"나이츠 테일" 이노우에 요시오와의 협연에 도모토 코이치 "고단함 2분할, 기쁨 2배"
도모토 코이치, 이노우에 요시오 등이 출연하는 뮤지컬 "나이츠 테일-기사 이야기-" 가 어제 7월 28일에 도쿄 제국 극장에서 개막. 앞서 24일에 게네 프로, 28일 쇼니치 전 회견이 열렸다.
ミュージカル「ナイツ・テイル-騎士物語-」囲み取材より、左から井上芳雄、堂本光一。
ジョン・ケアードの最新作となる本作は、ジョヴァンニ・ボッカッチョの「Teseida」、ジェフリー・チョーサー作「騎士の物語」、ジョン・フレッチャーとウィリアム・シェイクスピアによる「二人の貴公子」をモチーフとしたダンスミュージカル。王女エミーリアに恋をした2人の騎士を主軸としたストーリーが展開し、アーサイト役を堂本、パラモン役を井上、エミーリア役を音月桂が演じる。出演者にはこのほか、牢番の娘役の上白石萌音、アテネの大公シーシアス役の岸祐二、楽団のダンス指導者ジェロルド役に大澄賢也、戦争に敗れシーシアスと結婚することになった女王ヒポリタ役に島田歌穂らが名を連ねた。
게네프로에서는 개연과 함께 일본 악기의 음색에 탄 댄서들의 나긋나긋하고 정력적인 춤이 전개하고 스모크나 조명을 구사한 환상적인 연출이 무대를 가득 메웠다. 그 안에서 일본의 무사를 연상시키는 차림의 아사이트와 파라만이 등장. 두 사람은 힘차게 목소리를 겹치며 관객을 한꺼번에 이야기의 세계로 초대했다.
舞台は回転する盆を効果的に用いて、森や屋敷、牢獄などさまざまなシーンがテンポよく繰り広げられる。互いを思い合い、騎士としての誇りと名誉を重んじるアーサイトとパラモンは、ある日、敵国アテネの大公シーシアスに捕虜として捕えられた。同じ牢獄で励まし合いながら生きる2人だったが、牢獄の窓からシーシアスの妹・エミーリアを見掛け、共に一目惚れしたところから関係性がこじれていき……。
무대는 회전하는 반을 효과적으로 사용하여 숲과 집, 감옥 등 다양한 장면이 빠르게 펼쳐진다. 서로를 서로 사랑하며, 기사로서의 긍지와 명예를 중요시 여기는 아사이트와 파라만은 어느 날, 적국 아테네의 대공 시시아스에게 포로로 붙잡힌다. 같은 감옥에서 서로 격려하면서 지내는 두 사람이었지만 감옥의 창문에서 시시아스의 여동생 에밀리아를 발견, 함께 첫눈에 반한 시점부터 관계성이 꼬이는…….
堂本はエネルギッシュなダンスと殺陣で圧倒的な存在感を見せつつも、パラモンやエミーリアに対しては深い思いやりや愛情を向け、アーサイトの温かさ、人間臭さを丁寧に表現する。対する井上は、騎士としての威厳や実力を伸びやかな歌声で示す一方で、アーサイトの前では少年のような愛嬌を見せて、パラモンの魅力を多面的に演じた。いとこ同士にして親友、よきライバルでもあるパラモンとアーサイトのやり取りにはコミカルな部分も多く、2人の息の合った掛け合いやぶつかり合いにぜひ注目しよう。
도모토는 정력적인 춤과 난투 장면에서 압도적인 존재감을 보이면서도 파라만이나 에밀리아에 대해서는 깊은 배려와 애정을 보이며 아사이트의 따뜻함, 인간다움을 정중하게 표현한다. 이에 대해 이노우에는 기사로서 위엄과 실력을 느긋한 목소리로 표현하는 한편, 아사이트 앞에서는 소년 같은 애교를 보이고, 파라만의 매력을 다면적으로 연기했다. 사촌 간이며, 친구, 좋은 라이벌인 파라몬과 아사이트 사이에는 코믹한 부분도 많고 두 사람의 호흡 척척인 대화나 부딪힘에 꼭 주목하도록 하자.
