[KinKi Kids] 2/14 하마사키 아야상 트윗 (3/5 & 3/26 붕부붕 로케)

ハマサキアヤ ‏@AYA_hmsk 오후 9:23 - 2017년 2월 14일
本日ブンブブーンロケでした。

３月５日放送
佐藤勝利くん・橋本環奈さん

「行きたい！食べたい！買いたい！」
２人が行きたいところに行き、
食べたいものを食べ、
買いたいものを買う、
というシンプルなロケ！

若いふたりがとても楽しそうにしてくれて
良いロケとなりました！

오늘 붕부붕로케였습니다.
3월 5일 방송
사토 쇼리군·하시모토 칸나상
"가고 싶어! 먹고 싶어! 사고 싶어!"
두 사람이 가고 싶은 곳에 가서
먹고 싶은 것을 먹고
사고 싶은 물건을 사고
라는 단순한 로케!
젊은 두 사람이 정말로 즐거워해주어서
좋은 로케가 되었습니다!

ハマサキアヤ ‏@AYA_hmsk 오후 9:25 - 2017년 2월 14일
３月２６日放送
ゲスト：キャイ〜ン

なんと今回はウドさんプレゼンツ！
「天野くんの良いところを
　グイグイ引き出してお伝えするロケ！」

相方愛に溢れるウドさんが
まだ皆さんが知らない天野さんのかわいいところを
引き出すためのツアーを企画！！

しかし思わぬ展開に…！？

3월 26일 방송
게스트: 캬인~(오와라이 콤비)
무려 이번에는 우도상 프레젠츠!
"아마노군의 장점을 확확 끌어내어 전달하는 로케!"
아이카타 사랑에 넘치는 우도상이
아직 여러분이 모르는 아마노상의 귀여운 면을
끌어내기 위한 투어를 기획!!
그러나 뜻밖의 전개로...!?