: 그거 언제 정한거야?
쯔요시: 바로 좀 전에 제 안에서 결정했습니다w
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:31:08
【9/25 TU名古屋】
いつもの怖い場面があれば…っていうMC部分で
ご家族でお越しの方、カップル、お友達同士で皆さん来ていただいてると思うんですけど…
今日、単独犯の方いらっしゃいます？お一人の方ー？
隣の方の協力が必要となると思いますが怖いってなったら袖をぎゅっと握ってね→
언제나 무서운 장면이 있다면.... 이라는 MC부분에서
가족과 오는 분, 커플 친구들끼리 모두 오신다고 생각합니다만
오늘 단독범인 분 계신가요? 혼자인 분~?
옆 사람의 협력이 필요하다고 생각합니다만, 무서워지면 소매 꽉 잡고 말이죠 →
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:36:43
→ ただ今日は半袖が多いなってね。
少し上の方になりますけど、後で柔軟剤でなんやかんやしたらそれくらいの伸びはもとに戻るんで安心して下さいね。
えーっとどこからつっこめばいいっすか？←
다만 오늘은 반팔이 많네.
조금 윗쪽이 되겠지만, 나중에 유연제로 낭야캉야하면 그 정도로 늘어난건 다시 원래래도 돌아가니 안심해주세요.
엣또... 어디서부터 잡으면 좋을까요??
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 22:40:55
【名古屋9/25 TU】FUNKがしたいんだ～の前
躍り狂って下さい。後でね隣の人にあんたさっきぶつかって!ってなっても責任は取りません。
そこまではねぇ…自分達でしてください。
でも、それくらい躍り狂ってくれるくらいがいいと思います。
前の人がいい感じにグルーヴしてたら
負けずに背中追いかけてね。
FUNK가 시타잉다 의 전에
마구 춤춰주세요. 나중에 옆 사람에게 "당신 아까 부딪히고 말야!" 가 되어도 책임은 지지 않습니다.
거기까지는요 스스로 알아서 해주세요.
하지만 그 정도로 마구 춤추는 정도가 좋다고 생각합니다.
앞 사람이 좋은 느낌으로 그루브를 하면
지지 말고 등을 밀치면서요.
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 23:21:59
そいえばレコーディングが…って話してたなぁ(^^)!
그러고보니 레코딩이... 라고 이야기 했었네
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 23:30:47
つよっちですあったなー!
めっさかわいかった♡
"쯔욧치데스" 있었다
엄청 귀여웠다♡
優奈 @k3l0ve2451 2015-09-25 23:48:40
あ!鰯ありましたw
아! 정어리 있었습니다W
'剛 244 > Concert Repo' 카테고리의 다른 글
| [도모토 쯔요시] 151008 TU FUNK TUOR 도쿄 1일째 : 쿠리 X 쿠리스타루 (0) | 2015.10.09 |
|---|---|
| [도모토 쯔요시] 151008 TU FUNK TUOR 도쿄 쇼니치 : 16년 2월 11일 @도쿄 Zepp 블루씨어터 롯뽄기? (0) | 2015.10.08 |
| [도모토 쯔요시] 9/16 TU FUNK TOUR : 나라 1일째 (0) | 2015.09.16 |
| [도모토 쯔요시] 150913 헤이안 라이브 3일 째 레포 (0) | 2015.09.14 |
| [도모토 쯔요시] 150912 헤이안 라이브 2일 째 레포 (0) | 2015.09.13 |
