본문 바로가기
剛 244/Concert Repo

[도모토 쯔요시] 181110 第24回 堂本剛 独演会「小喜利の私」(夜) + 레포모음

by 자오딩 2018. 11. 11.




勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:15:12
小喜利BPTだよー!
天の声は誠子さんなので、剛さんにKinKiのレコーディングの話とか過去のドラマの撮影の話とかたくさん質問責めwww
코기리 BPT야.
텐노코에는 세이코상이기 때문에, 쯔요시상에게 KinKi의 레코딩 이야기라든지 과거의 드라마 촬영의 이야기라든지 질문 폭격ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:19:15
ロケ地の聖地巡りの話
誠子<元カレに憧れて代官山行きました!
剛<え、行ったの?聖地巡り?っていうの?そういうのみんなもやるの?
客<(やるよ!という反応)
剛<え、ぇえ……
客<wwwwww
剛さんにドン引きされてしまった www
로케지 성지 순례의 이야기
■ 세이코: 모토카레를 동경해서 다이칸 야마에 갔습니다!
■ 쯔요시: 에, 간거야? 성지 순례? 라고 하는 거? 그런 거 모두 하는 거야?
■ 관객들: (해!!!! 라는 반응)
■ 쯔요시: 에.... 에에.....ㄷㄷㄷ
■ 관객들: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쯔요시상 질겁해버렸다 ㅎㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:21:43
レコーディングの話
誠子<雨のメロディー大好きなんです。
剛<そうなの?あれ難しいんだよなぁ
誠子<えー!?
剛<んー基本KinKiの曲で簡単なのってない。
誠子<歌い出し剛さん多いですよね。
剛<それはねー、デビュー当時から言われてそうなんだよね。歌い出し担当。
레코딩 이야기
■ 세이코: 아메노 멜로디 정말 좋아합니다.
■ 쯔요시: 그래? 저거 어렵지
■ 세이코: 에?!
■ 쯔요시: 기본, 킨키의 곡 중에 간단한 건 없어.
■ 세이코: 노래 시작이 쯔요시상인 경우가 많네요.
■ 쯔요시: 그건 말이지, 데뷔 당시부터 들어서 그런 거네. 노래 시작 담당.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:25:14
剛<レコーディングも歌割りちゃんと決めてからやりたいのに、一曲まるごと歌ってから歌割り決めさせてくれって言われる。僕としてはちゃんと歌割り決めてから録りたい。
自分のパートの次は彼のパートってバトンを渡す歌い方をしたいから。分からないで歌うと1人の歌になるから。
■ 쯔요시: 레코딩도 노래 분할 제대로 정하고 나서 하고 싶은데 "한 곡 통째로 부르고 나서 노래 분할 정하게 해줘" 라고 듣는. 나로서는 제대로 노래 분할 정하고나서 녹음하고 싶어. 자신의 파트, 다음은 그의 파트....라며 바톤을 넘기는 창법을 하고 싶으니까. 모른채로 노래하면 혼자의 노래가 되니까.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:28:53
剛<本当は僕が一曲まるまるハモだけとかそういうのやってみてもいいと思うのに、色々やって試してみてもいいのに、大人はバランスという。
でも最近は色々試させてもらえたりもしてます。
何となく私の頭の中では薔薇太が出てきたー。
■ 쯔요시: 사실은 내가 한 곡 완전 하모니만... 이라든가 그런 거 해봐도 좋다고 생각하는데 여러 가지 시도해 봐도 좋을텐데 어른은 "밸런스"라고 말하는. 하지만 최근은 여러 가지 시도해보기도 하고 있습니다.
왠지 내 머릿속에는 장미와 태양이 나왔다.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:29:45
ここ最近は、歌割り決めてもらってから歌わせて貰ったり…とも言ってたので、近年はまた少しずつ変わってきたのかな(*´ω`*)
최근은 노래 분할 정하고 나서 노래하거나... 라고도 말했기 때문에 근년은 또 조금씩 바뀌기 시작한 걸까나


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 19:32:54
剛<バトンを渡して、また彼からバトンを受ける。
この言葉がすごい感動するわ…
そういう歌い方をしてKinKi Kids楽曲が生まれるって、すごいよ…
■ 쯔요시: 바톤 넘기고, 또 그로부터 바톤을 받는. 
이 말이 굉장히 감동이야
그런 노래법을 해서 KinKi Kids 악곡이 탄생한다니, 굉장해.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:43:04
小喜利おわった!www
剛<ロングインタビューでしたね笑
モノボケしりとりもやらなくて、ひたすら楽曲MVの話、レコーディング、ドラマの話、振り付けの話www
お題は3問だよ!w
21:41終演!
■ 쯔요시: 롱 인터뷰였네요ㅎㅎ 
모노보케 끝말잇기도 하지 않고, 오로지 악곡 MV의 이야기, 레코딩, 드라마 이야기, 안무 이야기 ㅎㅎㅎ
문제는 3문이라구
21:41 종연!


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:45:12
ひたすらKinKiヲタ(誠子さん)が剛さんに聞きたいこと聞きまくるという本日のイベント笑笑
どこからどう書こう笑笑
오로지 킨키 덕후 (세이코상)이 쯔요시상에게 물어보고 싶은 것을 마구 묻는다고 하는 오늘의 이벤트 ㅎㅎ
어디서부터 어떻게 써야할지...ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:49:08 
 
好きな振り付けは何ですか?
剛<キミは泣いてツヨくなるかなぁ。
剛<振り付けのtetsuさんのやつ好きなんですよねぇ。
あとサラさんの振り付けとかもYOSHIEさんの振り付けも好きですね。
剛<光一があんまりハウスとかHIPHOPとか好きじゃなくてだから硝子の少年もジャズ寄りなんですよ。
■ 세이코: 좋아하는 안무는 무엇인가요?
■ 쯔요시: "키미와 나이테 쯔요쿠나루" 이려나.
■ 쯔요시: 안무가 tetsu상의 것 좋아하네. 그리고 사라상의 안무같은 것도, YOSHIE상의 안무도 좋아하네요.
■ 쯔요시: 코이치가 그다지 하우스나 힙합 같은 것을 좋아하지 않기 때문에 가라스노 쇼넨도 재즈 쪽인거에요.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:54:26
スキンケアの話から…
剛<DUOさんからシャンプーとトリートメント貰ったんで使ってますよ!
昨日小喜利いらしてて、聞いたんですが、CMやってからDUOの売り上げがカネ●ウさんとかKOS●さんを抜いたらしくてねぇ、すごいですよねぇ。
誠子<そりゃみんな買いますよ!
我々の購買活動が結果に出てるw
스킨케어 이야기로부터
■ 쯔요시: DUO상으로부터 샴푸와 트리트먼트 받아서 사용하고 있어요! 어제 코기리 오셔서 들었습니다만, CM하고나서부터 DUO의 매상이 카네보상이나 코세상을 제쳤던듯해서 굉장하네요.
■ 세이코: 그거야 모두 사지요!
우리들의 구매활동이 결과로 나오고 있어 ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:56:44
剛さんは洗顔も普通の石鹸、そしてスキンケアはドモホルンリンクル一本!www
쯔요시상은 세안도 보통 비누, 그리고 스킨케어는 도모혼 링클(Domohorn Wrinkle) 하나! ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 21:58:10
剛<メイクあんまりしたくないんですよ…
誠子<でもテレビの時とか?
剛<しますけど、粉はたくくらいでいいです。
でも隣の人はすごいメイクしてますけどね。
だから光ちゃんがアイラインひいてる事も知ってる訳で!www
■ 쯔요시: 메이크 그다지 하고 싶지 않아요...
■ 세이코: 하지만 텔레비전 때라든가?
■ 쯔요시: 합니다만, 분은 두드리는 정도로 됐습니다. 하지만 옆의 사람은 엄청 메이크 하지만요. 
그러니까 코짱이 아이라인 그리고 있는 것도 알고 있다는 것으로! ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:01:29
エンディングトーク
剛<兄さん達との思い出がたくさんありすぎて、今でも(SMAPの)曲を聴くと泣いてしまう。今も話してて泣きそう。
天を仰いで耐えてた。
엔딩 토크
■ 쯔요시: 형님들과 추억이 많이 있기 때문에 지금도 (SMAP의) 곡을 들으면 눈물이 나와버리는. 지금도 말하면서 울 것 같은.
하늘을 올려다 보며 참고 있었다.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:10:58
MVの話
雨メロの霧の深い森と崖はどこ?
剛<あんまり覚えてないけど多分千葉の方
硝少の電話BOXはどこ?
あれは元々あの場所になくて持ってきた奴
シンクリはどこ?
剛<あれはお台場?船にスタッフとか皆乗って、寒かったけどMV撮ってるなーって感じがして楽しかった!
シンクリ楽しいの嬉しい
MV의 이야기
아메 멜로의 안개가 깊은 숲과 절벽은 어디?
■ 쯔요시: 그다지 기억하지 못하지만 아마 치바쪽.
가라스노쇼넨의 전화 BOX는 어디?
■ 쯔요시: 저건 원래 저 장소에는 없어서 가져온 것
신데렐라 크리스마스는 어디?
■ 쯔요시: 저건 오다이바? 배에 스태프라든가 모두 타서 웠지만 "MV 찍고 있네~" 라는 느낌이 들어서 즐거웠어!
싱크리 즐거웠다는게 기뻐


