[도모토 쯔요시] Love Fighter vol.293 (11.01.17)

Love Fighter vol.293 (11.01.17)

子はいつまでたっても
子であるように
자식은 언제까지나
자식인 것 처럼

親もまた
いつまでたっても親である
부모도 또한
언제까지나 부모이다

子のこころが痛めば
親の心も倍痛く
자식의 마음이 아프면
부모의 마음도 몇 배로 아프고
 
その親心を感じれば
子の心もまた倍痛む
그 부모의 마음을 느끼면
자식의 마음도 또 몇 배로 아프다
 
家族っていいものだね

가족이란 좋은 것이구나