본문 바로가기
光一 51

[도모토 코이치] 앗! 야라다 ;ㅁ;!!

by 자오딩 2010. 7. 18.
7월 18일 낮공연

ついに今日のSHOCKで「何だよ、ヤラくん大した自信ですねぇ!」と
言ってしまって「あっ!ヤラだ!」と舞台下手方向を指さしたとか。
かわいい、座長様です。
キャスト変わった時点でいつか間違って呼ぶだろうと思ってたけど
今日だったかー(笑)

마침내 오늘의 SHOCK에서 「뭐야, 야라군 대단한 자신이군요!」라고
말해 버려서 「앗! 야라다!」라고 무대 하수 방향을 가리켰다든가.
귀여운, 좌장입니다
캐스트 바뀐 시점에서 언젠가 잘못 부를 것이라고 생각했지만
오늘이었구나―(웃음)


ブロードウェイ散策後、遅れて来たオーナーはスワンをかぶって登場!
そしてオーナー「どいつがヤラなんだよ!」と言いました(笑)

브로드웨이 산책 후, 늦게 온 오너는 백조 탈을 쓰고 등장!
그리고 오너 「어째서 야라인겨!」라고 말했습니다(웃음)

ブロードウェイ散策して、みんなが解散した後…
コウイチ「さっきの話本当だったんですね」
オーナー「ヤラの事か?」
(観客笑)
コウイチ「(冷静に)いえ…」

브로드웨이 산책을 하고, 모두가 해산한 뒤...
코우이치「방금 전 이야기 진짜였군요」
오너「야라 얘기 말하는거?」
(관객: 웃음)
코우이치「(냉정히) 아녀...」






미치겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 결국 저질러 버렸구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