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:11:26 
ちなみにサラさんとは、サラマンダーツヨシさんという人らしい。聞き間違えでなければwww
참고로 사라상, 사라만다 쯔요시상이라는 사람이라나봐. 잘못 들은게 아니라면. ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:20:48
髪型の話
アニバのアシメにしてた時のこと
誠子<アシメは人類で初めて剛さんがしたと思ってます!あれは自分でこうしてほしいって言ったんですか?
剛<僕直感で動くタイプで、この人と何かやったら自分を変えてくれるなーとか。で、美容師さんの上司と部下の方がいて、上司の方に切ってもらわずに
部下の方に切って貰いたいなって思って。その人すっごいオシャレで、センスいいから直感が。で、頼んだらあまりまだ切ったことないけどいいですか?と言われたけど頼んだ。で、こっち短く、こっち長くとかやって遊んでたら、あれ?!これ何かよくないですか!?ってなった。これで、このアシメが女の子とか真似してくれて流行ったら面白いなーと思ってて。
誠子<え!?女の子が真似するの前提で考えてたんですか?
剛<そう、そしたら面白いなーって思ってたんですけど、ホストの人がすっごいアシメ真似してましたね笑笑
あれ、女の子じゃない笑笑
헤어스타일 이야기
애니버서리의 비대칭으로 했을 때의 일
■ 세이코: 비대칭은 인류 중 처음으로 쯔요시상이 했다고 생각하고 있습니다! 저건 스스로 이렇게 하고 싶다고 말한 건가요?
■ 쯔요시: 나 직감으로 움직이는 타입이라 이 사람과 뭔가 하면 나를 바꾸어 주겠구나, 라든가. 그래서 미용사상의 상사와 부하의 분이 있어서 상사 분에게 잘라달라고 하지 않고, 부하의 분께 잘라달라고 하고 싶네 라고 생각해서. 그 사람 엄청 멋쟁이어서 센스가 좋으니 직감으로. 그래서 부탁했더니 그다지 아직 잘라 본 적 없습니다만 괜찮겠습니까? 라고 했지만 부탁했어. 그래서 이쪽 짧게, 이쪽 길게 같은 말을 하면서 놀았더니 어라? 이거 뭔가 좋지 않나요?! 라고 되었던. 이걸로 이 비대칭이 여자애라든가 흉내내줘서 유행한다면 재미있겠구나 라고 생각해서.
■ 세이코: 에?! 여자애가 흉내내는 전제로 생각하신건가요?
■ 쯔요시: 맞아, 그러면 재밌겠네, 라고 생각했지만 호스트 사람이 엄청 비대칭을 흉내냈었네 ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:24:37
振り付けの話 コンでのやめピュア渋滞事件
誠子<一回ありましたよね、光一さんが場所を…
2人で立って実演
剛<リハまでは『ここ0.5ね』とか言ってて本番で思いっきり0(ゼロ)!
誠子<あまりに堂々としてて剛さんが間違えてるかと思いましたもん!
剛<でしょ!?あいつそういうの上手いねん!笑
안무의 이야기
콘서트에서 야메퓨어의 정체 사건
■ 세이코: 한 번 있었죠, 코이치상이 장소를...
둘이서 서서 실연.
■ 쯔요시: 리허설에서는 "여기 0.5 말이지" 같은 말을 하고선 본방에서 있는 힘껏 0(제로)!
■ 세이코: 너무 당당해서 쯔요시상이 틀린 줄 알았는 걸요!
■ 쯔요시: 그치?? 저녀석 그런거 잘한다구! ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:35:01
ドラマの話ロシナンテ
剛<あれは、厚木の大学で。それですごい偶然だったんですけど、そこの病院にタイソンがお世話になったんですよ。そこは重度の子がかかる所で、手術でお世話になった時の先生が3人担当してくれて、それで担当の方がロシナンテのドラマの事とか覚えててくださって。
本当に偶然。
드라마의 이야기: 로시난테
■ 쯔요시: 저건 아츠기의 대학으로. 그래서 엄청 우연이었지만, 거기 병원에 타이슨이 신세를 졌었어요. 거기는 중증인 아이가 가는 곳으로 수술로 신세를 졌을 때의 선생님이 3명 담당해주셨는데, 그래서 담당의 분이 로시난테의 드라마 같은 것을 기억해주셔서.
정말로 우연.


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:36:11
誠子<厚木かぁー、行けるなぁ。
剛<あの皆さんね、聖地巡りしてもらうときは、しっとりとお願いしますね笑笑
大学ですからね、大軍でいたら大学の方びっくりしますから。
誠子<その大軍の中にわたしも混じってるかも笑笑
■ 세이코: 아츠기인가~ 갈 수 있겠네.
■ 쯔요시: 아노, 여러분, 성지 순례해주실 때는 조용히 부탁드려요ㅎㅎ
대학이니까요, 대군으로 갔다간 대학의 분이 놀라실테니까요.
■ 세이코: 그 대군 속에 나도 섞여 있을지도 ㅎㅎ

 

 

ゆり @yuri_nur_se 2018-11-11 03:00:38

えー剛くん、ロシナンテの撮影は厚木じゃないよー。相模原だよ!
私が小学生の時に、あの大学で撮影しているのを見物しに行ったら剛くんはちらっとこっち見てくれただけだったけど
秋山くんはすごい笑顔で何度も頭を下げながら手を振ってくれた
秋山くん神対応だったけど、みんな剛くん見てた笑 twitter.com/naruo2451/stat…
에- 쯔요시군, 로시난테의 촬영은 아츠기아 아니야. 사가미하라라구!
내가 초등학교 때 저 대학에서 촬영하는 걸 보러 갔더니 쯔요시군은 슬쩍 이쪽을 봐주었을 뿐이지만, 야키야마군은 엄청 미소로 몇 번이나 고개 숙이며 손을 흔들어주었다. 아키야마군 신대응이었지만, 모두 쯔요시군을 보고 있었던 ㅎㅎㅎ

 


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:39:12
ドラマの話 to Heart
誠子<あれはどこだったんですか?あの時の髪型もマーブルで大好きでした!
剛<あれも覚えてないけど、二子玉によく行ったなぁ。ジムは下北。
あの時も2週間でボクサーになって下さいって言われて。腕だけでも太くなってって。で、筋トレしたり…でも2週間でなれる訳がない!
드라마 이야기: to Heart
■ 세이코: 저건 어디였나요? 저 때의 머리 모양도 마블이어서 정말 좋아했습니다
■ 쯔요시: 저것도 기억나지 않지만, 후타코타마에 자주 갔었네. 체육관은 시모키타. "저 때도 2주간에 복서가 되어주세요" 라고 들어서. "팔만이라도 두껍게 만들어줘" 라고. 그래서 근육 운동하거나... 하지만 2주간에 될 리가 없잖아! 


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:41:19
剛<せめて一ヶ月あればねー。2週間はねぇ。
誠子<あの髪型もうやらないですか?!
剛<今はもうやらないですよ!やってる人いない!
誠子<でも剛さんなら!いけますよ!今の時代でも!
쯔요시: 적어도 1개월 있다면. 2주간은 말이지.
■ 세이코: 저 머리 모양은 이제 안하십니까?
■ 쯔요시: 이젠 안해. 하고 있는 사람이 없어!
■ 세이코: 하지만 쯔요시상이라면! 할 수 있어요! 지금 시대에도!


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:48:37
ドラマの話 サマスノ
誠子<夏生が朝髪の毛爆発してて、それをツバつけた手でサッとやったら次のシーンで元の髪型に戻る奴が大好きで!あれって剛さん考えたんですか?
剛<僕じゃないです。あれは演出家さんですね。基本僕は言わないですね。33分探偵とか天魔さんとかそういのは言ったりしますけど笑
드라마 이야기: 섬머 스노우
■ 세이코: 나츠오가 마침 머리카락 폭발해서, 그걸 침 묻힌 손으로 사앗~ 하고 했더니 다음 씬에서 원래 머리 모양으로 돌아가는 거 정말 좋아했어요. 저건 쯔요시상 생각하신 건가요?
■ 쯔요시: 제가 아닙니다. 저건 연출가상이네요. 기본 저는 말하지 않네요. 33분 탐정이라든가, 텐마상 같은 그런 건 말하기도 하지만 ㅎㅎ


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 22:54:04
振り付けの話
誠子<剛さんはフリは覚えるのは早いですか?
剛<めっちゃくそ早いです。
早く来て練習してて光一まだ来てないんですけど笑
光一来てから練習始まると『これ3拍より1拍のがいいな』とか『俺右からのが出やすいな』って言ってくる!覚えたのに!!(!?って顔で光ちゃんを見てる顔再現)
안무 이야기
■ 세이코: 쯔요시상은 안무는 외우는 것은 빠릅니까?
■ 쯔요시: 엄청나게 빠릅니다. 빨리 와서 연습하고 있으면 코이치 아직 오지 않습니다만 ㅎㅎ 코이치 오고나서 연습 시작되면 "이거 3박자보다 1박 쪽이 좋네" 라든가 "나, 오른쪽 부터가 나오기 쉽네" 라고 말하기 시작하는. 다 외웠는데!!!! (?! 라는 얼굴로 코짱을 보는 얼굴을 재현)


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 23:04:59
剛<ビスケットとかクッキー好きでウォーカーズのビスケット好きで止まらない。すごくゆっくり食べる。
誠子<剛さん何飲んでるんですか?
剛<僕?オレンジジュース
誠子<可愛い!!ビスケットとオレンジジュース!!!
■ 쯔요시: 비스켓이나 쿠키를 좋아해서 Walkers 의 비스켓을 좋아해서 멈출 수 없어. 엄청 천천히 먹어.
■ 세이코: 쯔요시상, 뭐 마시고 계신가요?
■ 쯔요시: 나? 오렌지 쥬스.
■ 세이코: 귀여워!! 비스켓과 오렌지 쥬스!!!


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 23:12:39
MVとドラマの話 Hey!のフェンスはどこですか?
剛<あれはねー、ドラマのロケの合間に撮ったんだよね。ガッコの先生。
竹内結子ちゃん元気かなー
誠子<元気だと思いますよ!
MV와 드라마의 이야기 : Hey!의 펜스는 어디인가요?
■ 쯔요시: 저건 드라마의 로케 중간에 찍었네요. 학교의 선생. 타케우치 유코짱 잘 지내려나?
■ 세이코: 잘 지내신다고 생각해요!


勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 23:18:12
何か誠子さん普通にファンとしての聞きたいところを聞いてくれたからロングインタビューめっちゃ楽しかったわ笑笑
雑誌とかで当時何万遍も聞かれたであろう事とかもしっかりじっくり聞けて貴重だった!
뭔가 세이코상 평범히 팬으로서 묻고 싶은 부분을 물어주니 롱인터뷰 엄청 즐거웠네 ㅎㅎ
잡지 같은데서 당시 몇 만번이나 물어봤을 것 같은 것도 제대로 천천히 들을 수 있어 귀중했다!


 
勇者なるお Lv. でゅお @naruo2451 2018-11-10 23:52:55
ドッキリの話
誠子<剛さんドッキリとかは?
剛<昔ありましたよ、楽屋で財布盗まれで犯人は清掃員じゃないかってやつ。
剛<僕も若かったんで犯人(役)に財布盗ったんちゃうんか?!って言っちゃいましたねぇ。
光ちゃんの事庇った奴だそして光ちゃん名前間違えて剛さんの名前言っちゃってた奴ね笑
몰카 이야기
■ 세이코: 쯔요시상, 몰카 같은 것은?
■ 쯔요시: 옛날 있었어요. 대기실에서 지갑 도둑 맞아서 범인은 청소부가 아닐까, 라는 것.
■ 쯔요시: 저도 어렸기 때문에 범인(역)에게 "지갑 훔친거 아냐?" 라고 말해버렸네요. 
코짱을 감싸고 코짱 이름 틀려서 쯔요시상의 이름을 불러버렸던 거 말이지





ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:17:29
【11/10 夜 小喜利】
天の声は尼神インターの誠子ちゃん
剛さんのことが昔から好きで昨日の夜なに食べました?とか、普通の話聞いてて可愛い。
ちなみに昨日の夜はサムゲタン食べた剛さん。
텐노코에는 아마코우 인터 세이코짱.
쯔요시상을 옛날 부터 좋아해서 어젯밤 뭐 먹었나요? 라든가 평범한 이야기 물어서 귀여워.
참고로 어제 밤은 삼계탕 먹은 쯔요시상.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:18:41
【11/10 夜 小喜利】
誠子ちゃん、緊張してるからかぶんぶぶんの時に比べてよそいきな対応。
それに対して剛さんが「今日はあんまり、こう、ぐいっと来ないんやね。」なんて言い出して、好きな男にそんなこと言われたら堪らんやろ。
세이코짱, 긴장하고 있어서 붕부붕 때에 비해서 점잖은 대응.
거기에 대해서 쯔요시상이 "오늘은 그다지 이렇게 확~ 하고 안오네" 같은 말을 꺼냈는데 좋아하는 남자에게 그런 말을 들으면 못참겠지.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:28:51
【11/10 夜 小喜利】
シンキングタイムに色々話しかける誠子ちゃん。
Summer snowの夏生さんが好きでロケ地巡りしたことがあると。
剛さんはスキューバーのレギュレーターが相当キツかったらしく、撮影中は男らしく広末のことリードしたけどカットかかったら置き去りにしてすぐに水上に上がってた。
생각 타임에 여러 가지 말을 거는 세이코짱.
섬머 스노우의 나츠오상이 좋아서 로케지 순례한 적이 있다고.
쯔요시상은 스쿠버의 레귤레이터가 상당히 힘들었던 듯 해서 촬영 중은 남자답게 히로스에를 리드했지만 컷트 걸리면 내버리고 바로 물 위로 올라갔다고.


