[도모토 쯔요시] 5/9 오카무라 겐상 트윗

 

GEN OKAMURA / 岡村　弦  @GENDAM 
ある時はスタジオに籠りまくり、フリーのレコーディングエンジニア、ある時はステージ上でのパフォーマー、そしてそれでいてある時はレコード会社のディレクター。いろいろ音楽に関わりつつのお仕事です。そしてご覧の通りのガンダムヲタクです。朝までガンダムをつまみに飲めます。
어떤 때는 스튜디오에 틀어박히는 프리 레코딩 엔지니어, 어떤 때는 스테이지 위에서 퍼포머, 그리고 그리고 있다가 어느 때는 음반사의 디렉터. 여러 가지 계속 음악에 관련된 일입니다. 그리고 보시다시피의 건담 오타쿠입니다. 아침까지 건담을 안주 삼아 마실 수 있습니다.

 

お知らせその1。先週発売、堂本剛くんのENDRECHERI名義のアルバム「HYBRID FUNK」のオープニングトラック、END RE CHERIのレコーディングエンジニア担当してます。見事に週間オリコン1位を獲得とのこと、おめでとうごさいます！(・ω・)
소식 1. 지난주 발매, 도모토 쯔요시군의 ENDRECHERI명의의 앨범 "HYBRID FUNK"의 오프닝 트랙 END RE CHERI의 레코딩 엔지니어 담당하고 있습니다. 멋지게 주간 오리콘 1위를 획득을 축하합니다!(·ω)

 

剛くんとも12年ぶり？くらいの作業でしたが、当時自分がレコーディングしたトラックに上田 健司さんが更にリアレンジを追加。それを再度ミックスする、という時空を超えた作業でありました。なんとも感慨深い。
(・ω・)
쯔요시군과도 12년 만? 정도의 작업이었는데 당시 제가 녹음한 트랙에 우에다 켄지상이 더욱 리어레인지를 추가. 그것을 다시 믹스하는 시공을 초월한 작업했습니다. 너무나도 감개 깊은.
(·ω)

 

 

また僕に依頼が来てるってことは…
つまり飛び道具担当みたいだった当時の自分くらいのTDというか、リミックス？みたいにやれってことですよね？と解釈、全開で挑みました。やりたい放題、カオスパッド使いまくりで。www(・ω・)
そしてマスタリングはTed Jensen！！
すごっ！
또 나에게 의뢰가 왔다 함은..
즉, 총탄과도 같았던 당시 자신 정도의 TD랄까, 리믹스? 같이 하라는 것이겠지? 라고 해석, 전속력으로 도전했습니다. 하고 싶은 대로, 카오스 패드 마구 사용하면서 www(·ω)
그리고 마스터링은 Ted Jensen!!
대단!

 

 

 

 

 

 

 

※ 17/4/14 소가와상 트윗 (http://oding.tistory.com/9711)

 

 

■ 도모토 쯔요시 Ted Jensen 마스터링 앨범 

 

mastered by Ted Jensen（Sterling Sound, NYC）

2013.05.08 「カバ」
2014.02.12 「shamanippon -ロイノチノイ-」
2015.05.20 「TU」
2016.06.08 「Grateful Rebirth」