본문 바로가기
剛 244

[도모토 쯔요시] 6/8 타케우치 토모야스상 트윗

by 자오딩 2018. 6. 8.


そういえば15才でFUNKが好きになって
30年間、ずーっとFUNKやってきたんだね。
45歳、たくさんの方々に祝っていただいてありがとうございました。
愛と平和とFUNK!!!
그러고 보니 15살에 FUNK가 좋아져서
30년간 계속 FUNK 해왔구나.
45세, 많은 분들께서 축하해주셔서 감사합니다.
사랑과 평화와 FUNK!!



【180607ケリーNHK】
剛「竹内君が3日前誕生日でした!おめでとう。いくつになったの?」
竹「45歳。ヤバくない?」
剛「竹内君が45歳には思えへん」
竹「30代より40代が楽しい。だから50代、60代はもっと楽しくなる!そう思って生きます」
剛「僕も40歳になる勇気が湧いてきました」
[180607 케리 NHK]
■ 쯔요시: 타케우치군이 3일 전 생일이었어요! 축하해. 몇 살이 된 거야?
■ 타케우치: 45세. 장난 아니지 않아?
■ 쯔요시: 타케우치군이 45세라고는 생각이 안드네
■ 타케우치: 30대보다 40대가 즐거워. 그러니까 50대, 60대는 더 재미있어질거야!  그렇게 생각하며 살겠습니다.
■ 쯔요시: 저도 40세가 되는 용기가 솟아났습니다



竹ちゃんが3日前に誕生日だったらしくダッチさんが指揮して、
皆でHappy birthday♬を大合唱😊

剛「幾つになったん?」
竹ちゃん「45」
「20代より30代、30代より40代が楽しいから、40代より50代、60代がもっと楽しいと思う」

「40代楽しみだ〜😁」
と嬉しそうな剛くん💕

#ENDRECHERI #𖡿 #𖠈
타ㅔ짱이3일 전에 생일이었던 듯 해서 Duttch상이 지휘하고,
모두 Happy birthday♬을 대합창 😊
■ 쯔요시: 몇 살이 됐어?
■ 타케짱: 45. 20대보다 30대, 30대보다 40대가 즐거우니까, 40대보다 50대, 60대가 더 즐거울거라고 생각해
■ 쯔요시: 40대 기대되네~ 😁
라며 즐거워워보이는 쯔요시군 💕
#ENDRECHERI#𖡿#𖠈









타케짱 탄죠비 오메데TU ~ ^ 0^)/
정말 언제나 쯔요시의 이게 말이야 방구야 같은 드립도<< 전력으로 받아줘서 아리가TU~ ^ 0^)/ 
정말 항상 든든한 존재이며 퓨어라는 말이 참 잘어울리는 사람 >.<