 
ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:30:43
【11/10 夜 小喜利】
この先、マリンスポーツはやらへんやろなぁ。
サーフィンとか?やってる人いる?
(会場で2人くらいしか手が上がらず)
拓哉兄さんみたいにカッコよく決められたらいいけど、無理やろー。って再現してたけどめちゃめちゃカッコいい。
■ 쯔요시: 앞으로 마린 스포츠는 안하겠네. 서핑이라든가 하는 사람 있어?
(회장에서 두 사람 정도 밖에 손을 들지 않고.)
■ 쯔요시: 타쿠야 형님 같이 멋있게 포즈 잡을 수 있다면 좋겠지만, 무리겠지. 
라며 재연했는데 엄청나게 멋있어.


 
ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:32:03
【11/10 夜 小喜利】
剛さんのシンキングタイムの時、左下からの映像を見ながら
「その顔、カッコいいです。好きです」
って心の声が完全に溢れてた。
쯔요시상의 생각 타임, 왼쪽 아래의 영상을 보면서
■ 세이코: 그 얼굴, 멋있습니다. 좋아합ㄴ다.
라고 마음의 목소리가 완전히 흘러나왔다.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 19:32:50
【11/10 夜 小喜利】
剛さんも褒められてまんざらでもなさそうな笑顔。
私は剛さんがちやほやされている姿が好きなので、今日は楽しい。
쯔요시상도 칭찬 받고 싫지 않은 미소.
나는 쯔요시상이 우쭈쭈쭈 당하는 모습을 좋아하기 때문에 오늘은 즐거워.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 21:44:24
【11/10 夜 小喜利】
2部はほぼ「誠子の部屋」
剛さんへの質問攻めでモノボケコーナーはなし。
9:20頃まで2人で話してて、そのあと剛さんからのお話。
2부는 거의 "세이코의 방"
쯔요시상에 대한 질문 공격으로 모노보케 코너는 없음.
9:20까지 둘이서 토크 하고, 그 뒤 쯔요시상으로부터의 이야기.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 21:46:28
【11/10 夜 小喜利】
色々な後輩から悩み相談受けることがある。
最近うるさいのはジェシー。
歌詞のこととか相談受けてるからイベント終わったら返事しますと。
でも高身長でイケメンなジェシーが自分を好きでいてくれる理由がわからない。とまたも満更ではなさそう。
■ 쯔요시: 여러 후배로부터 상담 받은 일이 있다. 최근 시끄러운 건 제시. 가사에 대해서라든가 상담 받고 있기 때문에 이벤트 끝나면 답장하겠습니다. 하지만 키크고 멋있는 제시가 나를 좋아해주는 이유를 모르겠는. 
이라며 또 싫지만은 않은 듯.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 21:49:47
【11/10 夜 小喜利】
前にランチした時もデザート何食べるか聞かれて、チーズケーキって答えたら同じのにしよーって2人でチーズケーキ食べた。
お酒も「体に良くないんですか?あまり飲まないでくださいね」って言われたんやけど。とノロケ話…
■ 쯔요시: 전에 런치했을 때도 디저트 뭐 먹을 지 물어보길래 "치즈 케이크" 라고 대답했더니 "똑같은 걸로 해야지~" 라며 둘이서 치즈 케이크 먹었던. 술도 "몸에 안좋지 않습니까? 그다지 드시지 말아주세요" 라고 들었지만. 
이라며 자랑질 이야기.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 21:52:59
【11/10 夜 小喜利】
誠子の部屋は興味深い内容だらけだったので後でメモまとめる。
・一番好きな振り付け はキミは泣いて強くなる
・タイソンが体が弱くてロシナンテでお世話になった大学で手術した
・剛さんのスキンケアは石鹸で洗ってドモホルンリンクルの乳液(泡だてネットは使わない)
세이코의 방은 흥미로운 내용 투성이였기 때문에 나중에 메모 정리.
- 가장 좋아하는 안무는 키미와 나이테 쯔요쿠 나루.
- 타이슨이 몸이 약해서 로시난테에서 신세졌던 대학에서 수술했다.
- 쯔요시상의 스킨케어는 비누로 씻고, 도모혼 링클의 유액 (거품 내는 망은 사용하지 않는다)


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 21:56:29
【11/10 夜 小喜利】
・事務所のデスクに3人目の堂本さんがいる
・硝子の少年で向かい合って指鳴らすところ、2人は触れ合っていない
・アシメヘアーは美容師さんのアシスタントの子がめちゃめちゃオシャレでピンときたからその人に切ってもらって出来た。まさかホストに落ち着くとは思わなかった。
- 사무소의 데스크에 3명 째의 도모토상이 있다.
- 가라스노 쇼넨에서 마주보고 손가락 소리내는 부분, 두 사람은 부딪히지 않는다.
- 비대칭 헤어는 미용사의 어시스턴트 아이가 엄청나게 멋쟁이여서 촉이 왔기 때문에 그 사람에게 잘라달라고 해서 탄생한 것. 설마했던 호스트에게 정착할 거라고는 생각하지 못했다.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:00:30
【11/10 夜 小喜利】
・SMAP兄さんにはよくしてもらった。今でも曲聞くとちょっと涙が出る。と涙目で上を見る。あざとい。でも可愛い。
・シンデレラクリスマスのMVは大変だっけどタンカー乗ったりして楽しかった(ここで誠子が剛さんが楽しいとみんな嬉しいです!って言って、それなー!だった)
- 스맙 형님은 잘해주셨다. 지금도 곡을 들으면 조금 눈물이 난다. 라며 눈물 젖은 눈으로 위를 보는. 약았어. 하지만 귀여워.
- 신데렐라 크리스마스의 MV는 힘들었지만 탱커(대형 선박)타거나 해서 즐거웠다. (여기서 세이코상이 쯔요시상이 즐거우면 모두 기쁩니다! 라고 해서 그거 말이지!!! 였다.)


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:02:13
【11/10 夜 小喜利】
・岡田も相談してくれた。演技頑張りやーって言ったらあんなに立派な俳優になってしまって。先に結婚したのは許せないと。
剛さん結婚願望あるのか?
- 오카다도 상담해주었다. "연기 힘내" 라고 했더니 저렇게 훌륭한 배우가 되어버렸다. 먼저 결혼한 것은 용서할 수 없다고.
쯔요시상, 결혼 희망 있는건가?


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:04:01
【11/10 夜 小喜利】
自分だったらジェシーみたいに生まれたかった。
ステージでギター弾いてthank youって言ってカッコよくステージを去りたい。
나라면 제시같이 태어나고 싶었다.
스테이지에서 기타 치며 Thank you 라고 말하고선 멋있게 스테이지를 떠나고 싶은.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:06:03
剛さんが自分のみみのこと病気じゃなくて「障害」って表現したのなんかクルなぁ。
쯔요시상이 자신의 귀의 일은 "병" 이아니라 "장해"라고 표현한 것은 뭔가 쿨하네.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:09:33 
【11/10 夜 小喜利】
・情熱の時のボサボサの髪はきっとちょっと人に会いたくない時期が来てた。暖簾の代わりみたいなもの。
・今でもふぁーっと人に会いたくない時期とかある。でもこれは一生付き合っていくしかないので。
- 정열 때의 부스스한 머리는 분명 조금 사람과 만나고 싶지 않은 시기가 왔었다. 얼굴을 가리는 포렴 대신 같은 것.
- 지금도 후왓 하고 사람과 만나고 싶지 않은 시기 같은 게 있는. 하지만 이건 평생 함께 해갈 수 밖에 없기 때문에.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:11:20
【11/10 夜 小喜利】
・鼻歌とかはあまり歌わない。
(誠子ちゃんがそんなに上手くて綺麗な声なのにっ???って驚いてたけどまさに。)レコーディングも飽きてきちゃうから2-3テイク目が一番いい。
・くっきーはENDLIに入りたがってるのでどーぞ。とお誘いした。
- 콧노래 같은 건 그다지 부르지 않는다.
(세이코짱이 그렇게 잘부르고 아름다운 목소리인데???? 라고 놀라워 했지만 정말 그러한.) 레코딩도 질리기 시작하기 때문에 2-3테이크 째가 제일 좋은.
- 쿳키는 ENDLIE에 들어가고 싶어하고 있기 때문에 부디, 라고 권유했다.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:19:42
【11/10 夜 小喜利】
タイソンはアレルギーがあってワクチンが全く打てなかった。
だから散歩もさせてあげれなくて、時々ドライブに連れて行ってた。
手術が必要になってロシナンテでお世話になった大学で手術をしてもらった。
タイソンくんの話しなかったのはここら辺が理由かな?と。
-타이슨은 알레르기가 있어서 백신을 전혀 맞지 않았다.
그래서 산책도 시켜줄 수 없어서 때때로 드라이브에 데려갔었다.
수술이 필요하게 되어서 로시난테에서 신세를 진 대학에서 수술을 받았다.
타이슨군의 이야기를 하지 않았던 건 이 부분이 이유일까나? 하고.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:21:35
【11/10 夜 小喜利】
誠子ちゃんが恋涙の歌い出しの「ねぇ」が好きすぎて、世界中で一番綺麗な「ねぇ」ですよ!!!!って。完全にファン。
세이코짱이 렌루이의 노래 시작의 "네에" 를 너무 좋아해서, 세상에서 제일 아름다운 "네에" 라구요!!!! 라고. 완전히 팬.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:22:46
今日は剛さんが愛されてる姿を存分に堪能できたので満足です!!!!
오늘은 쯔요시상이 사랑받는 모습을 충분히 감상하고 왔기 때문에 만족입니다!!