またアーサイトとパラモンの2人を軸としつつも、彼らを取り囲む人たちのドラマも色濃く描き出される。時代に翻弄される女性たちの苦悩、芸能に賭ける者の思いなど、時代や状況は違えど現代の私たちにも共感できる部分が多く、中でも力強い歌唱としなやかな踊りで、エミーリアの凛とした知的な佇まいを体現した音月、たおやかで心優しい牢番の娘役を柔らかな語り口で演じつつ、恋に狂う様を熱狂的なダンスで表現した上白石の熱演は胸を打った。
또의 아사이트와 파라만의 두 사람을 축으로 하면서도 그들을 둘러싼 사람들의 드라마도 짙게 담아낸다. 시대에 번농 당하는 여성들의 고뇌, 예능에 목숨을 거는 사람 등, 시대나 상황은 다르지만 현대의 우리도 공감할 수 있는 부분이 많으며 그 중에서도 강력한 가창과 부드러운 춤으로 에밀리아의 늠름한고 지적인 분위기를 표현한 오토즈키, 우아하고 상냥한 옥지기의 딸 역을 부드러운 말투로 연기하면서 사랑에 미친 모양을 열광적인 댄스로 표현한 시라이시의 열연은 깊은 감동을 주었다.
さらに韻を踏んだセリフや歌詞、印象的でパワフルなナンバーの数々、シンプルだが想像力を掻き立てる舞台装置、美しいシルエットを作り出した衣装、アンサンブルによるダイナミックなダンスやアクロバットの数々と、随所にさまざまな“挑戦”が盛り込まれ、最後まで舞台から目が離せない。脚本・演出のジョン・ケアードによるそれら大いなる“挑戦”に、キャストとスタッフが一丸となって応え、作品を前へ前へと強く押し出している。これまで幾多の名作を生み出してきた帝国劇場の歴史に、新たな名作が誕生した瞬間だ。
또 운을 밟은 대사와 가사, 인상적이고 파워풀한 넘버들, 심플하지만 상상력을 돋우는 무대 장치, 아름다운 실루엣을 만들어 낸 의상, 앙상블에 의한 다이나믹한 댄스, 아크로뱃들과 곳곳에 다양한 "도전"이 포함되어 끝까지 무대에서 눈을 뗄 수 없다. 각본·연출의 존 케어드에 의한 위대한 "도전"에 캐스팅과 스태프가 한마음으로 응하는 작품을 앞으로 앞으로 강하게 밀어내고 있다. 그동안 수많은 명작을 낳아 온 제국 극장 역사에 새로운 명작이 탄생한 순간이다.
ミュージカル「ナイツ・テイル-騎士物語-」囲み取材より、左から大澄賢也、上白石萌音、井上芳雄、堂本光一、音月桂、島田歌穂、岸祐二。
なお昨日7月28日に東京・帝国劇場で行われた囲み取材には、堂本、井上、音月、上白石、大澄、島田が出席し、作品への思いを語った。堂本は本公演の開幕を前に「2カ月の稽古で、ジョン（・ケアード）を筆頭にみんなで作品をゼロから作りました。お客様が入ってやっと完成した感覚があって……まだ初日ですが、みんなすごい達成感を感じていると思う」と感慨深げに語る。今年2月から4月には帝国劇場で「Endless SHOCK」で座長を務めていた堂本が「今年は帝劇に4カ月も立っていて、こんなにありがたいことはない。素晴らしい諸先輩方が作り上げた劇場だということを絶対忘れず、舞台に立ちたい」と真摯に述べると、井上は「4カ月ってもう住んでるようなものですよね。家賃払ったほうがいいんじゃない？」と茶目っ気たっぷりにコメントし、堂本を笑わせた。
또한 어제 7월 28일에 도쿄 제국 극장에서 열린 집중 취재에는 도모토, 이노우에, 오토즈키, 카미시라이시, 오오스미, 시마다가 참석하고 작품에 대한 생각을 말했다. 도모토는 본 공연 개막을 앞두고 "2개월의 연습으로, 존을 필두로 모두 작품을 처음부터 만들었습니다, 관객이 들어와 겨우 완성한 감각이 있어서……아직 쇼니치이지만 모두 대단한 성취감을 느끼고 있다고 생각" 이라고 감개 깊은 듯 말했다. 올해 2월부터 4월에는 제국 극장에서 "Endless SHOCK"로 좌장을 맡고 있던 도모토가 "올해는 제극에 4개월이나 서있어서 이렇게 감사한 일은 없다. 멋진 여러 선배 분이 만든 극장이라는 것을 절대 잊지 않고 무대에 서고 싶다"라고 진지하게 말하자 이노우에는 "4개월이란 뭐, 살고 있는 것과 같은 것이죠. 집세 내는 편이 좋지 않겠어?"라고 장난기 가득하게 대응했고, 도모토를 웃게 만들었다.
