[도모토 코이치] 10/1 SHOCK 하카타자 무대 설치 중

さおりんご 〜水曜日の元カノ〜 ‏@syuu_syuu 오후 12:28 - 2015년 10월 1일
博多座にセットが到着してます☆
ジャングルと階段搬入中^ ^
하카타자에 셋트가 도착해있습니다.

정글과 계단 반입 중 ^^

 

 

 

 

---

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta오후 12:53 - 2015년 10월 1일
さて今日から2日間は博多座で堂本光一くんのshockです
徹夜です
泣きたいです

그래서 오늘부터 2일간은 하카타자에서 도모토 코이치군의 shock입니다
철야입니다
울고 싶네요.

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta오후 1:21 - 2015년 10월 1일
山口にハウステンボスに東京にもうなんか既にお腹いっぱいなんですけど。
しーごーとーしーたーくーなーいー
야마구치에 하우스 텐보스에 도쿄에 뭐 뭔가 이미 배가 부른 거지만.
일- 하- 기- 싫- 어

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 2:46 - 2015년 10월 1일
深夜3〜4時終わりの翌日朝入り＼(^o^)／
現場博多座なのに中洲のホテル取ってある時点でおかしいと思ったもん＼(^o^)／
あー堂本くんちょっと恨んでしまいそう＼(^o^)／
심야 3~4시 끝나고 나서 다음달 아침 시작 (^o^)/
현장은 하카타자인데 나카스(中洲)에 있는 호텔을 잡은 시점에서 이상하다고 생각했는 걸 (^o^)/
아 도모토군 좀 원망하게 될 것 같아.(^o^)/

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta  오후 7:18 - 2015년 10월 1일
とりあえずひき回しが終わったのでLED待ち
リツイートとかお気に入り凄くて堂本くん人気に嫉妬してます。
僕ファンも募集してますよ。
微音カメラで撮ったので画質はさーせん。
shockの仕込み途中経過です

일단 둘러치는게 끝났기 때문에 LED 기다리는 중
리트윗이나 좋아요가 엄청나서 도모토군의 인기에 질투하고 있습니다.
제 팬들도 모집하고 있어요.
미음(微音) 카메라로 찍어서 화질은 죄송함다.
shock의 무대 설치 경과입니다

 

 

 

桜 隆@堂本光一祭りヾ(*´∀｀*)ﾉ゛ ‏@sakuraryu51  오후 7:16 - 2015년 10월 1일
@XaFunksta SHOCKの映像好きです(⑅ ́ ᗨ  ̀⑅)ค♡⃛あの映像もSHOCKを支えてます！頑張ってください(⑅ ́ ᗨ  ̀⑅)ค♡⃛

@XaFunksta SHOCK의 영상 좋아합니다(⑅ ́ ᗨ ̀⑅)ค ♡ ⃛ 그 영상도 SHOCK 를 받치고 있는 겁니다! 힘내세요(⑅ ́ ᗨ ̀⑅)ค ♡ ⃛

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta    오후 7:19 - 2015년 10월 1일
@sakuraryu51 リツイートとかお気に入り凄くて驚いてます笑
怒られない程度に写メとか載せてみます笑

@sakuraryu51 리트윗과 좋아요가 굉장해서 놀라고 있습니다 ㅎㅎ

혼나지 않을 정도의 사진이라든가 올려보겠습니다 ㅎㅎ 

 

桜 隆@堂本光一祭りヾ(*´∀｀*)ﾉ゛ ‏@sakuraryu51  오후 7:22 - 2015년 10월 1일
@XaFunksta たぶん、設営途中の博多座の天井の写真だけでもリツイートかなり増えると思います（笑）SHOCKを感じていたいんです(⑅ ́ ᗨ  ̀⑅)ค♡⃛←すいません気持ち悪くて(^_^;)

@XaFunksta  아마 설치 중인 하카타자의 천장 사진만으로도 리트윗 상당히 늘거라고 생각합니다.ㅎㅎ SHOCK를 느끼고 있어요(⑅ ́ ᗨ  ̀⑅)ค♡⃛←스이마셍 기분 나빠서 (^_^;)

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 7:24 - 2015년 10월 1일
@sakuraryu51 堂本くん恐るべし。笑
リハとか見れちゃうとか言ったら殺されますかね笑

@sakuraryu51도모토군 가공할 만한ㅎㅎ
리허설같은거 볼 수 있어~ 같은 말을 하면 (팬들이) 죽일까요 ㅎㅎ

 

 

桜 隆@堂本光一祭りヾ(*´∀｀*)ﾉ゛ ‏@sakuraryu51  · 오후 7:26 - 2015년 10월 1일
@XaFunksta 殺されはしないでしょうけど、質問攻めにはなるでしょうね（笑）リハが見られるのはスタッフさんの特権ですから、私たちは怒られない程度におすそ分けお待ちしてます（笑）

죽이진 않겠지만 질문 폭탄은 되겠지요ㅎㅎ 리허설을 볼 수 있는건 스탭의 특권이니까 저희들에게는 혼나지 않을 정도로 나눠주시길 기다리고 있겠습니다ㅎㅎ

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 7:30 - 2015년 10월 1일
@sakuraryu51 さすがにリハとかになるとSNSは完全NGなんで笑
是非みなさん博多座へ！笑

확실히 리허설같은게 되면 SNS는 완전 NG라서 ㅎㅎ

부디 여러분 하카타자에! ㅎㅎ

 

桜 隆@堂本光一祭りヾ(*´∀｀*)ﾉ゛ ‏@sakuraryu51  · 오후 7:33 - 2015년 10월 1일
@XaFunksta 私は行けませんが、素敵なショーになりますように(﹡ˆᴗˆ﹡)
저는 못가지만 멋진 쇼가 되도록(﹡ˆᴗˆ﹡)

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 7:45 - 2015년 10월 1일
@sakuraryu51 じゃあ行けない人にはこれを笑

자아, 오지 못하는 사람에게는 이걸 ㅎ

 

 

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 8:06 - 2015년 10월 1일 ·
リツイートとお気に入りで知らない間に充電が無くなっていく…

리트윗이랑 좋아요 때문에 모르는 사이에 충전이 다 떨어져간다..

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 8:24 - 2015년 10월 1일
舞台袖から

무대 끝에서

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta오후 8:32 - 2015년 10월 1일
これであなたも堂本くんファンから僕ファンに笑
安心してください。
堂本くんは遠くても僕には手が届きますよ。
人生妥協も必要ですよ。
ぜひ

이걸로 당신도 도모토군 팬에서 제 팬으로 ㅎㅎ

안심해주세요.

도모토군은 멀어도 저는 손이 닿는다구요.

인생 타협도 필요해요.

부디

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta  오후 8:39 - 2015년 10월 1일
すげぇ。笑
ファン多いんやなー笑
俺のふざけたツイートに関しては一切触れようとしないところがまた＼(^o^)／

굉장해.ㅎㅎ

팬 많구나

내 까불거리는 트윗에 관해서는 전혀 관심도 없는게 또 ＼(^o^)／

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta 오후 10:07 - 2015년 10월 1일
舞台上から 
무대 위에서

 

 

 

Fumiya95s ‏@XaFunksta  오후 10:25 - 2015년 10월 1일
増え続けるリツイートw
これ12時回ったくらいで消します＼(^o^)／
계속 늘어가는 리트윗w

이거 12시 정도 되서 삭제하겠습니다＼(^o^)／

 

 

 

 

 

지금 (22:57) 다시 봤더니 트윗 다 삭제 되었음 ㅋㅋㅋㅋ