[도모토 쯔요시] 8/3 은혼 응원 상영 후기

 

 

ゆづき‏ @yuzuKi_3524 오후 9:36 - 2017년 8월 3일
ていうか高杉剛が出てくるたびに歓声がすごいし、他のキャラの登場シーンであがる歓声と明らかに毛色が違う…黄色い歓声だった…
그렇달까 다카스기 쯔요시가 나올 때 마다 환호성이 대단하고, 다른 캐릭터 등장 씬에서 오르는 환호와 확실히 레벨이 다른.... 드높은 환호성이었다.

 

 

 

ゆづき‏ @yuzuKi_3524 오후 9:38 - 2017년 8월 3일
高杉剛くんの生足があらわになるシーンで後ろに座ってた男のお客さん数人が「ありがとうございます！」「ごちそうさまです！」って叫んでて死ぬほど笑った
타카스기 쯔요시군의 맨다리가 드러나는 씬에서 뒤에 앉았던 남자 관객 몇 명이 "아리가또고자이마스!" "고치고우사마데스!" 라고 외쳐서 죽을 만큼 웃었다.

 

 

ゆづき‏  @yuzuKi_3524오후 9:47 - 2017년 8월 3일
ていうか高杉剛くんが映るたびにKinKiのコンサートより黄色い歓声があがるのでつよしくんのファンは遠慮なく声をあげて平気だと思う

 

 

 

 

あいす‏ @icekkk_ 오후 9:46 - 2017년 8월 3일
みんな劇中のセリフをかき消す勢いで声出してるのに、高杉がしゃべるシーンではスン…て静まってセリフ聞き入ってるのめっちゃおもろかったわｗ

모두 극중 대사를 지워버릴 기세로 소리 내고 있는데 다카스키가 말하는 씬에서느 씽//// 하고 조용히 대사를 집중해서 듣고 있는게 엄청 재미있었다.

 

 

 

あいす‏ @icekkk_  오후 10:04 - 2017년 8월 3일
美脚シーンはみんな声あげてたけど、統率のあるキャー！とかではなく、ザワザワしてみんな思い思いに堪能しているようでした。イイヨイイヨー

아름다운 다리씬은 모두 목소리를 올렸지만, 통솔된 꺄!! 가 아니라 술렁술렁하며 모두 각자 감상하고 있는 것 같았습니다. 이이요 이이요

 

 

 

あいす‏ @icekkk_ 오후 10:11 - 2017년 8월 3일
桂「高杉、俺はお前が嫌いだ。昔も今もな。」オタク＼わたしはずっと好きーー！！！！！／
■ 카츠라: 타카스기, 나는 네가 싫다. 옛날도 지금도 말이지

■ 오타쿠: 나는 계속 스키~~!!!

 

 

 

たまよ‏ @tamayo1231 오후 9:40 - 2017년 8월 3일
以蔵とのシーン

高杉「さっさと片付けてこい」
『ハーーーイ！！！』
高杉「アレ全部潰してきたら、今回のことは不問にしてやらぁ」
『ありがとーーー！！！』
니조와의 씬

■ 타카스기: 빨리 정리하고 와

■ 관객들: 하~~~~이!!

■ 타카스기: 저거 전부 해치우고 오면 이번 일은 불문으로 하마

■ 관객들: 아리가또~~~!!!

 

 

 

 

 

たまよ‏ @tamayo1231 오후 10:07 - 2017년 8월 3일
高杉出てきたとこで「下駄になりたい！」っていう声が上がってわかりみが深い

타카스기 나오는 곳에서 "게타가 되고 싶어!" 라는 목소리가 올라서 이해도가 깊은

 

 

 

 

たまよ‏ @tamayo1231 오후 9:44 - 2017년 8월 3일

超冒頭シーンの天人「俺のことを誰だと思ってる！？」客「猫！」に1番腹筋持ってかれたわ、つら
초반 씬의 아만토 "나를 누구라고 생각하는거야!?" 관객 "고양이!" 에 제일 복근 당했다 괴로웕

 

 

 

 

 

なずな。‏ @noa24kt 오후 10:19 - 2017년 8월 3일
【銀魂応援上映8/3】
高杉剛のシーンはみんな演技にのめり込んでシーンとなるのですがちょいちょい耐え切れずに「あぁ…」って声があちこちから漏れてくる。御御足のシーンでダム崩壊。

타카스기 쯔요시 씬은 모두 연기에 집중해서 조용해지는데 드문드문 참지 못하고 "아아...." 라고 목소리가 여기저기서 새어나오는. 다리 씬에서는 댐 붕괴.

 

 

 

 

KERI(●△●)Biore‏ @KERI116 오후 9:41 - 2017년 8월 3일
高杉と沖田のこの2人が毎度毎度歓声が1番スゴかった！笑

高杉出ると『小さーい！』コール出るけど『そんなことなーい！周りがデカいだけー！』とかふぉろーが入るのもワロタwwwwww

타카스기와 오키타 이 두 사람이 매번매번 환호성이 제일 굉장했다ㅎㅎ

타카스기가 나오면 "작아!" 콜이 나오는데 "그렇지 않아! 주변이 클 뿐!" 같이 커버가 들어오는 것도 웃겼다 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

虹‏ @rainbow5243 오후 9:57 - 2017년 8월 3일
高杉(165㎝)vs銀ちゃん(184㎝)のシーン
\ 小さーい！/
\ 小さくないよー！/
\ 小さーい！/
\ 小さくないよー！/

くっそwwwwwwwww

타카스기(165cm) vs 킨짱 (184cm)의 씬

작아!

작지 않아!

작아!

작지 않아!

쿳소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

なつ愛‏ @ftr3195124100 오후 10:09 - 2017년 8월 3일
そんな人気高い高杉剛さんへの歓声
映る度にキャーー！ギャーー！！睫毛長～い、ちっちゃい、可愛い～！！そっちに行っちゃダメー！！ギャーー！！足！！足ー！！エロい！！キレイーー！！ご馳走様ー！！フーーー！！！ツルッツル！！ありがとう！！

그런 인기 높은 타카스기 쯔요시에 대한 환성

비칠 때 마다 꺄~~~ 꺄~~~~ 속눈썹 길어, 작아, 귀여워~!!! 그 쪽 가면 안돼!!! 꺄~~~ 다리!!! 다리~!!! 에로이!!! 키레이!!! 고치소우사마!!! 후우~~~ 맨질맨질!!! 아리가또!!!!

 

 

 

@chappy_nkr 오후 9:31 - 2017년 8월 3일
終わったー！！楽しかったぁー！！終始高杉祭で、1秒映るだけでも見切れてても後ろ姿でも悲鳴で、エンドロールで『堂本剛』って出た瞬間は会場中から歓声が起きたよ。
＼ワーナーありがとうー！！／

끝났다!! 즐거웠다!!! 시종 타카스기 축제로 1초 비치는 것만으로도, 모습이 잘려도, 뒷모습이어도 비명으로 엔드롤에서 "도모토 쯔요시"라고 나온 순간은 회장 전체에서 환호성이 일었어.

워너 아리가또!!!!