続く井上は「苦労もありましたが、お客様と一緒にこの作品を世に出すことができて幸せ。演じていても楽しいので、すごい幸福感に溢れています」と心境を明かし、本作については「いろんな要素がある作品ですが、演劇として素敵なものになったのがうれしい」と出来栄えに自信をのぞかせる。インタビュアーに初日の観客の反応を尋ねられると、井上は「この作品はコメディでもある。物語が進むにつれてお客様も笑ってくださるようになって……『あの男2人（アーサイトとパラモン）、バカなんじゃないか』という空気が漂ってきました」と印象を語り、記者たちを笑いで包んだ。
이어 이노우에는 "고생도 많았지만, 관객과 함께 이 작품을 세상에 내놓을 수 있어 행복. 연기 하면서도 즐거워서 무척 행복감에 넘치고 있습니다"라고 심경을 밝히며 본작에 대해서는 "여러가지 요소가 있는 작품이지만, 연극으로서 멋진 것이 된 것이 기쁘다"라며 성과에 자신을 내비친다. 인터뷰어가 쇼니치의 관객의 반응을 묻자 이노우에는 "이 작품은 코미디이기도 하다. 이야기가 진행되면서 관객도 웃어 주게 되고……『저 두 사람(아사이트와 파라만)바보잖아』라는 분위기가 감돌았습니다"라고 인상을 말하며 기자들을 웃음으로 감쌌다.
「お稽古中から光一さんと芳雄さんがラブラブだったのでちょっとやきもちをやいていましたが……（笑）」と切り出したのは音月。音月は続けて、「お互いにリスペクトしていらっしゃる。ピリッとした稽古中でもカンパニーが一致団結できたのは、お2人の穏やかな関係性のおかげです。光一さんと芳雄さんの背中を見ながら千秋楽までがんばりたい」と稽古を振り返りつつ意気込む。上白石も「稽古中は私たちしか知らなかったものが、ここからどんどん広がっていくと思うと幸せ。夢だった帝国劇場なので、皆さんの足を引っ張らないよう（笑）がんばります」と気合十分に述べた。
"연습 중에서 코이치씨와 요시오씨가 러브 러브였던 것에 좀 샘을 내고 있었지만...ㅎㅎ" 이라며 말을 꺼낸 것은 오토즈키. 오토즈키는 계속 "서로 존경을 하고 계시다. 힘든 연습 중에서도 컴퍼니가 일치 단결한 것은 두분의 온화한 관계성 덕분입니다. 코이치씨와 요시오씨의 등을 보면서 센슈락까지 노력하고 싶다" 라며 연습을 되돌아 보며 분발한다. 카미시라이시도 "연습 중에는 우리밖에 몰랐던 것이 여기서 점점 퍼져갈 것을 생각하니 행복. 꿈이었던 제국 극장이기 때문에 여러분의 발목을 잡지 않도록ㅎㅎ 열심히 하겠습니다"라고 기합 충분히 말했다.
岸は「『作品をお客様に渡すことが何よりの幸せ』とジョンも言っていました。ぜひ足を運んでいただきたいです」と呼びかけつつ、自身の所属するMon STARSのメンバー・橋本さとしが出演中の「新感線☆RS『メタルマクベス』disc1」に触れて「個人的なことですが、豊洲でやってるシェイクスピアを題材にした作品には負けないようにしたい（笑）」と冗談を飛ばした。大澄は「カンパニーみんなで一生懸命作りました。リニューアルした帝劇にぜひ来てください」とメッセージを送り、さらに島田は「レ・ミゼラブル」でジョン・ケアードと出会ったことに触れ、「彼は私の人生を開いてくれた恩人。夢のようなキャストの皆様とご一緒にジョンの新作に携われてうれしい」と喜びを語った。
키시는 "『 작품을 고객에게 전달하는 것이 무엇보다 행복 』이라고 존이 말했습니다. 꼭 와주셨으면 합니다"라고 호소하면서 자신의 소속 Mon STARS의 멤버 하시모토 사토시가 출연 중인 "신감선 ☆ RS『 메탈 막베스 』 disc1"에 언급하며 "개인적인 것이지만, 토요스에서 하는 셰익스피어를 소재로 한 작품에는 지지 않도록 하고 싶은 ㅎㅎ"이라며 장난스레 답했다. 오오스미는 "컴퍼니 모두 열심히 만들었습니다. 새로 단장한 제극에 꼭 오세요"라고 메시지를 보내며 시마다는 "레 미제라블"에서 존케어드와 만난 것을 들며 "그는 내 인생을 열어 준 은인. 꿈같은 캐스트의 여러분과 함께 존의 신작에 관여할 수 있어 기쁘다"고 말했다.