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:29:30
【11/10 夜 小喜利】
衣装は次はこんなイメージになりたいとスタイリストさんに伝えると、洋服を集めてきてくれる。
それを組み合わせ変えたりして着てる。
って言ってたけど時期によってイメージ違う剛さんは完全に本人のコントロール下ということですね。完敗。
의상은 다음은 이런 이미지가 하고 싶다 라고 스타일리스트상에게 전하면 옷을 모아와주는.
그것을 조합해서 바꾸거나 해서 입는.
이라고 했지만 시기에 따라서 이미지가 다른 쯔요시상은 완전히 본인의 컨트롤 아래, 라는 것이네요. 완패.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:42:20
誠子ちゃん、きっと知ってるであろうことでも新鮮に「うんうん。」とか「えーっ!」ってリアクションしてくれてて好感度高かった。
剛のことが好きな女大勢に囲まれるの怖かったよね。
세이코짱, 분명 알고 있을 내용에도 신선하게 "응응" 이라든가 "에엣!" 이라며 리액션해줘서 호감도 높았다.
쯔요시를 좋아하는 여자 대인원에 둘러싸여 있는 거 무서웠겠지.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:47:21
【11/10 夜 小喜利】
・潔癖が悪化してきてる。エレベーターのボタンも指曲げて第二関節で押す。指先で押すと、そのあとビスケット食べるときに不安が残るから。
・頑張った日はウォーカーズのビスケット買って帰ってちょっとずつ食べる。ちょっとずつにしないと一箱全部行ってまう。 pic.twitter.com/Ce1pPmMalT
- 결벽이 악화되기 시작한. 엘레베이터 버튼도 손가락 굽혀서 제 2관절로 누르는. 손끝으로 누르면, 그 다음 비스켓 먹을 때 불안이 남으니까.
- 열심히 한 날은 Walkers의 비스켓을 사가지고 돌아가서 조금씩 먹는. 조금씩 먹지 않으면 한 통 전부 먹어버리기 때문.

 

ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:54:25
【11/10 夜 小喜利】
・昨日DUOさんが見にきてくれた。剛さんはシャンプーとリンス使ってるけどいい。CM始めたら売り上げがカ◯ボーさんとかコー◯ーさんを抜いたらしい
- 어제 DUO상이 보러와주었다. 쯔요시상은 샴푸와 린스 사용하고 있는데 좋다고. CM 시작하고 나서 매상이 올라서 카보네상이나 코세상을 제쳤다나봐.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 22:55:11
【11/10 夜 小喜利】
今日のステージドリンクはオレンジジュース
오늘의 스테이지 드링크는 오렌지 쥬스.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 23:06:09
【11/10 夜 小喜利】
誠子ちゃんが月光とか情熱とか好きな曲のサビをちょこちょこ踊るけどどれも完コピ。
剛さんが一番好きなキミツヨはテツさん。
Tell meはサンチェで振り入れの日が剛さんの誕生日だった。後からジャニーさんに「教えてよ!(Tell meってこと?)」って怒られた。
세이코짱이 월광이나 정열이나 좋아하는 곡의 사비를 조금씩 조금씩 춤추는데 모두 완벽 카피.
쯔요시상이 제일 좋아하는 키미쯔요시의 안무는 테츠상.
Tell me 는 산체이고 안무 넣는 날이 쯔요시상의 생일이었던. 나중에 쟈니상에게 "(생일이면 생일이라고) 알려달란말야!!! (=Tell me 라는 말?)" 라며 혼났다.


ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 23:07:56
【11/10 夜 小喜利】
あとはサラマンダーつよしって人がいるけど、ファミコンの沙羅曼蛇が強かったからそう呼ばれてる。
yoshieさんの振り付けも好きやなー。
って。
なんか最後の一言がすごく嬉しかった。
그 외에는 사라만다 쯔요시, 라는 사람이 있는데 파미콘의 샐러맨더(salamander)가 강했기 때문에 그렇게 불리고 있는.
YOSHIE상의 안무도 좋아하네
라고.
뭔가 마지막의 한 마디가 매우 기뻤다.




ズラ子(自分) @710kkk 2018-11-10 23:11:10
【11/10 夜 小喜利】
・昔肌荒れしてた時に拓哉兄さんから「チョコラB◯飲めよ。効くよ。」って言われてから肌荒れしたら飲むようにしてる。それから肌綺麗になった。
剛が自分の美を受け入れてるの最高。
- 옛날 피부 거칠었을 때 타쿠로형님으로부터 "쵸콜라 BB 먹어. 효과있어" 라고 들어서 피부가 거칠어지면 먹도록 하고 있다. 그 후로 피부 깨끗해졌다. 
쯔요시가 자신의 미를 관리하는 거 최고.

 

 

 


 


遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 19:17:34 
天声さんはせいこちゃん。せいこちゃんもファンなのでファンが聞きたくなるようなKinKiの雨メロのMVのあの森はどこですか?とか硝子の電話boxはどこにあるんですか?と聞いてくれて話が伸びてるけど楽しい🎵

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 19:22:11 
10代のことは殆ど覚えてない。雨メロの森は覚えてないけど崖は千葉だったかな?硝子の電話boxはセットで工場って。恋涙の剛君のうたいだしの『ねぇ』が世界で1番綺麗なねぇだからねぇだけで曲を作って欲しいせいこちゃん。

10대의 일은 거의 기억하지 못하는. 아메멜로의 숲은 기억하지 못하지만 절벽은 치바였던가?? 가라스의 전화 박스는 세트로 공장이라고. 렌루이의 쯔요시군의 노래 시작의 "네에"가 세계에서 제일 아름다운 "네에" 인 것만으로 곡을 만들어주었으면 하는 세이코짱.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 19:33:18 
元カレも好きで代官山まで行ったせいこちゃん。みんな聖地巡りとかするの?と会場に聞く剛くん。するー!と言ったら、剛君がするとしたらマイケルジョーダンの聖地巡りかなって。その時はユニフォームを持っていってサインしてもらうって。

모토카레도 좋아해서 다이칸 야마까지 갔던 세이코짱. 모두 성지순례 같은 거 하는거야? 라고 회장에게 묻는 쯔요시군. "해!!" 라고 했더니 쯔요시군이 한다면 마이클 조던의 성지순례일까나, 하고. 그 때는 유니폼을 가져가서 사인을 받겠다고.


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 21:46:54 
終わったー!3問しかやらなかったけど、せいちゃんだ沢山つよし君のことやKinKiのことを聞き出してくれて楽しかった🎵
ジャニーズの先輩後輩の話も沢山してくれてSMAPさんの曲を思い出すだけで泣きそうになるって、今もちょっと泣きそうって後ろ向いて涙を堪えてたよ(´;ω;`)

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:10:43 
オリンピックの工事によって渋谷の川もなくなってるって話から渋谷の川の歌ありましたよね?春のうららの隅田川~♪って歌って、あれっ?隅田川でしたっけ?ってかわい過ぎた(⁎˃ᴗ˂⁎)渋谷の駅は何になるんですか?僕電車に乗らないので、乗る電車は近鉄ぐらい。

올림픽 공사에 의해서 시부야의 강도 없어진다는 이야기로부터 "시부야의 강의 노래 있었지요? 하루노 우라라노 스미다가와가~ ♪"라고 노래하고선 "어라? 스미다가와였던가?" 라고 하는게 너무 귀여웠다. 시부야의 역은 뭐가 되는건가요? 저 전차 타지 않기 때문에. 타는 전차는 킨테츠 정도.


 
 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:14:35 
せいこちゃん登場の時にほんこんさんになりきったせいこちゃんの写真を見て、最近サーフィンを始めたほんこんさんですか?から始まりほんこんさん連呼。『4時ですよ』とか『ごっつええ感じ』も見てたからほんこんさんとお芝居をご一緒することになって、あのほんこんさんや!

세이코짱 등장 때 홍콩상으로 완벽 빙의한 세이코짱의 사진을 보고, "최근 서핑을 시작한 홍콩상이십니까?" 부터 시작해서 콩홍상 연호. (방송명) "욘지데스요"라든가 "곳츠에에칸지"도 봤었기 때문에 홍콩상과 연기를 함께 하게 되어 "그 홍콩상이잖아!" 라고 되었다고.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:16:17 
ほんこんさんはもっとぎゃーぎゃー言ってはるんかと思ってたらおとなしかったって。

홍콩상은 좀 더 갸갸 말할 줄 알았는데 어른스러웠다고.


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:20:39 
せいこちゃんの「昨日の晩御飯何を食べましたか?に「サムゲタンを食べました」って。コンビニも行くしバランスを取る為に(あえて)普通の生活をしてる。コンビニに寄ってドームとか。ドームの前はヨーグルトとかジュースぐらいしか食べない。

세이코짱의 "어제 저녁 뭐 드셨나요?"에 "삼계탕을 먹었습니다"라고. 편의점도 가고, 밸런스를 취하기 위해 일부러 평범한 생활을 하고 있다고. 편의점에 들러서 돔 공연 전은 요구르트나 쥬스 정도 밖에 먹지 않는.  

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:24:37 
芸能界の人が行ってご飯を食べると高級なお店に行くと蕁麻疹が出る。ああゆう所は暗くてジュースの中身も見えない。風邪をひいたら冷えピタも貼るし昨日も洗濯し柔軟剤も入れて。忙しい時は洗濯物を畳むのは面倒だからイベントが終わったらまとめてやる。家族には頼まず自分でやる

 연예계 사람이 가는 고급스러운 가게에 가면 두드러기가 나는. 저런 곳은 어둡고 쥬스 안도 보이지 않는. 감기가 걸리면 (열내리는) 히에피타도 붙이고, 어제도 세탁하고 유연제도 넣고. 바쁠 때는 세탁물을 개는 것은 귀찮으니 이벤트가 끝나면 모아서 하는. 가족에게 부탁하지 않고 스스로 하는.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:29:52 
せいこちゃんが小学生の頃から憧れてサマースノーも見ていて自転車屋さんのお兄ちゃんが好きでって話から、広末さんと潜ってる時は手を繋いでてOK!が出たら手をパーンとはずしてすぐに上にあがってた話をしてたw海のレジャーに興味ない。拓哉兄さんだったらサーフィンもカッコいい

 세이코짱이 초딩시절부터 동경해서 섬머스노우도 보고 있었는데 자전거 가게 오빠가 좋아서.. 라는 이야기로부터 히로스에상과 잠수할 때 손을 잡고 ok!가 나오면 손을 팟하고 놓고 바로 위로 올라갔다는 이야기를 했다. 해양 레져에 흥미가 없는. 타쿠로 형님이라면 서핑도 멋있는.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:42:44 
拓哉兄さんの?かな?サーフィンの真似をしだすつよし君。ロングかショートか知らんけど(ボードのことw)と言いつつ。つよし君もカッコ良かったよ♥でも又菌の話に戻り海には何が浮いてるかわからないので40歳になってもやってないからサーフィンはやらないってw

