본문 바로가기
光一 51

[도모토 코이치] 11/25 포유 무대 GACHI @ 하카타자 코이치 언급

by 자오딩 2017. 11. 25.



【GACHI 11/25】
昨日は光一さんとお食事
わけぎのぐるぐるを食べる。酢味噌を付けて食べるが美味しすぎて日本酒飲みたくなる。
福ちゃん『ダメっすよ。止まらなくなるからマジダメっすよ』と言いながら4人+光一さん普通に飲む。
普通に飲んで次の日踊れるのどういうこと⁉︎
GACHI 11/25
어제는 코이치상과 식사
쪽파를 돌돌 말아 먹는다. 초된장에 찍어서 먹는데 너무 맛있어서 일본주 마시고 싶어진다.
후쿠다 『안돼요. 멈출 수가 없게 되서 정말 안된다구요』 라면서 4명+코이치상 아무렇지 않게 그냥 마신다.
그냥 마신 다음 날 춤출 수 있다니 어떻게 된거 ⁉ ︎



昨日近畿地方から来た方(光一くんw)にご飯連れてってもらったって落語に入れてくれる歌雄さんGJ!熊本の名産ぐるぐる巻き?っていう分葱を酢味噌で食べる料理食べてたら光一くんが「日本酒や〜ん!」って言い出して結局みんなで日本酒キューっと!(笑)
어제 킨키 지방에서 온 분(코이치군w)이 밥 데려가주었다며 라쿠코 할 때 내용에 넣어준 유다이씨 굿잡. 쿠마모토의 명물 쿠루쿠루 마키(빙빙 감기)? 라는 쪽파를 초된장에 먹는 음식 먹었더니 코이치군이 "일본주잖아~!"라고 해서 결국 모두 함께 일본주 크햐~하고ㅎㅎ



昨日は関西の先輩と食事
熊本のぐるぐるを食べたって♪

関西の先輩が「これは日本酒やろー」に福ちゃん「いやあ、日本酒は止まんなくなるから」
で、やっぱり皆で日本酒
어제는 칸사이의 선배와 식사
쿠마모토의 빙빙을 먹었다고 ♪

칸사이의 선배가 "이건 일본주이지!" 라는 말에 후쿠짱 "이야, 일본주는 멈출 수 없게 되니까"
그래서 역시 모두 일본주






【GACHI博多座 11/25】

四遊亭歌雄の寄席のシーン、近畿地方出身の先輩の話あり(きっと堂本光一さん)
昨日の公演終わり、飲みに行った時のお話です。
포유테이카유(타츠미 유다이의 라쿠고가 명)의 술자리 씬. 킨키 지방 출신의 선배의 이야기 있음(분명 도모토 코이치 씨)
어제 공연 끝나고 마시러 갔을 때의 이야기에요.







【GACHI博多座 11/25】

九州の食べ物は酒が進む

光一先輩飲む。福ちゃん止まらなくなるから飲めないっす。

結局光一先輩含めふぉ〜ゆ〜4人で、日本酒www
큐슈의 음식은 술이 들어간다

코이치 선배 마신다. 후쿠짱 멈출 수 없게 되니까 마실 수 없습니다.

결국 코이치 선배 포함 4명이서 일본주 www







【GACHI 11/25】
落語
『昨日近畿地方出身の先輩が...』
とこーいちさんキターーーー!!!!
しかし近畿地方出身って言うの苦手ねかわいい
美味しいご飯にお酒が進む話から先輩が日本酒にしようと提案
隣に座っていた友達の福田が『日本酒飲んだら止まらなくなっちゃいますよ〜』結果みんなで日本酒
[GACHI 11/25]
만담
『어제 킨키 지방 출신의 선배가...』
라고 코이치상 이야기가 왔다ーーーー!
그러나 킨키 지방 출신이라고 말하는 거 싫어하네요 귀여워
맛있는 밥에 술이 들어간다는 이야기에서부터 선배가 일본주로 하자고 제안
(코이치) 옆에 앉아있던 친구인 후쿠다가 『일본주 마시면 멈추지 못하게 된다구요~』 결과 모두 함께 일본주