ミュージカル「ナイツ・テイル-騎士物語-」囲み取材より、左から大澄賢也、上白石萌音、井上芳雄、堂本光一、音月桂。
さらに話題はプレビュー公演の初日、アーサイトとパラモンが抱擁を交わす場面で顔がぶつかり、2人がキスをしてしまうアクシデントがあったことにも及んだ。井上は、アーサイトとパラモンは抱き合うシーンが多く、井上と堂本の身長差を考慮して顔の向きも稽古で決めてあったと述べつつ、「なんか本番のテンションで、光一くんの顔が僕の顔の真ん前にきてしまった」と実演を交えつつ振り返り、会見場を沸かせる。堂本は「完全に僕のミス」と苦笑いを浮かべつつ「そのあとは2人でポーッとしてしまって……本公演では結局、そのシーンはなくなってしまいました（笑）」と明かし、これを受けた岸は「あの日だけは、（「騎士物語」ならぬ）キス物語でしたね」とコメントして、記者たちを大きな笑いで包んだ。
또 화제는 프리뷰 공연 첫날 아사이트와 브라만이 포옹을 주고받는 장면에서 얼굴이 부딪쳐 두 사람이 키스를 하는 사고가 있었던 것에도 미쳤다. 이노우에 아사이트와 브라만은 포옹 장면이 많아, 이노우에와 도모토의 키 차이를 감안해서 얼굴의 방향도 연습으로 정하고 있다고 말하며 "뭔가 실제의 텐션으로, 코이치군의 얼굴이 내 얼굴 정면에 와버렸다" 라며 실연을 섞어 되돌아봐 회견장을 열광시킨다. 도모토는 "완전히 내 실수"라고 쓴 웃음을 띠고 "그 다음은 둘이서 멍 때려버려서……본 공연에서는 결국 그 장면은 없어졌습니다ㅎㅎ"라고 밝히고 이를 받아 키시는 "그날만큼은 ("기사 이야기"가 아닌) 키스 이야기였습니다."라고 코멘트하고 기자들을 큰 웃음으로 감쌌다.
またお互いの印象について、堂本は「これまで活動してきたフィールドは違ったかもしれないけど、僕と芳雄くんの志は同じ方を向いていると感じる」と厚い信頼を寄せ、「彼がいつも言ってくれていますが、1人で主演を張る感覚とは違っていて。『しんどいことは2分割、喜びは2倍になる』ような感じで、心地いいです」と微笑んだ。井上は堂本の言葉に「結婚式の挨拶みたい（笑）」とコメントしつつ、「謙虚なので自分では『違う』と言っていますが、光一くんは立派なミュージカル俳優。彼と一緒にやることで、スターってこういうことなんだ、と思います。輝きや華やかさはもちろん中身も伴っていて、新しい挑戦をみんなに見せている。僕もとても勉強になるし、今当たり前のように一緒に舞台に立っているのがすごくうれしい」と堂本に視線を送った。
또 서로의 인상에 대해서, 도모토는 "그동안 활동해 온 필드는 달랐을지도 모르지만 저와 요시오군의 뜻은 같은 쪽을 향하고 있다고 느낀다"라며 두터운 신뢰를 비치며 "그가 항상 말해주고 있습니다만, 혼자서 주연을 연기하는 감각과는 달라서. 『 힘든 일은 2분할, 기쁨은 2배가 된다』 같은 느낌으로, 기분 좋습니다" 라며 미소 짓는다. 이노우에는 도모토의 말에 "결혼식 인사 같아ㅎㅎ"라고 코멘트하면서 "겸허하기 때문에 스스로는『 아니다』라고 말하고 있습니다만 코이치군은 훌륭한 뮤지컬 배우. 그와 함께 하는 것으로써 스타는 이러한 것이구나, 라고 생각합니다. 반짝임과 화려함은 물론 깊은 속도 수반하고 있어서 새로운 도전을 모두에게 보이고 있다. 나도 매우 공부가 되고, 지금 당연하다는 듯히 함께 무대에 서는 것이 너무 기뻤다"라며 도모토에 시선을 보냈다.
