[KinKi Kids] 5/12 붕부붕 로케지 「のどぐろ専門 銀座中俣 はなれ」홈페이지

https://nakamata-nodoguro.com/hanare/information/%e3%83%95%e3%82%b8%e3%83%86%e3%83%ac%e3%83%93%e6%a7%98%e3%80%8ckinki-kids%e3%81%ae%e3%83%96%e3%83%b3%e3%83%96%e3%83%96%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%80%8d%e3%81%a7%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/

 

 

 

2018.05.12

フジテレビ様「KinKi Kidsのブンブブーン」でご紹介いただきました。

후지 텔레비전 "KinKi Kids의 붕부붕"에서 소개 받았습니다.

当店「のどぐろ専門 銀座中俣 はなれ」が、フジテレビ様の人気番組「KinKi Kidsのブンブブーン」にてご紹介いただきました。

500g以上の大きく肉厚な特別なのどぐろを使用していること、エビなどを食べて育つので甘みがあること、薄造りと厚切りの刺身をお楽しみいただけること、塩焼きで溢れ出る脂が上品でさっぱりしていること、5時間煮込んだのどぐろの粗で出汁を取るしゃぶしゃぶがお肉のような印象もあることなど、当店の魅力を余すことなく伝えていただける非常に素敵な内容でまとめていただいておりました。今回のゲストの三宅裕司さんとKinKiKidsさんにも、お食事でお喜びいただけていたら大変幸いに存じます。

フジテレビの皆様、誠にありがとうございました。大変お忙しい中短い時間の中で番組ができていることに感動しました。改めまして感謝申し上げます。

新橋演舞場や歌舞伎座はもちろん、ショッピングや観光などで銀座や築地にお越しの方に多数ご利用いただいておりますので、ぜひ足をお運びいただけますと有難く存じます。

のどぐろ専門 銀座中俣 はなれ
大将
 中俣 伸輔

당점"노도구로 전문 긴자 나카마타 하나레"가 후지 텔레비전의 인기 프로그램 "KinKi Kids의 붕부붕"에서 소개 받았습니다.
500g이상의 크고 두툼한 특별한 노도구로를 사용한 것, 새우 등을 먹고 자라서 단맛이 있는 것, 얇게 썰기와 두껍게 썬 회를 즐길 수 것, 소금 구이로 흘러나오는 기름이 고급이며 깔끔한 것, 5시간 끓인 노도구로의 살이 붙은 뼈로 국물을 낸 샤브샤브가 고기 같은 인상도 있다는 점 등 이곳의 매력을 남김없이 전할 수 있는 매우 멋진 내용으로 만들어져 있었습니다. 이번 게스트인 미야케 히로시상과 KinKi Kids상께서도, 식사에서 기뻐해주셨다면 무척 다행이겠습니다.

후지 텔레비전의 여러분께 감사합니다. 매우 바쁜 가운데 짧은 시간 속에서 프로그램이 탄생하고 있다는 것에 감동했습니다. 다시 한 번 감사 드립니다.

신바시 연무장이나 가부키 극장은 물론 쇼핑과 관광 등으로 긴자, 츠키지에 오시는 분께서 다수 이용하고 있으므로 꼭 발걸음을 옮겨주시면 감사하겠습니다..

노도그로 전문 긴자 나카마타 하나레
주인장
나카마타 신스케

 

 

 

https://nakamata-nodoguro.com/ginza/information/%e3%80%8c%e3%81%ae%e3%81%a9%e3%81%90%e3%82%8d%e5%b0%82%e9%96%80-%e9%8a%80%e5%ba%a7%e4%b8%ad%e4%bf%a3-%e3%81%af%e3%81%aa%e3%82%8c%e3%80%8d%e3%81%8c%e3%83%86%e3%83%ac%e3%83%93%e3%81%a7%e7%b4%b9%e4%bb%8b/

 

 

 

2018.05.12

姉妹店がフジテレビ様の人気番組「KinKi Kidsのブンブブーン」でご紹介いただきました。

자매점이 후지 텔레비전의 인기 프로그램 "KinKi Kids의 붕부붕"에서 소개 받았습니다.

当グループで全席個室の姉妹店「のどぐろ専門 銀座中俣 はなれ」が、フジテレビ様の人気番組「KinKi Kidsのブンブブーン」にてご紹介いただきました。

大変丁寧にご紹介をいただき、フジテレビ及び関係者の皆様に改めて感謝申し上げます。誠にありがとうございました。

今後ともお客様にお喜びいただけるよう、日々精進致します。

のどぐろ専門 銀座中俣
店主

당 그룹에서 전석 개인실인 자매점 "노도구로 전문 긴자 나카마타 하나레"가 후지 텔레비전의 인기 프로그램 "KinKi Kids의 붕부붕"에서 소개 받았습니다.

매우 정중히 소개를 받아 후지 텔레비전 및 관계자 여러분에게 거듭 감사 드립니다. 대단히 감사합니다.

앞으로도 고객에게 기쁨을 드릴 수 있도록 날마다 정진하겠습니다.

노도구로 전문 긴자 나카마타
점주