4/16 은혼2 캐스팅 발표 (요로즈야)

📢#小栗旬 （坂田銀時役）コメント
「当初から福田さんからは何本かやりたいという話は伺っていたので、ありがたいことに前回お客さんが来てくれたおかげで、続けることができてよかったです。
#映画銀魂 https://t.co/bJcLBL4sOu

📢#오구리 슌(사카타 긴토키 역)코멘트
"당초부터 후쿠다씨로 부터 몇 편 하고 싶다는 말은 듣고 있었으므로 감사하게도 전작에 관객이 와주신 덕분에, 지속할 수 있게 되어 다행이었습니다
#영화 은혼 https://t.co/bJcLBL4sOu

万事屋の2人とはずっと連絡を取り合っていたので、久しぶりに会った感じはしませんでしたね。2人は冗談で『小栗家の長男と長女です』って言ってくれているみたいですが、僕の中では可愛い弟と妹みたいな感じです」
#小栗旬
#映画銀魂

요로즈야 두 사람과는 계속 연락을 주고받고 있었기 때문에 오랜만에 만난 느낌은 없었네요. 두 사람은 농담으로 『오구리가의 장남과 장녀입니다 』라고 말해주고 있는 것 같지만 제 안에서는 귀여운 동생 같은 느낌입니다"

📢#菅田将暉 （志村新八役）コメント
「前作の撮影の時にはもう続編をやろうと話していたので、僕らは自然と作るつもりでいました。続編の話は他の作品でも話題にあがりますが、実現できることは数少ないのでとても嬉しかったです。
#映画銀魂 https://t.co/rK2GpMcUD3

"전작의 촬영 때에는 이미 후속편을 하자고 말하고 있었기 때문에 저희들은 자연스럽게 만들 생각으로 있었 습니다. 속편의 이야기는 다른 작품에서도 화제에 오르지만 실제로 이루어지는 걍우는 적어서 너무 기뻤어요.

今回、前作とは比べ物にならないほど小栗さんの自由度が上がっていて、本当に楽しそうでした。座長が自由で楽しく現場に居てくれると、僕らも楽しいです。橋本さんには前回より笑わせてもらいましたし、そんな２人に挟まれている新八として、より居心地がよかったです」
#菅田将暉
#映画銀魂
이번, 전작과는 비교가 안 될 정도로 오구리상의 자유도가 올라가서 정말 즐거운 것 같았습니다. 좌장이 자유롭게 즐거운 현장에 있어 주면 저희도 즐겁습니다. 하시모토씨께서는 지난번보다 웃어 주셨습니다, 그런 두 사람에 낀 신파치여서 더 기분이 좋았어요 "

📢#橋本環奈 （神楽役）コメント
「2ではどんどん笑いのハードルが上がってきていることを強く感じて、色々なシーンの表情をすごく練習して撮影に入ったので、万事屋３人のシーンは『楽しい楽しい』と大笑いしながら和気藹々と演じる事が出来ました。
＃映画銀魂 https://t.co/THm3HF4HEg

"2에서는 점점 웃음의 허들이 올라가고 있음을 절실히 느끼고 여러 장면의 표정을 많이 연습하고 촬영에 들어갔으므로, 요로즈야 3명의 장면은 『 즐거워 즐거워 』라며 정신 없이 웃으면서 화기애애 할 수 있었습니다.

続編だからこそ生まれる空気感や団結力がありました。いい緊張感を持ちつつ、ファミリー、家族感があって、みんなが楽しんで作っているという事を感じていました。とにかく面白い作品を作りたい意欲が強くて…だから、みんな輝いて見えました」
#橋本環奈
#映画銀魂

속편니기 때문이야말로 생겨난 분위기와 단결력이 있었습니다. 좋은 긴장감을 가지면서, 패밀리, 가족감이 있어 모두가 즐기며 만들고 있다는 것을 느끼고 있었습니다. 아무튼 재밌는 작품을 만들고 싶은 의욕이 강하고..그러니까 모두 빛나 보였습니다"

📢#福田雄一監督 コメント
「前作を撮っている時から、松竹の寅さん、ハマちゃんのように、ワーナーの銀ちゃんみたいなことになりたいね、なんて話していたもので、お客様にたくさん入って頂き、また銀魂をやれることは本当に光栄で幸せです。
#映画銀魂 https://t.co/XCIretw6yX

📢#후쿠다 유이치 감독 말
"전편을 찍고 있을 때부터, 마츠타케의 토라산, 하마짱과같이 워너의 긴짱 같은 것이 되고 싶네,라고 말했던 것으로써 고객이 많이 들어와 주셔서 또 은혼을 할 수 있는 것은 정말로 영광이며 행복입니다.
#영화 은혼 https://t.co/XCIretw6yX

今回前作から引き続きのメンバーに加えずっとご一緒したかった役者さんにも来て頂き、本当に凄い映画になったと思います。役者陣がクランクアップのインタビューで声を揃えて「前作をはるかに超えた！」と言ってくれているらしいのでこれからの仕上げにも気合いが入ります！」
#福田雄一監督
#映画銀魂

이번 전작에서 계속된 멤버에 가세해 계속 함께 하고 싶었던 배우씨도 와주셔서 정말 대단한 영화가 되었다고 생각합니다. 배우들이 크랭크 업의 인터뷰에서 목소리를 맞추어 "전편을 훌쩍 넘어섰다!" 라고 말해주었던 것 같으니 앞으로 마무리도 기합 넣겠습니다!"

佐藤二朗、神楽説、遂に崩壊😭
いや！まだわからんぞ！🤣 https://t.co/zTh52S4kqS

사토지로 카구라설 드디어 붕괴
이야 아직 모르는거야!

え！まだわからないのぉおおおおーー笑 https://t.co/bL9KCIyAhJ

에! 아직 모르는거야아아아아???

ようやくか。ようやく小栗、将暉、橋本環奈の続投が発表されたか。もうアレだな。例のネタを引っ張るのも限界…や待て。ネタって何だ。橋本環奈が出るから俺が神楽でないという事にはならん。ま、なるか。や待て。野球は筋書きのないドラマだ。何を言ってるんだ俺は。怒られる前に消えよう。バイナラ。

드디어. 드디어 오구리, 마사키, 하시모토 칸나 연속 캐스팅이 발표된? 이제 그거네. 그 네타(사토지로가 카구라라는 네타)를 끄는 것도 한계....라니.. 잠깐만 네타라니 뭐야. 하시모토 칸나가 나오니까 내가 카구라가 아니라는 것으로는 안되지. 뭐, 되려나? 이야, 잠깐만. 야구는 각본 없는 드라마이다. 무슨 소리하는거야 나는. 혼나기 전에 사라져야지. 바이나라. (바이바이 + 사요나라)

타카스기 코이!!!!!