最後に堂本が「今ここに立っていることが本当に幸せで。この作品だけで打ち上げ花火のように終わってほしくないという気持ちがあるので、ここからいろいろつながれば素敵だなと。でも今はしっかりと『ナイツ・テイル』をお客様に届けたいです」と笑顔を見せ、会見は終了した。
마지막에 도모토가 "지금 여기에 서는 것이 정말 행복하고. 이 작품으로만으로 뒷풀이 불꽃놀이처럼 끝났지 않았으면 좋겠다 라는 마음이 있기 때문에, 앞으로 여러가지로 이어지면 멋지겠구나 하고. 하지만 지금은 제대로 『 나이츠 테일 』을 관객에게 전달하고 싶습니다"이라고 웃으며 회견은 끝났다.
なお東京・帝国劇場は本作のプレビュー公演が幕を開けた7月25日にリニューアルを完了。正面エントランスのアプローチの照明に“光の演出”が追加されたほか、場内のカーペットと客席が一新した。また5箇所あるトイレが最新式設備のものとなり、ロビーで展開されているショップのフードメニューや商品ラインナップについても変更が加えられている。
또한 도쿄 제국 극장은 본작의 프리뷰 공연이 막을 올린 7월 25일 리뉴얼을 완료. 정면 입구의 어프뢰 조명에 "빛의 연출"이 추가됐고, 장내의 카펫과 객석이 일신했다. 또 5곳 있는 화장실이 최신식 설비의 것으로, 로비의 샵의 음식 메뉴나 상품 라인 업에 대해서도 변경이 가해지고 있다.
ミュージカル「ナイツ・テイル-騎士物語-」の上演時間は、休憩を含めて約3時間。東京公演は8月29日まで行われ、その後9月18日から10月15日まで大阪・梅田芸術劇場 メインホールで上演される。
뮤지컬"나이츠 테일-기사 이야기-"의 상연 시간은 휴식을 포함 약 3시간. 도쿄 공연은 8월 29일까지 진행되며, 그 후 9월 18일부터 10월 15일까지 오사카·우메다 예술 극장 메인 홀에서 공연된다.
なおこのたび、今秋NHKで放送される「SONGS」に堂本と井上が出演することが決定。番組では「ナイツ・テイル」のナンバーがスペシャルバージョンで披露されるほか、リハーサルの様子や初日の舞台映像、さらに2人の対談が放送される。詳細は続報を待とう。
또한 이번 가을 NHK에서 방송되는 "SONGS"에 도모토와 이노우에가 출연하기로 결정. 방송에서는 "나이츠 테일" 넘버가 스페셜 버전으로 공개되고 리허설 모습이나 첫날 무대 영상, 두 사람의 대담이 방송된다. 자세한 것은 속보를 기다리다.
[2018年07月29日05時00分]
堂本光一４カ月帝劇主演 市村正親以来４人目の快挙
ミュージカル「ナイツ・テイル－騎士物語－」に出演の堂本光一（撮影・江口和貴）
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ堂本光一（３９）が帝劇の伝説を作る。２８日、主演ミュージカル「ナイツ・テイル－騎士物語－」（東京・帝国劇場）が前日２７日に開幕したことを受けてダブル主演の井上芳雄（３９）らキャストとともに、取材に応じた。４月まで上演した主演舞台「Ｅｎｄｌｅｓｓ ＳＨＯＣＫ」から足かけ４カ月間、帝国劇場を“ジャック”する。
◇ ◇ ◇
堂本は２～３月の「ＳＨＯＣＫ」に続いての主演舞台上演だ。先月から今月下旬まで行った帝国劇場のリニューアル工事が明けて、最初の公演でもある。「帝劇というところは神聖な場所。本当に光栄です。すばらしい先輩方が作り上げた劇場だというのを忘れないようにしたい」と喜びをかみしめた。
井上からは「４カ月って、もう住んでいるみたいなもんですよね。家賃払ったほうがいい」と言われ、「そうね」と笑っていた。
同一俳優が１年の帝国劇場のラインアップを４カ月以上単独主演するのは、９２年に「ミス・サイゴン」を半年間上演した市村正親（６９）以来。過去にも森繁久弥さん、二代目松本白鸚（９代目松本幸四郎）しか例がなく、４人目の快挙となる。
동일 배우가 1년의 제국 극장의 라인업을 4개월 이상 단독 주연하는 것은 92년에 "미스 사이공"을 반년 간 상연한 이치무라 마사치카(69)이래. 과거에도 모리시게 히사야씨, 니다이메 마츠모토 하크오(9다이메 마츠모토 코오시로) 밖에 사례가 없고, 4번째의 쾌거이다.
