[KinKi Kids] 스마스마 출연

10월 26일 스마스마 출연ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생선요리 주문했대 ㅋㅋㅋㅋㅋ


+)

10/26　ビストロにきっずが登場
おいしい魚料理をオーダー
スマのバックで踊っていた話
つぉしが禸を食べない理由とは？他
10/26　비스트로에 킨키가 등장
맛있는 생선 요리를 오더
스맙의 백으로 춤추고 있던 이야기
쯔요시가 고기를 먹지 않는 이유란? 등등

 
「ビストロSMAP」のゲストはKinKi Kids。“おいしい魚料理”を注文する。市川海老蔵の勧めで、肉を食べていないという堂本剛は「歌のために(食べるのを)やめたら、今まで出なかった低音が出るようになったんです」と明かす。すると、中居正広は「お肉食べてるけど、低音しか出ない」と語り、一同は爆笑する。 
「비스트로 SMAP」의 게스트는 KinKi Kids. “맛있는 생선 요리”를 주문한다. 이치카와 에비조의 권유로, 고기를 먹지 않다고 하는 도모토 쯔요시는 「노래를 위해서(먹는 것을) 그만두었더니, 지금까지 나오지 않았던 저음이 나오게 되었습니다」라고 밝힌다. 그러자 나카이 마사히로는 「고기 먹고 있지만, 저음 밖에 나오지 않는다」라고 말해, 일동은 폭소한다.