본문 바로가기
光一 51/雜情報

[KinKi Kids] 4/17 카토 시게아키 라디오 「SORASHIGE BOOK」 붕부붕 수록 에피소드

by 자오딩 2016. 4. 18.

 

 

 

 

 

 

もえぞう ‏@moezo_ms   오후 11:51 - 2016년 4월 17일
シゲ部4/17 ブンブブーン
見てない方もいるかもしれませんがあのー、先日KinKi Kidsさんのブンブブーンという番組に急遽、あのインフルエンザになってしまった剛くんの代打で、出演させて頂きました。いやほんとにねあの~、代打も代打で。夕方…4時前ぐらいに。ジムに行こうとしてたんすよ、まぁ行ったんですけど!4時-5時で。あの…「シゲ今から…夜何してる?」って言われて。あの~ちょっと友達と予定はあったんですけど、いや別にまぁずらせるけど何?どうした?って言ったら、「今KinKi Kidsの剛くんがインフルエンザんなって。ブンブブーンの収録やってるんだけど」って言われて。「シゲ代打で行けないか?」って言われて。いや、代打僕ですか?みたいな。まぁ何かたぶん色んな人に声かけたのかもしれないですけどね。あの~、まぁ僕にも声がかかったみたいで。「一応確認なんだけどスケジュール空いてるか」って言うからあぁ空いてますよって言ったら、「じゃ後ほどまた確認して連絡します」って言って。結果的に僕になって、そしたら5時までジム行ってるじゃん。で家帰って5時半でもうそのまま飛び出しで出て、6時入りっていうね。ふはっw俺どんだけつかまりやすいんだ!!つってwなんか都合のいい人!みたいな。へへw

보지 않은 분도 있을지도 모르겠습니다만,  얼마 전 KinKi Kids상의 붕부붕이라는 프로그램에 급히  인플루엔자가 되버린 쯔요시군의 대타로 출연했었습니다. 이야 정말로 대타도 대타지만. 저녁...4시 전 정도에 헬스장에 가려고 했어요, 갔었습니다만, 4~5시에. 그... "시게 지금부터... 뭐 하니?" 라는 말을 들어서. 그게.. 조금 친구들과 예정은 있었지만, 이야 뭐 딱히 바꿀 수도 있지만 "왜? 무슨 일?" 이라고 했더니 "지금 KinKi Kids 쯔요시군이 인플루엔자가 되어서. 붕부붕 수록하고 있는데" 라고 해서. "시게 대타로 갈 수 없을까?" 라고 해서. 이야, 대타가 저인가요? 같은. 뭐 뭔가 아마 여러 사람에게 물어봤을지도 모르겠습니다만요. 그.. 뭐 제게도 물어보게 된 듯해서. "일단 확인하겠습니다만 스케쥴 비어있는지" 라고 하길래 아아 비어있어요 라고 했더니 "그럼 나중에 다시 확인하고 연락하겠습니다" 라고 래서. 결과적으로 제가 되어서, 그랬더니 5시까지 헬스장에 있잖아. 그래서 집에 돌아와서 5시 반에 뭐 그대로 튀어 나가듯 나가서, 6시에 들어갔다고 하는. 후하 ㅎㅎ 나 얼마나 잡기 쉬운 녀석인거야!! 라고 하는 ㅎㅎ 뭔가 다루기 쉬운 사람! 같은 ㅋㅋㅋ 헤헤 ㅎㅎ

 

何かこういうの僕結構あるんすよあの~「へいせいJUMPの子が…ちょっと…予定より仕事が押してて加藤さん代打できませんか」みたいな。すごい代打の加藤ですよ!すっかり!へへへw 呼んでもらえるのはいいんですけどねwで非常に楽しかったですよ。光一くんとマトモに喋ったことなかったんですけど。何かあの、まぁ僕も何かあれですかね…仕事だと気兼ねなく喋れるというと失礼かもしれませんが。あの、一緒に初めてお仕事させて頂いて。楽しかったですよ!なんか。はしゃいじゃいましたね。そん時が、布団屋さんで。田中圭さんが布団を探しているというのに同行したんですけど、僕自身もちょうどあの布団…もう一つほしいなとか。買い換えようかなとか色々思ってた時だったので。ちょうど…あの見つけて…実は買ったりとかしましたけどね、個人的に。いやほんとに、プライベートなんだか仕事なんだか分からない状況の中でですね。とても楽しかったです。光一くんも優しかったですし。今度はあの~ほんとに番組の…何て言うんですか、普通にゲストとして一度呼んでほしいなーとか。思いましたね。もう盛り上がりすぎて!OA見たんですけどもっともっと楽しいとこがいっぱいあったぐらいの。もうずーっと終始2、3時間盛り上がってたんで。やぁほんと優しい先輩ありがとうございました。いやもう、代打とは言わず今度またゲストでね、呼んでほしいなと。思っております!
뭔가 이런거 저 꽤 있어요. 그.. "헤이세이점프의 애가 조금.. 예정보다 일이 늦어져서 카토상 대타 가능하신가요?" 같은 ㅋㅋ 엄청 "대타의 카토" 에요! 완전히! 헤헤헤 ㅎㅎ 불러주시는 것은 괜찮습니다만요 ㅎㅎ 상당히 즐거웠어요. 코이치군과 제대로 얘기한 적 없었습니다만. 뭔가 그.. 뭐 저도 뭔가 그거려나요.. 일이라면, 스스럼없이 얘기할 수 있다고 하면 실례일지도 모르겠습니다만. 그.. 함께 처음으로 일을 하게 되어서. 즐거웠습니다! 뭔가. 들떴었네요. 그 때가 이불집이어서. 다나카 케이상이 이불을 찾는다고 하는 것에 동행했습니다만 저 자신도 조금 그.. 이불 한 개 더 필요하네 라든가. 사서 바꿀까나하고 여러 가지 생각하고 있을 때였기 때문에 딱 발견해서 사실은 사거나 했었습니다만요 개인적으로. 이야, 정말로 프라이베잇인건지 일하는건지 모를 상황 속이었네요. 매우 즐거웠습니다. 코이치군 상냥했고 말이죠. 다음 번은 그.. 정말로 방송의 뭐라고 할까요 평범히 게스트로서 한 번 부르고 싶네 라든가. 생각했네요. 너무 신이나서 말이죠! OA 봤습니다만, 좀 더 좀 더 즐거웠던게 잔뜩 있었을 정도의. 정말 계속 시종 2, 3시간 즐거웠기 떄문에. 이야 정말로 상냥한 선배 감사했습니다. 이야 뭐 대타라고 할 것 없이 다음 번 또 게스트로 부르고 싶네 라고 생각하고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

어머 시게 ㅋㅋㅋㅋ 이불 샀구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 젤 비싼거 샀으려나 ㅎㅎㅎ

아님 설마 그 깃털 이불이니 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 책 내서 돈 좀 벌었니 ㄷㄷㄷㄷㅎㅎㅎ

그 엊그제 기사에 시게가 구락부에 킨키 부르고 싶다고 했던게 아마 이거 수록하고 나서 느꼈던건가보네 ㅎㅎ

ㅇㅇㅇ 꼭 조만간 함 불러줍쇼~! (조만간 앨범 나올거니....까????? 그래야만 하니까..........)