堂本は「僕なんかが偉大な方々の名前に並ばさせていただくのは恐れ多い」と恐縮し、「僕にとってはすばらしい挑戦とご褒美。期待を裏切らないものをお客様に届けなきゃいけない」と気を引き締めた。
初共演の井上との仲の良さも見どころの１つだ。良きライバルで親友のいとこ同士で、１人の女性を巡って争う役どころ。ヒロイン役の音月桂（３８）から「お稽古中から光一さんと芳雄さんがラブラブだった」と明かされた。今月２５日のプレビュー公演では、抱擁シーンで顔を寄せる位置を誤りキスしてしまうハプニングもあった。
光一は「芳雄くんも言ってくれているんですけど、１人で主演する時とは違って、しんどいことは２分割、喜びは２倍になる」と信頼を明かした。
井上からは「当たり前ですけど、光一くんは立派なミュージカル俳優ですし、スター。新しい挑戦をみんなに見せてくれる」と絶賛された。チケットは即日完売で、シリーズ化も期待される。「どういう形か分かりませんけど、そう（シリーズ化に）なればすてきですよね」。“帝劇のスター”は前向きに先を見据えている。【横山慧】
◆「ナイツ・テイル－騎士物語－」 シェークスピア「二人の貴公子」を、ミュージカル「レ・ミゼラブル」の演出などで知られるジョン・ケアード氏が新たな脚本、演出でミュージカル化。テーベの騎士アーサイト（堂本）とパラモン（井上）が敵国アテネにとらえられ、同時に１人の女性に恋に落ちる。上白石萌音、岸祐二、大澄賢也らも出演。堂本と井上は今秋放送のＮＨＫ「ＳＯＮＧＳ」にも出演し、舞台の映像を公開する。
堂本光一“帝劇ジャック” 歴代４人目４カ月主演「僕なんかが…恐ろし過ぎる」
同作は８月２９日まで上演予定。今年２、３月に出演した「Ｅｎｄｌｅｓｓ ＳＨＯＣＫ」と合わせ、１年間で約４カ月にわたり帝劇で主演舞台を務める。これは、１９９２年に「ミス・サイゴン」に６カ月出演した市村正親（６９）以来２６年ぶりの快挙。光一は「帝劇は神聖な場所。こんなありがたいことはない」と笑顔を見せた。
１９１１年に開場した帝劇は、日本演劇の殿堂。年間４カ月以上の単独主演は１０７年の歴史の中でも、８２年「屋根の上のヴァイオリン弾き」を半年間務めた故森繁久弥さん、７２年「帝劇大歌舞伎」など３公演で合計５カ月出演した松本白鸚（７５）、市村に続き歴代４人目となる。
光一は「僕なんかが偉大な方々の名前に並ばせていただいて、恐ろし過ぎる」と恐縮しつつも「素晴らしい諸先輩方がつくり上げた劇場だということを忘れずに、この舞台に立ちたい」と気を引き締めた。
「ＳＨＯＣＫ」シリーズ以外の舞台初挑戦となった今作。シェークスピア最後の作品でこれまで舞台化されなかった「二人の貴公子」をベースにした世界初演作でもあり、二重の挑戦となった。苦労はひとしおだが、帝劇の歴史に名を刻んだことに「恐れ多くはあるが、挑戦へのご褒美を頂いたのかな」と充実の表情を見せた。
２０００年にスタートした「ＳＨＯＣＫ」シリーズは大人気で毎年上演。光一は「この演目でさらなる帝劇ロングラン？そうなればステキですね」と意欲を見せた。
キンキ光一、１７年８か月ぶり新作ミュージカルで帝劇記録へ
2018年7月29日6時0分 スポーツ報知
本番の衣装で会見に臨んだ（左から）大澄賢也、上白石萌音、井上芳雄、堂本光一、音月桂、島田歌穂、岸祐二
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓの堂本光一（３９）が２８日、東京・帝国劇場で取材に応じ、新作ミュージカル「ナイツ・テイル―騎士物語―」で新たな金字塔を打ち立てることを誓った。
