본문 바로가기
KinKi Kids

[KinKi Kids] 12/7 이쿠타 에리카 블로그

by 자오딩 2017. 12. 7.
2017/1207 Thu
生田絵梨花
FNS歌謡祭〜♪512


そしてKinKi Kidsさんの
그리고 킨키상의

「もう君以外愛せない」伴奏させていただきました。
모우키미이가이 아이세나이 반주 하였습니다
 

練習では緊張している私に
연습에서는 긴장하고 있는 제게

光一さんが「ピアノに合わせて歌うね」と言ってくださったり
코이치상이 "피아너에 맞춰서 노래할게"라고 말씀해주시거나

剛さんが「好きに弾いていいよ」と言ってくださって
쯔요시상이 "마음대로 쳐도 돼"라고 말씀해주셔서

温かい言葉がジーンと沁みました。
따뜻한 말이 찡하고 저며왔습니다

 

でも本番では自分のことより
하지만 본방에서는 자신의 일보다

お二人に寄り添えたらな、、という思い一筋で
두 사람에게 다가갈 수 있었으면... 하는 마음 하나로

弾かせていただきました。
연주했습니다

 

KinKiさんにもファンの皆様にとっても大切なこの曲を
킨키상께도 팬 여러분께 있어서도 소중한 곡을

コラボさせていただき
콜라보 하게되어

本当に嬉しかったです。
정말로 기뻤습니다

 


 


宮本笑里さんと
미야모토 에미리상과

お美しい......
아름다워....
 

ありがとうございました!
감사했습니다!