8/13 은혼 흥행수입 31억원 돌파 관련 추가 기사

https://rockinon.com/news/detail/165626

8/15(火) 15:00配信

映画『銀魂』、公開30日で興行収入30億円突破&ワーナー映画史上関連ツイート件数No.1

영화 "은혼" 공개 30일에 흥행수입 30억엔 돌파 & 워너 영화 역사상 관련 트윗 건수 No.1

映画『銀魂』が、7月14日の公開初日からちょうど30日目にあたる8月12日終了時点で興行収入3,050,803,200円となり、30億円突破となった。

영화 『 은혼 』이 7월 14일 개봉 첫날부터 막 30일째인 8월 12일 종료 시점에서 흥행 수입 3,050,803,200엔으로 30억엔 돌파했다.

なお、8月13日終了時点での興行成績は、興行収入3,115,229,700円、動員2,361,321人となっている。

또한 8월 13일 종료 시점에서 흥행 성적은 흥행 수입 3,115,229,700엔, 동원 2,361,321명이다.

映画『銀魂』に関するツイート件数は2,857,840件となっており、映画公開直近3ヶ月期間対象（5/12～8/10）で、ワーナー映画史上ナンバーワン（ワーナー映画調べ）とのこと。

영화 『은혼』에 관한 트윗 건수는 2,857,840건이 되었으며, 영화 개봉 최근 3개월 기간 대상(5/12~8/10)에서 워너 영화 역사상 넘버원(워너 영화 조사)이라는 것.

またアジアでもすでに台湾、シンガポール、ベトナムにおいて公開されている。今週末には香港で封切られ、以降、フィリピン、インドネシア、タイ、マレーシアなどでも続々と公開される予定となっている。

또 아시아에서도 이미 대만, 싱가포르, 베트남에서 공개되고 있다. 이번 주말에는 홍콩에서 개봉 이후 필리핀, 인도네시아, 태국, 말레이시아 등에서도 속속 공개 될 예정이다.

さらに8月18日（金）には、夏休み記念として、坂田銀時、桂小太郎、高杉晋助3名の子役キャストが勢ぞろいする舞台挨拶が決定。チケットの販売については映画公式サイトにて。

이어 8월 18일(금)에는 여름 방학 기념으로 사카타 긴토키 가츠라 코타로, 타카스기 신스케 3명의 아역 캐스트가 한데 모인 무대 인사가 결정. 티켓 판매에 대해서는 영화 공식 사이트에서.