光一にとって１７年８か月ぶりの新作ミュージカルとなる。ともに１９７９年生まれ、同じ００年に帝劇デビューしたミュージカル界のプリンス・井上芳雄（３９）との念願の初共演作は２７日に開幕した。「打ち上げ花火みたいなことで終わってしまいたくない。いろんなことにつながっていけば」と今後の展開に期待した。
２、３月には同所で、ミュージカル単独主演記録を樹立した「Ｅｎｄｌｅｓｓ ＳＨＯＣＫ」に主演した。８月２９日の今作千秋楽まで今年は足かけ４か月、「ミュージカルの聖地」を自身の主演作で彩る。１年間で４か月以上、同所で主演したのは２代目松本白鸚（７５＝当時は市川染五郎）、故・森繁久彌さん、市村正親（６９）に続く偉業。「偉大な方の名前に並ばせてもらうのはおそれ多い」と語る一方、来年以降も同様の記録を継続すべく、今作の再演に向けて「そうなればステキ」と力を込めた。
2,3월에는 이곳에서 뮤지컬 단독 주연 기록을 세운 "Endless SHOCK"에 주연했다. 8월 29일 이번 작품 센슈락까지 올해는 개월수로 4개월, "뮤지컬의 성지"을 자신의 주연작으로 장식. 1년간 4개월 이상 이곳에서 주연한 것은 2대째 마츠모토 하쿠오(75=당시 이치카와 소메고로우), 고·모리시게 히사야 씨, 이치무라 마사치카(69)에 이은 위업." 위대한 인물의 이름에 나란히 하는 것은 송구스럽다"라고 얘기하면서 내년 이후에도 동일한 기록을 계속할 수 있도록 이번 작품의 재연에 대해 "그렇게 된다면 멋지겠다" 라고 힘주어 말했다.
今作は、ロイヤル・シェークスピア・カンパニーの名誉アソシエート・ディレクターのジョン・ケアード氏が脚本・演出する世界初演のミュージカルだ。「（ケアード氏の演出を）間近で見られたこと、じかに受けたことは、これまでとこれからの財産。（新作を）ゼロから作り出していくことをみんなでやって、お客さんが入ってやっと完成する。すごく達成感があった初日だった」と喜びは大きい。
異なる立場からミュージカル界をけん引してきた井上とは演劇やミュージカルの世界を盛り上げようとする同じ志を持ち、３年ほど前から親交を深めてきた。「毎日がすごく刺激的」と光一。光一にとってジャニー喜多川氏が作・構成・演出の作品以外の出演も今回が初めて。来年元日に迎える不惑を前に、さらなる進化に向けたキャリア最大の挑戦といえる１か月が始まった。
◆「ナイツ・テイル―騎士物語―」 シェークスピア最後の作品として知られる「二人の貴公子」を基にした新作。いとこ同士の騎士アーサイト（堂本）とパラモン（井上）が敵国の捕虜だった時、牢獄（ろうごく）の窓から目にした美女エミーリア（音月桂）に同時に恋に落ちてしまった。その後、アーサイトは投獄先から追放され、パラモンは牢番の娘（上白石萌音）の力を借りて牢獄を脱出。再会後、エミーリアを巡った争いが繰り広げられる。
◆井上芳雄と初共演
光一と井上は劇中、いとこでライバル役として対峙（たいじ）する。今秋には、ＮＨＫの音楽番組「ＳＯＮＧＳ」（土曜・後１１時）で共演することも決まった。今作の楽曲をはじめとするミュージカルナンバーを披露するほか、お互いが抱くミュージカルに対する情熱をぶつけ合う対談も予定しているという。
https://www.daily.co.jp/gossip/2018/07/29/0011491080.shtml?pg=amp&__twitter_impression=true
堂本光一初披露！ 井上芳雄とのミュージカル界“貴公子コンビ”に「達成感」
