본문 바로가기
剛 244/雜情報

[도모토 쯔요시] 6/15 야카라네 로케지 POPCORN PAPA 블로그

by 자오딩 2017. 6. 16.
https://ameblo.jp/popcornpapa/entry-12283360221.html

 

 

2017-06-15 12:00.00

ポップコーンパパ玉造店が『堂本剛のやからね』に登場!

팝콘 파파 타마츠쿠리점이 "도모토 쯔요시의 야라카네"에 등장!

 


こんにちは!じゅんちゃんです!
곤니치와! 쥰짱입니다!

先日、ポップコーンパパ玉造店がMBSの番組『堂本剛のやからね』という番組に登場致しました!
얼마전 팝콘 파파 타마츠쿠리점이 MBS 의 방송 도모토 쯔요시의 야카라네 라고 하는 방송에 등장했습니다

深夜枠で3ヶ月に1度放送されるこの番組…。僕も拝見しましたが、ゆる〜くて、かなり面白かったです!!(笑)。
심야 시간대에 3개월에 1번 방송되는 이 방송... 저도 봤습니다만 느슨~하고 상당히 재미있었습니다! ㅎㅎ

その中で、堂本剛さん、千鳥ノブさん、シャンプーハットこいでさんが玉造店にお越しくださいました★
그 중에서 도모토 쯔요시상 치도리 노부상 샴푸 해트 코이데상이 타마츠쿠리점에 와주셨습니다

お買上げいただいたポップコーンは、うめかつお味、チーズカレー味、ハバネロ味。
구입 하신 팝콘은 우메카츠 맛, 치즈 카레 맛, 하바네로 맛

道を歩きながらパクパクと食べていただいている姿を見ていると、とても幸せな気持ちになりましたね♪
길을 걸으며 와그작와그작 드시는 모습을 보고 있으니 매우 행복한 기분이 되었습니다


番組を見て来て下さる方の為に、番組で登場した「上ヒゲ」というキーワードに則して、ジョニーポップの「上ヒゲ」をご用意してお待ちしていおります♪
방송을 봐주신 분을 위해 방송에서 등장한 "윗수염" 이라고 하는 키워드에 따라 죠니 팝의 윗수염 을 준비하고 기다리고 있습니다


 

 

 

 

 

つけるとこんな感じです

붙이면 이런 느낌입니다


 

 

 

是非、ポップコーンパパ玉造店に、遊びに来て下さいね!!

お待ちしております!

부디, 팝콘 파파 타마츠쿠리 점에 놀러 와주세요!!

기다리고 있겠습니다!