타쿠로 형님일까나? 서핑의 흉내를 내기 시작하는 쯔요시군. (보드) 롱인지 숏인지 모르겠지만...이라고 하면서. 쯔요시군도 멋있었어. 하지만 또 균의 이야기로 돌아가 바다에는 뭐가 떠다닐지 모르기 때문에 40세가 되어도 안하려나. 서핑은 안한다고 ㅎㅎ

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   2018-11-10 23:46:24 

金田一の上海伝説の時は上海と東京の撮影所で撮ってた。謎解きはセットで撮った方がコストもかからないのでって。上海はともさかさん、あさみちゃん、シャウロンとかなって。上海伝説のクマは本物のクマを使ったって。せいこちゃん聞き出す聞き出す。ありがとうね~( ´ ▽ ` )

 긴다이치의 상해전설 때는 상해와 도쿄의 촬영소에서 찍었다. 수수께끼 해결은 세트에서 찍는 편이 코스트도 들지 않기 때문에, 라고. 상해는 토모사카상, 아사미짱, 샤우롱 이려나 하고. 상해전설의 곰은 진짜 곰을 사용했다. 세이코짱 계속 끄집어 내고 끄집어 내는. 고마워~

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:49:17 
せいこちゃんのおうちにブンブブーン以降も仕事の合間にマネージャーやヘアメイクさんと一緒の車で行ったらしいw車を止めて「おい!せいこ!いるんか?ワシや!」とか言ってたらしい。「剛さん暇なんですか?」とせいこちゃんwまたやるかもしれないと言ってたwww

세이코짱의 집에 붕부붕 이후에도 일 중간에 매니저나 헤어메이크상과 함께 차로 갔다나봐ㅎㅎ 차를 멈추고 "오이! 세이코! 있는 건가?!! 나야!!" 같은 말을 했다나봐. "쯔요시상, 한가하신가요?" 라는 세이코짱ㅎㅎ 또 할지도 모른다고 했다 ㅎㅎ

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:53:06 
仕事の合間にまた行って毎回いないのもおもしろいってwせいこちゃんが私の家に上がったことあるのはTVのどっきりでせいこちゃんの家のベッドに寝ていた知らない男の人と剛君です。と言われ、自分だったら知らない男がベッドに寝てたらとりあえずどつくと言ってた。

일 중간에 또 가서 매번 없는 것도 재미있겠다고ㅎㅎ 세이코짱이 "우리 집에 올라온 적이 있는 것은, TV의 몰카에서 세이코짱의 집의 침대에서 자고 있던 모르는 남자와 쯔요시군입니다." 라고 해서 "나라면 모르는 남자가 침대에서 자고 있다면 일단 때릴거야" 라고 말했다.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:56:20 
TV番組のモニタリングのお化けのやつおもしろいって。観てるみたいで…ムロ君のもおもしろかったって。ムロくんはお化けにも優しいって言ってた。そこからどっきりにかかったことあります?って、せいこちゃんの質問に1回だけあるって。

TV방송의 모니터링(TBS「ニンゲン観察バラエティ モニタリング 」)의 귀신(코너)이 재미있다고. 방송 보고 있는 것 같던. 무로군의 것도 재미있었다고. 무로군은 귀신에게도 상냥하다고 말했다. 거기서부터 "몰카같은 거에 걸리신적 있나요?" 라고 세이코짱의 질문에 딱 한 번 있다고.


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-10 23:58:59 
そのどっきりは、ダンサーさんの財布がなくなって、あやしい男が盗んだのを見てしまった剛君は、若かったので「おい!」ってやっちゃって、捕まったら双子だったってオチ。そして消防士の夏木ゆたかさんが出て来て、小さい頃から見てたからそっちの方が嬉しかったって。

 그 몰카는 댄서의 지갑이 없어졌는데 수상한 남자가 훔친 것을 봐버린 쯔요시군은 젊었기 때문에 "오이!!"라고 해버려서 잡았더니 쌍둥이었다는 결말. 그리고 소방사의 나츠키 유타카상이 나왔었는데 어렸을 때부터 봐왔기 때문에 그 쪽이 기뻤었다고.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:04:56 
昔は軽潔癖だったのにどんどん酷くなってきて、そのきっかけはAB型が判明した時から。AB型は1番免疫力が弱くO型の人は免疫力が1番強い。O型は生きる力が強いって。O→B→A→ABの順に免疫力が弱いので人混みが嫌い。仕事でも触りたくない物は1回は触りたくないですって言うて。

옛날은 가벼운 결벽이었는데 점점 심해지기 시작해서 그 계기는 AB형이 판명되었을 때부터. AB형은 제일 면역력이 약하고 O형의 사람은 면역력이 가장 강한. O형은 생명력이 강하다고. O→B→A→AB의 순으로 면역력이 약하기 때문에 인파가 싫은. 일이어도 만지고 싶지 않은 것은 한 번도 만지도 싶지 않다고. 

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:09:06 
せいこちゃんが「剛さんいま何飲んでるんですか?」と聞いてくれて「オレンジジュース」って。そこからウォーカーズが好きで止まらないって話(まだ食べてるんだね😊)。レコーディングの時も食べてるので僕のレコーディングはウォーカーズで出来てるって。

세이코짱이 "쯔요시상, 지금 뭐 마시고 계신가요?" 라고 물어봐줘서 "오렌지 쥬스"라고. 거기서부터 Walkers를 좋아해서 멈출 수 없다는 이야기. (아직도 먹고 있군요) 레코딩 때도 먹고 있기 때문에 내 레코딩은 Walkers로 완성되어있다고.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:10:59 
OLみたいに今日…頑張ったしなぁ…の時にウォーカーズをゆっくり食べる。ゆっくり食べないと一箱全部食べちゃうのでって。クッキー大好きだからコーヒーとクッキーでゆっくり食べるって。

OL같이 "오늘... 열심히 했고 말이지..."의 떄에 워커즈를 천천히 먹는. 천천히 먹지 않으면 한 상자 다 먹어버리기 때문에라고. 쿠키 정말 좋아하기 때문에 커피와 쿠키로 천천히 먹는다고.


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:14:30 
Hey! みんな元気かい?のフェンスはどこですか?ってせいこちゃんが聞いてくれて、どこだったかなぁ?ガッコの先生の撮影の合間にPVを撮った。仙太郎懐かしいなぁ…たなやん(田中君)と竹内結子ちゃん元気してるかな?お母さんになってねぇ…って言ってた。

헤이 민나 겡끼까이의 펜스는 어디인가요? 라는 세이코짱의 짐룬에 "어디였더라? 학교의 선생 촬영 중간에 PV를 찍었던. 센타로 그립네... 타나양(타나카군)과 타케우치 유코짱 잘 지내고 있으려나? 어머니가 되어서 말이지... 라고 말했다.   


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:21:02 
ロシナンテはどこで撮影してたんですか?とせいこちゃんが聞いてくれて、厚木とかの麻布大学って。そこでロケして下の子タイソン君がそこの病院でお世話になったって。タイソン君はワクチンを打つと泡を吹いちゃうので麻酔もできない子でそこは麻酔の先生が三人も付いて手術に成功

로시난테는 어디서 촬영했습니까? 라는 질문에 아츠키같은 곳의 아자부 대학이라고. 거기서 로케하고 동생 타이슨군이 거기 병원에서 신세를 졌다고. 타이슨군은 백신을 맞으면 거품을 뿜어버리기 때문에 마취도 못하는 아이여서 거기는 마취 선생님이 3명이나 붙어서 수술에 성공.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:25:03 
タイソン君は手術の時に下半身の毛を剃られてって…かわいそう(´;ω;`)
ドラマのことを覚えていて下さってとても親切にして下さったって。
せいこちゃんが麻布大学にも行きますって言ったら、剛君がロケ地に行く時は皆さんしっとりと行って下さいねって。

타이슨군은 수술 때 하반신의 털도 깎여서..... 불쌍해 (´;ω;`)

드라마를 생각해주시고 매우 친절하게 해주셨다고.

세이코짱이 "아자부 대학에도 가겠습니다" 라고 했더니 쯔요시군이 로케지에 갈 때는 모두 조용히 가주세요, 라고.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:29:00 
せいこちゃんがアシメ期の剛君の髪型がカッコいいと思って自分も真似したことがあるって話からあの髪型は自分で決めたんですか?って聞いてくれて、色んな人と出会った時に直感でわかるけどその時に出会った美容師さんがファッションがお洒落でこの人に切って貰いたいって言った。

 세이코짱이 비대칭 시기의 쯔요시군의 머리 모양이 멋있다고 생각해서 자신도 흉내낸 적이 있다는 이야기로부터, "머리모양은 스스로 정하시나요?" 라고 물어봐줘서 여러 사람과 만났을 때 직감으로 아는 건데 그 때 만난 미용사가 패션이 멋쟁이여서 이 사람이 잘라주었으면 좋겠다고 말했다.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:33:14 
こっちが長くてこっちが短くて女の人でもできる髪型で、女の人が真似をしてくれたらいいなぁと思っていたらホストの方がやりだしたってw一つで三役できる髪型を作りたいなで今の髪型が出来上がったそうで、左右の分け目を変えたり色んな角度から今の髪型を見せてくれたー(//∇//)

이쪽이 길고, 이쪽이 짧아서 여자라도 할 수 있는 머리모양으로 여자가 흉내내주면 좋겠네, 라고 생각했더니 호스트분이 하기 시작했다고ㅎㅎ 하나로 3가지 역 가능한 머리 모양을 만들고 싶네, 라는 것으로 지금의 머리모양이 완성된 듯 해서 좌우 가르마를 바꾸거나 여러 각도에서 지금의 머리모양을 보여주었다


 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:40:47 
昔からくせ毛なので小学校6年の時に学校でパーマをあててこないで下さいと起こられたみたい。情熱の振り付けが好きなせいこちゃんに、サンチェも喜ぶってwあの情熱の髪型は何なんですか?ってせいこちゃんが聞いてくれて、人前に出たくない時に前髪を下ろして『暖簾』と言ってた。

 옛날부터 곱슬이기 때문에 초등학교 6학년 때 학교에서 파마하고 오지 말아주세요, 라고 혼났다는듯. 정열의 안무를 좋아하는 세이코짱에게 산체도 기뻐할거라고ㅎㅎ "저 정열의 머리모양은 뭔가요?" 라고 세이코짱이 물어봐줘서 사람들 앞에 나가고 싶지 않을 때 머리를 내리는 "포렴"이라고 말했다.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:46:03 
人生1回だから色んな髪型にしたい。年を取ったら髪を膝まで伸ばしてみたいって。時枝ユウジの髪型も好きなせいこちゃんのお陰で剛君の口から『愛はパワーだよ♥』が聞けた(//∇//)
撮影で二子玉によく行ってジムは下北と言ってたよ。時枝ユウジヘアーは今やったらまずいでしょって

인생 한 번이니까 여러 머리 모양을 하고 싶은. 나이를 먹으면 머리를 무릎까지 길러보고 싶다고. 토키에다 유우지의 머리 모양도 좋아하는 세이코짱의 덕분에 쯔요시군의 입에서 "아이와 파와다요♥"를 들을 수 있었다 (//∇//)

촬영에서 후타코타마에 자주 갔고, 짐은 시모키타라고 말했어. 토기에다 유지 헤어는 지금 하면 엄하겠지;;라고.


