본문 바로가기
剛 244/雜情報

[도모토 쯔요시] 10/21 ひととき 편집부 트윗

by 자오딩 2016. 10. 21.



そら@TU FUNK♬ ‏@soralovelife 오후 8:53 - 2016년 10월 21일
「ひととき11月号」まだ剛さんインタビュー以外のところは少ししか読めてないのですが、春日さん特集を読んでいたら、剛さんが「エコうた」でお話を伺った春日大社の宮司さんが登場されてたり(ですよね?)、「正直しんどい」でおなじみの春鹿さんや興福寺さんと春日さんとの関わりがでてきたり(^

「히토토키 11월호」 아직 쯔요시상 인터뷰 이외의 부분은 조금 밖에 읽지 못했지만, 카스가상 특집을 읽고 있었더니 쯔요시상이 "에코우타"에서 이야기를 여쭈었던 카스가타이샤의 신관님이 등장하거나 (맞지요?) 쇼지키 신도이에서 익숙한 하루시카상이나, 코후쿠지상과 카스카상과의 연관이 나오거나




ひととき編集部 ‏@hitotokieditors 오후 9:26 - 2016년 10월 21일
こんばんは。じつは春鹿さんでは、剛さんお気に入りのお酒も教えていただいたのですが、ページ数が足りず載せられませんでした。お店に手づくりPOPがあるので、ファンの方はチェックしてみてくださいね。きき酒をするともらえる鹿グラスは、季節ごとに色が変わるので集めたくなりますよ(^-^)

곰방와. 사실은 하루시카상에서는 쯔요시상이 마음에 들어하는 술도 알려주셨습니다만, 페이지 수가 부족해 싣지 못하였습니다. 가게에 손수 만든 POP가 있기 때문에 팬분은 체크해봐주세요. 키키자게(술 품질 판정)를 하면 받을 수 있는 사슴 글라스는, 계절마다 색이 바뀌기 때문에 모으고 싶어진답니다