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓの堂本光一（３９）が２８日、東京・帝国劇場で２７日に開幕した主演ミュージカル「ナイツ・テイル－騎士物語－」（８月２９日千秋楽）の会見を行い、俳優・井上芳雄（３９）との“貴公子コンビ”初披露に「達成感を感じる初日だった」と胸を張った。光一は２～３月「Ｅｎｄｌｅｓｓ ＳＨＯＣＫ」と合わせて帝劇を４カ月ジャック。１年で４カ月以上の単独主演は、９２年の市村正親（６９）以来の４例目となった。
2018.7.29 05:05
２６年ぶり４人目！堂本光一、帝劇で年間単独主演４カ月「ご褒美」
ミュージカル界を代表する舞台人となった光一（右）と井上。帝劇を盛り上げる！！＝東京・丸の内（撮影・蔵賢斗）
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓの堂本光一（３９）が２８日、東京・帝国劇場で、上演中の主演ミュージカル「ナイツ・テイル－騎士物語－」（８月２９日まで）の会見に出席した。今年は２～３月にも代表作「Ｅｎｄｌｅｓｓ ＳＨＯＣＫ」が同所で上演。日本ミュージカルの聖地と呼ばれる帝劇で一人の俳優が同じ年に４カ月にわたって単独主演を飾るのは２６年ぶり４人目となる快挙で、光一は「すばらしい挑戦であり、ご褒美」と武者震いした。
日本のミュージカル界を牽引してきた一人である光一が、１００年以上の歴史を誇る帝国劇場に名を刻んだ。
前日２７日に主演ミュージカル「ナイツ・テイル」が開幕。２０００年に「ＳＨＯＣＫ」を初演してから同作以外の舞台に出演するのは初で、ミュージカル界の貴公子といわれる井上芳雄（３９）と初共演することでも話題の作品だ。
上演する帝国劇場は「レ・ミゼラブル」や「エリザベート」などの名作が多くの人を魅了してきた、舞台人にとって憧れの場所。光一は２～３月の「ＳＨＯＣＫ」に続く帝劇主演に「こんなありがたいことはない」と誇らしげな表情を浮かべた。
これで７～８月の「ナイツ・テイル」と合わせて４カ月間、帝劇を“ジャック”。一人の俳優が同じ年に４カ月以上にわたって帝劇の単独主演を務めるのは、１９９２年に「ミス・サイゴン」（６カ月）で達成した市村正親（６９）以来、２６年ぶりだ。
これまで市村のほか、松本白鸚（７５）と故森繁久彌さんしか成し遂げたことはなく、名だたる舞台人に続く４人目の快挙に、光一は「偉大な方に名前が並んで、恐ろしすぎる…」と恐縮。「僕にとってすばらしい挑戦であり、ご褒美。期待を裏切らないようにしないといけない」と背筋を正した。
光一の偉業に、井上が「（帝劇に）住んでいるみたい。家賃を払った方がいい」とツッコみ、笑いを誘う場面も。帝劇のリニューアル工事後初の演目という大役も担う２人が、ステージ上同様に息の合ったやりとりを見せた。
「自分のこれまでとこれからの財産になる作品」と光一。来年１月で４０歳。新たな快挙に向けて惑わず歩みを進めていく。
帝国劇場
東京都千代田区丸の内３の１の１にある東宝の直営劇場。日本初の西洋式演劇劇場として１９１１（明治４４）年３月１日に開館。座席数は１８９７。年間８～１０作品を上演する。主な演目は「ミス・サイゴン」「モーツァルト！」など。６９～８４年に「日本レコード大賞」の発表会も行われた。
'光一 51' 카테고리의 다른 글
| [도모토 코이치] 7/30 아오키 겐타 아나운서 트윗 (0) | 2018.07.30 |
|---|---|
| [도모토 코이치] 나이츠 테일 관극 시간 업뎃 (0) | 2018.07.30 |
| [도모토 코이치] NHK SONGS 출연 (가을 예정) (0) | 2018.07.29 |
| [도모토 코이치] 7/28 나이츠 테일 회견 (0) | 2018.07.28 |
| [도모토 코이치] 7/27 나이츠 테일 쇼니치 파티 (2) (0) | 2018.07.28 |
