No.1628 - 2010/06/22(Tue) 23:14:29
★ こんばんは / ハイジ
★ 곰방와 / 하이디
藤森さん こんばんは~
SHOCKのお稽古、お疲れ様です♪
후지모리상 곰방와~
SHOCK의 연습, 수고 하셨습니다♪
先日、お友達からメールが届きまして…
「ぴあ」に藤森さんが載ってるよ~!!
얼마전, 친구로부터 메일이 도착해서…
「피아」에 후지모리씨가 실리고 있어!
「なぬ~!(>_<) それは確認しなくては!」っと
早速、帰り本屋へ寄り買ってきました♪
「뭣이!(>_<) 그것은 확인하지 않으면!」이라며
조속히, 돌아와 책방에 들러서 사 왔습니다♪
座長光一さん、屋良っち達の血糊姿も
とっても貴重でしたが、血糊の犠牲になった
藤森さんのポーズが何ともお茶目で最高でした♪♪♪
(ポーズ、80年代アイドル仕様?でした?・笑)
단장 코이치씨, 야라들의 혈호 모습도
매우 귀중했습니다만, 혈호의 희생이 된
후지모리씨의 포즈가 너무나도 장난꾸러기 깥아 최고였습니다♪♪♪
(포즈, 80년대 아이돌 사양? 이었습니다?·웃음)
座長はじめ、カンパニーに皆さんからは
「徹っち」と呼ばれてるのかしら~?と
想像していました(^_-)-☆
좌장을 시작으로 컴퍼니에서 모두들로부터는
「토오룻치」라고 불리고 있는 걸까나? 라고
상상하고 있었습니다(^_-)-☆
No.1629 - 2010/06/23(Wed) 01:38:35
☆ Re: こんばんは / トオルっちより
☆ Re: 곰방와 / 토오룻치로 부터
(血糊は)もう過去に何度もつけられてますねん〃
カツラを返しに行った時にエレベーター降りた時にいつも遭遇しますねんゝ
勘弁して欲しいわ〃
私、SHOCKカンパニーでは「トオルっち」と言われてます。
(혈호는) 이미 과거에 몇 번이나 뭍혀졌었네요 〃
가발을 돌려주러 갔을 때에 엘리베이터 내렸을 때에 언제나 조우하는군요ゝ
좀 봐줬으면 한다구요〃
저, SHOCK 컴퍼니에서는「토오룻치」라고 불리고 있습니다.
그래... 지금 몇 년째 공연인데 여태 설마 그런 적이 없었겠니....ㅋㅋㅋㅋ
코이치도 아노네... 토오룻치~♪ 라고 부르는 걸까나......ㅎㅎ
'murmur' 카테고리의 다른 글
야쿠시지 DVD 오마케 (0) | 2010.07.01 |
---|---|
시노하라 토모에 블로그 (2010.06.28) (0) | 2010.06.28 |
야쿠시지 DVD 해금v (4) | 2010.06.27 |
7월 Endless SHOCK 굿즈 (0) | 2010.06.25 |
7/4 쿄다이 휴방 (0) | 2010.06.24 |