 
 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:50:59 
更にせいこちゃんが「銀髪もいいですよね!(シルバーウルフ)」と言ってくれたんだけど、もう無理って。色を入れ過ぎると頭蓋骨に色がうつるって言ってた。今はその時できるやつ。水で濡らしてシャッシャで出来ればメイクも余りしたくないって。TVの時もお粉だけで…と言うみたい。

더욱이 세이코짱이 "은발도 좋네요! (실버 울프)" 라고 말해줬는데 이제 무리라고. 색을 너무 넣으면 두개골에 색이 물든다고 말했다.

지금으 그 때에 할 수 있는 것. 물로 적시고 샷샤 하고 완성되고 메이크도 그다지 하고 싶지 않다고. TV 때도 분만 바르는.... 이라고 하나봐.  

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:55:34 
メイクしてない時は顔は普通の石鹸で洗ってメイクさんオススメのドモホルンリンクルの乳液だけしか塗らない。Duoさんから頂いたシャンプー&トリートメントは使ってる。そしてDuoがカネボウやコーセーさんも抜いてると初日にいらしたDuoの方に聞いたみたいですよ~( ´ ▽ ` )ノ

메이크 하지 않을 때는 얼굴은 보통 비누로 씻고 메이크상의 추천의 도모혼 링클의 유액밖에 바르지 않는. DUO상으로 부터 받은 샴푸 & 트리트먼트는 사용하고 있는. 그리고 DUO상이 카네보나 코세도 제쳤다고 쇼니치에 오신 DUO의 분께 들었다는 것 같아요~ ( ´ ▽ ` )ノ  

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 00:57:51 
あとは酒粕・麹の乳液とか化粧水も使ってて、保湿はメイクさんに聞いたらドモホルンリンクルぬるだけでいいと言われたからって。

그 외에는 술지게미, 누룩의 유액이라든가 화장수도 사용해서 보습은 메이크상에게 물어보니 도모혼 링클 바르기만 하면 된다고 들었기 때문이라고.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 01:00:01 
肌荒れした時は、昔…拓哉兄さんによく「肌荒れてるな」と言われ、拓哉兄さんが「チョコラBBがよく効くよ」と教えてくれたので、今でも思い出して飲んでるって。

피부가 거칠어졌을 때는 옛날... 타쿠로 형에게 자주 "피부 거칠어졌네" 라고 들어서 타쿠로 형이 "쵸콜라BB가 잘 들어" 라고 가르쳐줬기 때문에 지금도 생각해내어 먹고 있다고.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 01:05:01 
シンクリのPVの場所もせいこちゃんが聞いてくれて、お台場でタンカーに乗って夜寒かったけどあのMVは楽しかった思い出がある。ロケ現場でスタッフさんとは喋るけど演者さんとは余り喋らない。喋ったのは二朗さんだけで「二朗!」「呼び捨てか?」「いや呼びたかっただけ」ってw

싱크리 PV 장소도 세이코짱이 물어봐주어서 오다이바에서 탱커에 타서 밤에 추웠지만 MV는 즐거웠다는 추억이 있는. 로케 현장에서 스태프와는 이야기 하지만 연기자들과는 그다지 말하지 않는. 말한 것은 (사토) 지로상뿐으로 "지로!" "반말이냐!" "이야, 부르고 싶었을 뿐" 이라고 ㅎㅎ  

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 01:09:19 
あとはムロさんとは喋った。落武者でご飯に行った時の話。広末さんは広末さんの方から喋ってきたからそれに対して「おお…」ぐらい。お芝居の現場はみんな疲れているのでって。でも33分探偵は僕と克実さんが疲れているのにあさみちゃんが!って、そこからあさみちゃんの話…爆笑

 그 외에는 무로상과는 이야기 했던. 패전무사로 밥 먹으러 갔을 때 이야기. 히로스에상은 히로스에상의 쪽에서 말을 해왔기 때문에 거기에 대해서 "오오.." 정도. 연기 현장은 모두 피곤해있기 때문에 라고. 하지만 33분 탐정은 나와 카츠미상이 지쳐있는데 아사미짱이! 라며 거기서부터 아사미짱의 이야기... 폭소


 
 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:10:22 
だーふくさんから「あさみがこのままじゃ結婚できないから剛頼む!」と言われ、女の部分を見たことないけどあのままだと命の危機を感じるので「お前とはないからな先に言っとくけど!」と、あさみちゃんに言ったら「恋してから言うことやろ!」とあさみちゃんに言われたらしいw

 다후쿠상으로 부터 "아사미가 이대로라면 결혼 못할테니, 쯔요시 부탁해!" 라고 들어서 여자의 부분을 본 적이 없지만 저대로라면 목숨의 위험을 느끼기 때문에 "너와는 그럴 일이 없으니까 먼저 말해두겠지만!" 이라고 아사미짱에게 말했더니 "연애하고 나서 할 말이지!" 라고 아사미짱에게 들었다나봐 ㅎㅎ

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:14:11 
あさみちゃんとご飯を食べたのは1回で、あと「カラオケに来い!」と電話があり「レコーディング中で機材(楽器かな?)があるから」と言ったら「持ってきたらええやろ!」と言われ結局行ったみたい 笑 エヴァンゲリオンを歌うから聴いてくれと言われ、硝少を二人で歌ったのが最後。

  아사미짱과 밥을 먹었던 건 한 번으로, 그리고 "가라오케에 와!" 라고 전화가 있어서 "레코딩 중이라 기재(악기려나?)가 있으니까" 라고 했더니 "가져오면 되잖아!"라고 해서 결국 갔던듯 ㅎㅎ 에반게리온을 부를테니 들어줘, 라는 말을 들었고, 가라스노쇼넨을 둘이서 부른 것이 마지막.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:18:49 
硝子の少年を二人で歌ったと聞いて、せいこちゃんも歌いたーい!って。硝子のぼくの心は~♪パンパンの所の振りが好きなせいこちゃん、アレって二人の手が触れてるんですか?って質問に、触れてない…触れてたらゲイやろ!って 笑

  가라스노 쇼넨을 둘이서 불렀다는 것을 듣고 세이코짱도 "부르고 싶어!" 라고. 가라스의 "보쿠노 코코로와~♪" 팡팡의 부분 안부를 좋아하는 세이코짱, "저건 둘이서 손이 부딪히나요?"라는 질문에 "안부딪혀... 부딪히면 게이잖아!" 라고 ㅎㅎ

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:25:24 
何の振り付けが好きかと聞かれ『キミは泣いてツヨくなる』が好きって。テツさんの振り付けが好き。あとサラさんやYOSHIEさんの振り付けも好き。Tell meの振り付けは誕生日にしたのを覚えているそうで振り付けを覚えるのは早いんだけど覚えても後から変えられちゃうって 笑

 무슨 안무를 좋아하냐고 물어 "키미와나이테츠요쿠나루"를 좋아한다고. 테츠상의 안무를 좋아하는. 그리고 사라상이나 요시에상의 안무도 좋아하는. Tell me의 안무는 생일에 했던 것을 기억하고 있는 것 같고, 안무를 외우는 것은 빠르지만 외워도 나중에 변경 당한다고ㅎㅎ

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:30:56 
このあとどんなことができるかな?って話から今のヒゲの感じだとマスターもできるけどお芝居は子役の頃にやったから今はちょっとって感じみたいでした。北島三郎さんは今でも気にかけてくださって、三郎さんの仕事のやり方がカッコいいと言ってた。

앞으로 연기는 어떤 게 가능할까나? 라는 이야기에서 지금의 수염의 느낌이라면 마스터도 가능하겠지만, 연기는 아역 시절에 했기 때문에 지금은 조금...이라는 느낌 같았습니다. 키타지마 사부로상은 지금도 신경을 써주셔서, 사부로상의 일의 방식이 멋있다고 말했던.

  


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:35:47 
後輩も相談に乗って下さいって言ってくる。すばる君も「剛君みたいになりたいんですけどなるにはどうしたらいいんですか?」と、「わからへん」と答えた 笑
でも「信念を貫いて大人が色々言ってきても、そんなことを言われないようにやればいいんじゃないの?」って話をした。

  후배도 상담해주세요, 라고 말해오는. 스바루군도 "쯔요시군 같이 되고습니다만 되려면 어떻게 하면 되나요?"라고 "몰라~"라고 대답했던ㅎㅎ 하지만 "신념을 관철하며 어른이 여러 가지 말해와도 그런 것을 듣지 않도록 하면 되지 않을까?"라는 이야기를 했다. 

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:40:19 
岡田君にも相談されてアドバイスしたみたいだけど、いつの間にか先を越されたよね。アイツ…結婚してる。そこだけがイラっとするってw すばるや滝翼も彼らがどんな人生を歩もうが離れていても繋がってる。人生1回きりを皆全うしてるなと。

오카다군에게도 상담을 받아서 어드바이스한 것 같은데 어느새인가 추월당했네. 저녀석...결혼했어. 그것만큼은 화가 나..라고ㅎㅎ 스바루나 타키츠바도 그들이 어떤 인생을 걸을지 떨어져있어도 이어져 있는. 인생  한번임을 모두 실천하고 있구나, 하고.

 


 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】2018-11-11 02:45:15 
今はジェシーがうるさい。イベントが落ち着いたら返事してあげるけど、自作の曲をこの曲どうですか?とか聞いてくるらしい 笑
一緒に食事やお酒を飲みに行った時の話をしながら慕ってくれるけど、僕からしたらジェシーみたいに生まれたかったので慕ってくれる理由がわからないって

   지금은 제시가 시끄러운. 이벤트가 정리되면 답장해주겠지만, 자작의 곡을 이 곡 어떤가요? 같이 물어오나봐 ㅎㅎ

함께 식사나 술을 마시러 갔을 때의 이야기를 하면서 잘 따라주는데 내 입장에서 보면 제시 같이 태어나고 싶었기 때문에 잘 따라주는 이유를 모르겠다고


 
 遊❀花❀鈴 @2hannari_saku4   【11/10 小喜利 夜】 2018-11-11 02:50:17 
会うたびに岡健さんは剛君のことを「おばちゃん」と呼んでくるみたい 笑 服装がおばちゃんぽいかららしいけど、岡健さんも拓哉兄さんも耳を患った時に気に掛けてくださった。SMAPの曲を聴くと今も泣いちゃうそうで、色々あったのでって。

   만날 때 마다 오카켄(오카모토 켄이치)상은 쯔요시군을 "오바짱"이라고 부르는 듯ㅎㅎ 옷이 아줌마 같아서인 것 같은데 오카켄상, 타쿠로 형님도 귀 앓았을 때 신경써주셨던. SMAP의 곡을 들으면 지금도 울어버리는 것 같아서, 여러 가지 있었기 때문에, 라고. 

