[도모토 쯔요시] Love Fighter vol.244 (2009.07.03)

Love Fighter vol.244 (09.07.03)


いかがお過ごしですか？
어떻게 보내시고 계신가요?

σ 2 σ
   ч

ツヨシマンです。
쯔요시맨입니다.


さっき勝手に
아까 멋대로


記号使って作りました。
기호를 이용해 만들었습니다.


髪の毛切りました
スッキシ。
머리카락 잘랐어요
산뜻.


ふと考えると
東京に出てきて
문득 생각하니
도쿄에 나와서


16年近く経つのかと
なにか考え込んでしまう
16년 가깝게 지난건가...하고
뭔가 생각에 잠겨버린


大好きな奈良を離れて
大好きな東京を知って
너무나 좋아하는 나라를 떠나서
너무나 좋아하는 도쿄를 알고


大好きな自分を知って
大切な自分を失って。
너무나 좋아하는 자신을 알고
너무나 소중한 자신을 잃고.


はやく会いたい
빨리 만나고 싶어


本当の自分に。
진정한 자신과.

원문출처: 대만웹

σ 2 σ    σ 2 σ    σ 2 σ    σ 2 σ    σ 2 σ    σ 2 σ    σ 2 σ    
   ч           ч           ч           ч          ч           ч           ч         

머리 잘랐군요 쯔요시맨? ^^
(글고보니 이번이 럽파 vol. 244 군요~:D 타의 추종을 불허하는 갱신률...ㅎㅎㅎ 여기서 '타'라 함은....ㅎㅎ)