[KinKi Kids] 7/3 Zip! (THE MUSIC DAY 「Anniversary」2절 선곡 이유)

【MD_じっぷ_20170703_①】
これ、保存版
こおちゃんが2番を選んだのはみんなの気持ちと同じだった
こおちゃんの口から聞けて嬉しい
朝から｡ﾟ(ﾟ´Д`ﾟ)ﾟ｡
ありがとう、こおちゃん｡ﾟ(ﾟ´Д`ﾟ)ﾟ｡ pic.twitter.com/Wmevm5jV7e

— こおつお (@kohtuo5124) 2017년 7월 2일

 

 

 

 

키미가이루 다케데~~~ 아리후레타 히비가~~~

아자야카니~~~ 이로로라레~~(<<ㅎㅎ) 아이가 미치테 유쿠요~~~

 

 

 

 

■ 코이치: (今日は剛が) いないけど、いるだけで ありふれた日々がとてもアニバーサリーなんだよっていう

          (지금은 쯔요시가) 없지만, "있는 것만으로 흔한 매일이 매우 애니버서리야~"라고 하는

 

■ 코이치: 歌詞がなんかしっくり来るなって思って２番を歌わせてもらったんですけど

          가사가 뭔가 와닿는구나 라고 생각해 2절을 불렀습니다만

 

 

■ 리포터: やっぱり　それは剛さんへの思いが重なったと？

              역시 그건 쯔요시상에 대한 생각이 겹쳐졌다고?

 

 

■ 코이치: いや、ありません！wwww

          이야 아닙니다! ㄲㄲㄲ

■ 스태프: wwwwww

■ 야마구치: ㅋㅋㅋ 소우나다 ㅋㅋㅋ 그렇구나 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

■ 리포터: 剛さんから何か連絡ってありましたか？

              쯔요시상으로부터 뭔가 연락은 있었습니까?

 

■ 코이치: 我々お互い電話番号知らないので

          저희들 서로 전화번호를 모르기 때문에

■ 스태프: wwwwww

 

 

 

■ 리포터: 에???????

 

 

■ 코이치: ( ＝∀＝) まあ～電話は..なんかでつら;;;; つながらなくても　違う部分で繋がってるみたいな

          뭐~ 전화...같은 걸로 이어져 있 #$&*;;; 있지 않아도 다른 부분에서 이어져 있는 겉 같은~ ( = 3=)

 

 

 

 

 

 

 

2저루우우우... 손나아아아아아앙아ㅏㅇ아아아아  ｡ﾟ･ (ﾉ Д`)･ﾟ･

아웅 울 어파 이런 부끄러운 말도 잘도 참..............♡ ㅋㅋㅋ

 

 

전화 얘기에서는 부끄러움 감추려고 목소리 톤 약간 장난스러운데다가

결정적으로 마지막엔 (여느 때 처럼) 제일 중요한 부분 씹으시곩ㅋㅋㅋㅋ 그게 더 귀엽 T ^T

 

 

하아.... 오늘도 또 하나의 기넴비다.... 꺼이 꺼이 ㅠㅠㅠ

 

 

---

 

【MD_じっぷ_20170703_②】
めっちゃ緊張してたらしい、潤くんと相葉っちw
ありがとう(*^^*)
本当に本当にありがとう、感謝です。 pic.twitter.com/cUZHu3TVoQ

— こおつお (@kohtuo5124) 2017년 7월 2일

 

 

■ 쇼: 안무 언제 외웠어??.
■ 아이바: (그제) 여기 리허설 왔을 때

 

 

■ 아이바: 갑자기 들어서!

■ 니노: 갑자기?

 

 

■ 마츠쥰: 하지만 (안무가) 배어있어요

 

 

■ 마츠쥰: 안무 기억하는 걸요

■ 아이바: 그래......... 마츠쥰은 말이지.... 나는 첨부터 다시 외웠.....
■ 니노: (아이바) 얼굴 표정이 1도 안변한... 요래요래 (굳은 표정 따라하는)
■ 쇼: 긴장한거네ㅎㅎㅎ
■ 아이바: 긴장한다니까!!!! > .<