[KinKi Kids] 프리쿠라

KinKi Kids どんなもんヤ！

2015年1月14日

 

 

 

剛: どうも、堂本剛です。今日もね、ベタなラジオっぽいフツオタを読むウィークですから。まずは福岡県のゆいまーるさんです、またゆいまーるさんいただきました

안녕하세요. 도모토 쯔요시입니다. 오늘도 뻔한 라디오 같은 후츠오타를 읽는 위크니까. 우선은 후쿠오카현의 유이마루상입니다. 또 유이마루상께 받았습니다.

 

久しぶりに友達とプリクラを撮ったら機種が最新すぎて使いこなせないまま目が勝手に大きくなるのは気持ち悪い、おまけにつけまつげが出てくるわでわけがわからなかったです。剛くんは最近プリクラ撮りましたか

오랜만에 친구들과 스티커 사진을 찍었더니 기종이 너무 최신이어서 제대로 사용하지 못한채로 눈이 맘대로 커지는게 기분 나쁘고, 게다가 인조 속눈썹이 나와 뭐가 뭔지 모르게되었습니다. 쯔요시군은 최근 스티커 사진 찍었습니까?

 

っていうね。お便り頂きましたね。最近の機種はほんとに進んでますよね。色々な機能が搭載されていますから、ほんとにその・・なんていうんですかね、携帯を越えてきてしまいましたからね。最近僕がプリクラ撮ったのはオンエアにのったのかわからないですけど、高見沢さんとね、富士急にキンキで行ったときに、そこでプリクラ撮りました。で、こっちが選択した覚えはないんですけど勝手に目が大きくなってね、ちょっと気持ち悪くなってたんですけどね。ま、ほんとに最近の機種は複雑ですよね、みなさんも是非ね、使いこなせるように勉強されてね、便利はやっぱり便利ですから、是非生活のね、一部として活用されてみてください、ということでKinKi Kids（笑）どんなもんヤ！はじめます」

라고 하는 사연을 받았습니다. 요즘 기종은 정말 진보했지요. 여러가지 기능이 탑재되어 있으니까. 정말 그...뭐라고 할까요 휴대폰을 넘어와버렸으니까요. 최근 제가 스티커 사진 찍은 것은 온에어를 탔는지 모르겠지만, 타카미자와상과 후지큐에서 킨키로 갔을 때 거기에서 스티커 사진 찍었습니다. 그래서.. 내가 선택한 적이 없는데 멋대로 눈이 커져서말이죠, 조금 기분 나빠졌지만 말이죠. 뭐, 정말 요즘 기종은 복잡하지요. 여러분도 꼭 잘 다룰 수 있게 공부하셔서 편리는 역시 편리하니까요. 꼭 생활의 일부로서 활용해보세요 라는 것으로 KinKi Kidsㅎㅎ 돈나몬야! 시작합니다~

 

 

● 150201 붕부붕

 

이쁜이 세 명...ㄷㄷㄷㄷ

 

 

 

분명 찍을 땐 이랬는데.............

 

 

 

막상 손에 들어보니.....

 

 

 

어??????

 

 

 

어 어?????????

 

 

 

미의 극대화 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

눈동자에 호수 담긴 줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

무슨 테리우스 눈도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

여기 코이치가 쟤 저러면서도 좋아한다며 손가락으로 쯔요시 가리키는거 좋았음!ㅎㅎㅎ

 

 

 

 

 ● 140202 도코이코

 

근데 이 기종이 더 심한 것 같다며ㅋㅋㅋ

저건 사람 눈이 아니므니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

아이 이뽀~~

 

 

 

흰자가 안 보일 정도 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

끄응...........................;;;

 

 

 

너무했네 너무했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