 


 



心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 19:16:56
BPTでーす!天の声は尼神インター誠子ちゃん。頭40分喋り倒して前半3問!ファン目線の質問だらけで全然進まずww
「雨メロのMVの森と崖ってどこですか?」
(*●△●)千葉…かな?
「探そ」
(*●△●)森と崖探そうは危ないwww
#小喜利の私2018
BPT 입니다! 텐노코에는 아마코우인터 세이코짱. 시작 40분 토크하다 전반 3문제! 팬 시선의 질문 투성이로 전혀 진행하지 못하고 ㅎㅎ
■ 세이코: 아메멜로의 MV의 숲과 절벽은 어디인가요?
■ 쯔요시: 치바... 이려나?
■ 세이코: 찾아봐야지
■ 쯔요시: "숲과 절벽 찾아야지"는 위험해 ㅎㅎㅎ


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 19:19:32
剛:人前はどちらかというと嫌い。でももう1人堂本って人がいちゃったから。履歴書見てて"珍しい名前やな〜"の次にまた同じ名前来たらそりゃ目に留まるよね。神経衰弱みたいな。揃ったわ、みたいな。
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 사람들 앞은 어느 쪽인가 한다면 싫어하는. 하지만 또 한 명의 도모토라는 사람이 존재했기 때문에. 이력서 보다가 "보기 드문 이름이네~" 라고 한 다음에 또 똑같은 이름이 나온다면 그거야 눈에 남겠지. 신경쇠약같은. "드뎌 다 모았어ㄷㄷㄷ"  같은. 


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 19:23:07
剛:雨メロ難しい!KinKiで難しくないのない…
天:歌い出し剛さんのこと多いですよね
剛:大人が決めたんですよ。昔は最初から最後まで全部録ってた。でもぼくはここ歌って次の歌詞のバトンを彼に渡して、受け取りたい。だから今は歌割りを決めてからレコーディングしてる
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 아메멜로, 어려워. 킨키 중에서 어렵지 않은 것은 없어.
■ 세이코: 노래 시작 쯔요시상인 경우가 많네요.
■ 쯔요시: 어른이 정한거에요. 옛날은 맨처음부터 맨 마지막까지 전부 녹음했었던. 하지만 나는 여기 노래하고, 다음 가사의 바톤을 그에게 넘기고, 받고 싶은. 그래서 지금은 노래 분할을 정하고 나서 레코딩 하고 있는.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 19:29:07 
誠子ちゃんの名言
「恋涙の歌い出しの"ねぇ"は
    世界一キレイな"ねぇ"」
おつよしの照れ笑いまでがセット。
#小喜利の私2018
세이코짱의 명언
「렌루이 노래 시작의 "네에"는 세계 제일로 아름다운 "네에"」
쯔요시의 부끄러운 웃음까지가 세트.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 19:31:28
元カレが好きで上京してすぐに代官山の駅へ行った誠子ちゃん。
(*●△●)聖地巡礼って…するの?
客席:ざわざわ…
(  ● △ ●  ) ←ぽかーん←ちょっと引いてる
客席:wwwwwww
#小喜利の私2018
모토카레를 좋아해서 상경해서 바로 다이칸야마역에 갔던 세이코짱.
■ 쯔요시: 성지순례.... 란... 하는거야?
■ 관객들: 술렁술렁
■ 쯔요시: 멍............ (조금 질겁하고 있는)
■ 관객들: ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

 

心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 21:55:18
とりあえずつよっさんが好きなクッキーはこれです。ウォーカー。これをゆっっくり食べてるらしい。そうじゃないと全部食べきるそう。
#小喜利の私2018 pic.twitter.com/dsqyxUdqcn
일단 쯔요시상이 좋아하는 쿠키는 이것입니다. 워커. 이걸 천천히 먹는다는 듯. 그렇지 않으면 전부 다 먹어버린다고.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:16:00
「今でもSMAP兄さんの曲聴くと泣いちゃうんでね……あっやばい、今も泣きそう」
って、目の前で天を仰ぎながら言われてマジで泣くかと思った
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 지금도 SMAP형님의 곡 들으면 울어버리네요. 앗, 위험해. 지금도 울 것 같아.
라며 눈 앞에서 하늘을 올려다보며 말해서 정말 우는 건가 싶었다.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:21:39
剛: 振り付け覚えはクソ速い。先に入ってバーッと振り入れるでしょ?で、後から来て…『(=∀=*)え?ここ0.5なの?1拍の方が良くない?』
(  ●△●)←ゆっくり振り向く
『(=∀=*)ここ左?右からの方が出やすいな』
(  ●△●)←以下同
みたいなんが、ほんっっっと多い!w
とのこと♡
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 안무 외우는 건 진심 빨라. 먼저 들어와서 팟, 하고 안무 입력하잖아요? 그리고 나중에 와서... 
- 코이치: 에? 여기 0.5박이야? 1박 쪽이 좋지 않아?
- 쯔요시: (코이치 쪽을 천천히 돌아보는)
- 코이치: 여기 왼쪽? 오른쪽부터인 편이 나오기 쉽네
- 쯔요시: (이하 동)
같은 것이 정~~~~~ 말 많아!
라는 것


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:26:29
後半は誠子ちゃんが1企画丸無視でつよっさんへ質問をし続けるww
そのおかげでドラマや振り付けや髪型の話などいろいろ聞けた♪内容がただのファンだし、私たちもあぁあれの話ね!ってなるというw
「KinKiって本当いいコンビですね」
で締めて帰ってった。ありがとうございました!
#小喜利の私2018
후반은 세이코짱이 한 기획 통째로 무시하고 쯔요시상에게 질문을 계속하는.
그 덕분에 드라마나 안무나 머리 모양의 이야기 등 여러 가지 들을 수 있었다.♪ 내용은 그저 팬이고, 우리들도 아아 그 이야기 말이지! 라고 된다고 하는 ㅎㅎ
■ 세이코: KinKi 란 정말로 좋은 콤비네요.
라고 마무리하고 돌아갔다. 감사합니다!


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:29:35
皆様にまずお伝えしたいのはシンデレラ・クリスマスのMV撮影、つよっさんの中で「楽しかった」思い出で終わってるそうです。
(*●△●)あの撮影は楽しかったなぁ…
って!言ってたよ!
#小喜利の私2018
여러분께 우선 전하고 싶은 것은 신데렐라 크리스마스의 MV 촬영, 쯔요시상 안에서 "즐거웠던" 추억으로 끝나있다고 합니다.
■ 쯔요시: 저 촬영은 즐거웠네...
라고! 말했어!


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:30:08
それに対して誠子ちゃん「よかったぁ!楽しい思い出で!」って言ってたけど本当それな…推しには出来るだけ楽しい思い出しか残らない人生を歩んでほしい…(急な激重発言
#小喜利の私2018
그것에 대해서 세이코짱 "다행이네! 즐거운 추억이어서!" 라고 말했는데 정말 그거 말이지... 내 담당이 가능한 즐거운 기억밖에 남지 않는 인생을 걸었으면 좋겠어... (갑자스런 격중발언


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:34:58
振り付け関連からいくと…「Tell me」の振り付け日は誕生日当日でジャニーさんに『You誕生日なの!?』と言われた、つよっさんが一番好きな振り付けは今パッと思い浮かぶので「キミは泣いてツヨくなる」、tetsuさんやサラさんYOSHIEさんの振り付けが好き。
#小喜利の私2018
안무 관련으로 가자면... 「Tell me」의 안무날은 생일 당일이어서 쟈니상에게 "You 생일이야?!" 라고 들었던. 쯔요시상이 제일 좋아하는 안무는 지금 팟 하고 떠오르는 것 중에서 "키미와 나이테 쯔요쿠나루" tetsu상이나 사라상 YOSHIE상의 안무를 좋아하는.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:37:33
剛:光一がHIPHOPとかハウスあんまり好きじゃなくて。だから硝子の少年の振り付けはちょっとジャズよりなんですよねぇ…
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 코이치가 힙합이나 하우스 그다지 좋아하지 않아서. 그래서 가라스노 쇼넨의 안무는 조금 재즈쪽인거네.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:43:33
剛:芝居嫌いじゃないんやけど、子役の頃からずっとやってるからやっぱりちょっと疲れる。セリフも標準語だし…言い過ぎかもだけどウソを演じなきゃだから。それが楽しさでもあるけど…今やったらヒゲもあるしマスター役とか…笑
という役者堂本剛ヲタが何年も聞いているそれw
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 연기 싫어하지 않지만, 아역 시절부터 계속 하고 있기 때문에 조금 지치는. 대사도 표준어이고... 과언일지 모르겠지만 거짓을 연기하지 않으면 안되니까. 그게 즐거움이기도 하지만... 지금이라면 수염도 있고, 마스터 역이라든가 ㅎㅎㅎ
라고 하는 연기자 도모토 쯔요시 덕후가 몇 년이나 듣고 있는 (연기 별로 안하고 싶다는) 그 이야기.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:49:11
誠:それなに飲んでるんですか?
剛:これ?オレンジジュース。
の時の客席の「か、かわぃ…!」っていうざわざわ感と誠子ちゃんの反応がいい感じにシンクロしてた。
誠:さっきもクッキー食べて…とか!
剛:ウォーカーのやつね。あれご褒美に買う。…OLみたいなのw
#小喜利の私2018
■ 세이코: 그거 뭐 마시고 계신가요?
■ 쯔요시: 이거? 오렌지 쥬스.
의 때의 객석의 "귀...귀엽.....!" 이라는 술렁이는 느낌과 세이코짱의 반응이 좋은 느낌으로 싱크로했다.
■ 세이코: 아까도 쿠키 먹고.... 라든가!
■ 쯔요시: 워커의 것 말이지. 저거 (자신에 대한) 포상으로 사는 거.....OL 같은 거야 ㅎㅎ


