본문 바로가기
KinKi Kids

[KinKi Kids] 붕부붕 로케지 교토 "祇園小石 (기온 코이시)" 촬영 후기

by 자오딩 2015. 8. 14.

‏@myuminn  오후 4:13 - 2015년 8월 14일

祇園小石いてきた。店員がめっちゃ親切でいろいろ教えてくれた。
取材交渉…スタッフの制止を振り払いつよし自ら取材交渉www
OK出たとたん30人ほどのスタッフが一斉に店内に入ったから店内大慌てだったとかwww→続く

기온 코이시에 왔다. 점원이 엄청 친절하게 여러가지 알려주었다.
취재 협상... 스태프의 만류를 뿌리치고 쯔요시 스스로 취재 협상 www
OK 나오자마자 30명 정도의 스탭이 일제히에 들어가서 가게가 매우 당황했거나 www

 


‏@myuminn  오후 4:14 - 2015년 8월 14일
祇園小石 続き→
 (*●△●)あまおうイチゴのわがまま氷(氷の中にはレモンプリン)
(=∀=) 素(す)氷
店員さんの計らいでいろんなシロップが運ばれるも最後に選んだのはつよしの氷の横にあったイチゴのシロップ♡
(=∀=)これが一番美味しい♡♡→続く

(*● △ ●) 쯔요시 : 후쿠오카산 아마오우 딸기의 와가마마 빙수 (얼음 속에는 레몬 푸딩)
(=∀=) 코이치: 그냥 순수 얼음 빙수 
점원의 추천으로 여러 가지 시럽이 나왔는데, 코이치가 결국 젤 마지막에 선택한 것은 쯔요시의 빙수 옆에 있던 딸기 시럽 ♡
(=∀=) 코이치: 이게 제일 맛있엉♡♡

 


@myuminn  오후 4:14 - 2015년 8월 14일
祇園小石続き→
店員さんいわく剛くんは常にニコニコしてすごく優しい印象♡
光一くんは何も喋らず下向いてました。。

こ、光一さんwww

ちなみにつよしの食べた氷は期間限定で今はもうメニューにはありませんでした。残念(>_<)

점원이 말하길, 쯔요시군은 계속 싱글벙글 하고 매우 부드러운 인상 ♡
코이치군은 아무 말도 하지 않고 밑을 보고 있었다고.

코.. 코이치상www

그리고 쯔요시가 먹은 빙수는 기간 한정으로 지금은 이미 벌써 메뉴에는 없었습니다. 아쉽(>_<)

 

 

 

 

코이치는 "아무 것도 안 올린 얼음이 좋아" 라며 오더-!?

 

 

 

 

그나마 저게 눈꽃 빙수면 우유맛 나서 맛있겠지만.............정말 지금 걍 물맛 나는 얼음 가루를 먹고 있는거니???

그래도 그와중에 쯔요시 딸기 시럽이 젤 맛있으셨다며 ㅎㅎㅎㅎㅎ (근데 진짜 표정 좀....ㄷㄷㄷㄷ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)