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:54:39
誠:肌綺麗ですけど何使ってるんです?
剛:石鹸1つで洗ってる。昨日デュオの方来てくれてシャンプーとコンディショナーくれたから使ってるけど普段ほぼメイクしないから。カネボウやKOSE抜いたらしいですよ?CMやり始めてから。
KinKiヲタの購買力が数字に表れているようで安心した
#小喜利の私2018
■ 세이코: 피부 깨끗하신데, 뭐 사용하십니까?
■ 쯔요시: 비누 하나로 씻고 있어. 어제 듀오의 분이 와주셔서 샴푸와 컨디셔너 주셨기 때문에 사용하고 있지만, 평소 거의 메이크 안하니까. 카네보나 코세 제쳤다는듯 해요. CM 하기 시작하고나서.
킨키 오타의 구매력이 숫자로 나타나고 있는 것 같아서 안심했다.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:57:20 
剛:あと…ドモホルンリンクルの乳液使ってる。何使ったらいい?ってメイクさんに聞いたらあれだけ塗ってりゃいいって言われた。ロケでガバッと油物食べるとびっくりするみたいでポツポツ出来る。…あっ、その時は「チョコラBB飲め」って拓哉兄さんに教えてもらったから、十代の頃。
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 그리고... 도모혼 링클의 유액 사용하고 있어. "뭐 사용하면 좋아?" 라고 메이크상에게 물었더니 저것만 바르면 된다고 들었어. 로케에서 왕창 기름진 음식 먹으면 놀랄 정도로 뾰루지가 생겨. 앗, 그 때는 "쵸콜라 BB 먹어" 라고 타쿠로 형님이 알려주셨기 때문에 십대 시절.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 22:59:43
つよっさんは「歌う前ご飯は食べず、ヨーグルトぐらい。終わった後も割と遅めだし食べたらただのデブになるんで…」って言ってたけど私はお腹が空いたので今からご飯を食べます。めっちゃ楽しかったし今思い出しながら書いて頭使ってるから、これから食べるものはゼロカロリー。
#小喜利の私2018
쯔요시상은 "노래하기 전 밥은 먹지 않고 요구르트 정도. 끝난 후도 비교적 늦은 시간이고, 먹으면 그냥 돼지가 되기 때문에..." 라고 말했지만 나는 배고프기 때문에 지금부터 밥 먹겠습니다. 엄청 즐거웠고 지금 생각 떠올리면서 쓰면서 머리 사용했으니 이제부터 먹는 건 제로 칼로리~~~


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 23:09:53
誠:アシメめっちゃ好きなんですけどあれはどうやって…?
剛:いつも切ってくれてるベテランの下についてる部下みたいな子がめっちゃ服のセンス良くて、この人ならきっといい感じにしてくれるな…と思って「あの子に切ってもらうこと出来ますか?」って
とんだシンデレラストーリー
#小喜利の私2018
■ 세이코: 비대칭 엄청 좋아합니다만 저건 어떻게?
■ 쯔요시: 항상 잘라주는 베테랑의 밑에 붙어 있는 부하 같은 애가 엄청 옷 센스가 좋아서 이 사람이라면 분명 좋은 느낌으로 해주겠네... 라고 생각해서 "저 애가 잘라 줄 수 있습니까?" 라고.
신데렐라 스토리


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 23:14:19
地味にツボったのは
誠:上海魚人伝説って全部上海で撮ったんですか?
剛:違う!あれは半分こっちのスタジオで…行ったのはボクとともさかと水川とシャオロンぐらいかなぁ?
"シャオロン"まだ覚えてるんだ…
ってとこ(ぇ
#小喜利の私2018
소소히 쯔보였던 건
■ 세이코: 상해어인전설이란 전부 상해에서 찍은건가요?
■ 쯔요시: 아냐! 저건 반이 이쪽 스튜디오고, 갔던건 나와 토모사카와 미즈카와와 샤오론(진자강 陳子強) 정도 일까나?
"샤오롱" 아직 기억하고 있구나.... 라는 것.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 23:28:03
つよっさん本当にモノマネ上手いよね…光一さんが喋ってるところいつも容易に想像できる。もっと演技して…ほしいよ……それがストレスになるなら…………あの、単発とか映画とか気が向いた時に…←
쯔요시상 정말로 모노마네 잘하네. 코이치상이 말하고 있는 부분 언제나 쉽게 상상이 가능해. 좀더 연기해줘.... 바란다구. 그게 스트레스가 된다면....... 아노... 단발이라든가 영화라든가 마음이 내켰을 때....<<


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 23:36:06
光一さんが立ち位置を間違えたやめぴゅ事件も知ってる誠子ちゃん
剛:自分でココって言ったのにいざやったら思いっきり0に立ってた
誠:剛さんが間違えたのかな?って…
剛:そういうのアイツ上手いんです…こんな感じでこれからもやっていきますんで宜しくお願いします(ペコリ
合掌
#小喜利の私2018
코이치상이 서는 위치를 틀린 야마퓨어 사건도 알고 있는 세이코짱.
■ 쯔요시: 자기가 여기라고 말해놓고 막상 하니까 있는 힘껏 0 에 섰어.
■ 세이코: 쯔요시상이 틀린 걸까나? 하고.
■ 쯔요시: 그런거 저녀석 잘해요... 이런 느낌으로 앞으로도 해갈테니 잘 부탁드립니다 (꾸벅)
합장.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-10 23:45:24
誠:いろんな色に染めてましたよね!to Heartの時みたいな色とか、もうしないんですか?
剛:しないよ!いまやるのハズイでしょ
誠:銀髪とかもしてましたよね?
剛:してた!あれ超痛むんだよねぇ…いっぱい髪染めた人は頭蓋骨に色がつくそうですよ。
いや何の話。
#小喜利の私2018
■ 세이코: 여러 색으로 염색하셨죠. to heart 때 같은 색이라든가, 이제 안하시나요?
■ 쯔요시: 안해! 지금 하는 건 부끄럽잖아요.
■ 세이코: 은발같은 것도 하셨었죠?
■ 쯔요시: 했었어! 저거 엄청 아프네.... 엄청 머리 염색한 사람은 두개골에 색이 물든다나봐요.
이야, 무슨 이야기야.

 


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:10:15
剛:癖毛なんですよね。色入れたりしてたら今の感じに落ち着きましたけど。ここ(胸元)まで伸ばすと自然とウェーブする。次伸ばすときが来たら膝ぐらいまでいきたい。ヤバイ人な感じするでしょ?

いつかまた髪の長いつおしに会える日が来るのか…( ˘ω˘ )
#小喜利の私2018

■ 쯔요시: 곱슬이네요. 염색하거나 하면 지금 느낌으로 차분해집니다만. 여기 (가슴팍)까지 기르면 자연스럽게 웨이브 지는. 다음 기를 때가 온다면 무릎 정도까지 가고 싶은. 위험한 사람인 느낌이 들겠죠?
언젠간 또 머리 긴 쯔요시와 만날 수 있는 날이 올런지 …( ˘ω˘ )


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:00:29
誠:向井荒太はどこで…?
剛:あれは麻布大学。重い子が行くようなところで。実はうちのタイソンがそこにお世話になった。元々ワクチンとか麻酔も全部ダメな子だったから、そこで手術してもらうことになって。ケンシロウとタイソン連れてったらドラマのこと覚えてる方いましたねぇ…
#小喜利の私2018
■ 세이코: 무카이 아라타는 어디서?
■ 쯔요시: 저건 아자부 대학. 중증인 애가 가는 듯한 곳이어서. 사실은 우리 타이슨이 거기에 신세를 졌던. 원래 백신이라든가 마취도 전부 안되는 애였기 때문에 거기서 수술하는 것이 되어서. 켄시로와 타이슨 데려갔더니 드라마를 기억해주시는 분이 계셨네요.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:14:25
誠:硝子の少年のBメロの指ちょんちょんの時ぶつかったりしないんですか?
剛:しないよ、そんな距離近くないし
誠:触れてたらいいなと思ってスローかけて見たけど触れてなかった…今度ぶつけてみて下さいよ!
剛:何も反応ないよ、きっとww"じゃ!おつかれ"ってサーっと帰って行くでww
 #小喜利の私2018
■ 세이코: 가라스노쇼넨의 B멜로디의 손가락 춍춍 때 부딪히거나 하지 않습니까?
■ 쯔요시: 안해, 그렇게 거리 가깝지 않고.
■ 세이코: 부딪히면 좋겠네, 라고 생각해서 슬로우 걸어서 봤는데 부딪히지 않았던... 다음 번 부딪혀 주세요!
■ 쯔요시: 아무런 반응 없을거야 분명ㅎㅎㅎ (코이치) "자아, 수고~" 라며 삿 하고 돌아갈 걸 ㅎㅎ


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:16:57
これは前半だな…
誠:昨日は何食べました?
剛:サムゲタン
誠:へー!食べるんですね!
剛:いやボク普通ですよ?コンビニも行くし
誠:コンビニ!?肉まん下さいとか言うんですか?
剛:最近はないけど…言うね。言わな食べられないからww
 #小喜利の私2018
이건 전반이었네
■ 세이코: 어제는 뭐 드셨습니까?
■ 쯔요시: 삼계탕
■ 세이코: 헤에~ 드시는 군요!
■ 쯔요시: 이야, 저 평범해요. 편의점도 가고.
■ 세이코: 편의점?! "고기만두 주세요" 같은 거 말씀하십니까?
■ 쯔요시: 최근은 없지만... 말하네. 말하지 않으면 먹을 수 없으니까 ㅎㅎ


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:18:31
誠子ちゃんがハケた後、1人で20分ぐらいお話ししてくれたつよっさん。物凄くステキな話ばかりだったんだけど一言一句間違えずにあの空気感をこういうところで伝えるのはやはり難しい…。#小喜利の私2018
세이코짱이 들어간 후, 혼자서 20분 정도 말해준 쯔요시상. 엄청나게 멋진 이야기들 뿐이었지만 일언일구 틀리지 않게 저 공기감을 이런 곳에서 전하는 것은 역시 어려운....


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:26:54

記憶で書いてるから大意で捉えて。
剛:すばるがまだデビュー間もない頃「どうしたら剛くんみたいになれるんですか?」って聞かれて。「ん?わからん」って答えた。笑 でも自分の信念貫いたらええんちゃう?それを我儘と捉える大人はいるけどそう言われないとこまで行ったらいい. ボクこんな感じだからいろんな後輩が「あの…」って相談して来たりする。岡田は演技のことできた。あと相葉ちゃんとか。みんなそれぞれ悩んでるんやなぁって思う。滝翼もそう。ファンの子もそうだし、みんなそれぞれの人生がある。だからいろんな選択をしてるんだなぁって見ながら感じてる時に結果的にファンの子を悲しませてしまう選択になるかもしれない。でもその先でまた出逢った時や、それからも続けて応援してくれた時に綺麗な景色を見られるといいなぁと思う。ボクも今こんな感じだけど「昔の剛くんの方が良かった」っていう人にとっては悲しませてるかもしれないしね?だから出来るだけみんなを裏切らない選択をするボクでいたいなぁとは思ってます、みたいなだいたいこんな風な話をしてる時本当に泣きそうになった(私がつーかマジで一言一句間違えずに全てメモりたかった。間違えてる所あったら教えてください
#小喜利の私2018

■ 쯔요시: 스바루가 아직 데뷔한 지 얼마 안되었을 때 "어떻게 하면 쯔요시군 같이 될 수 있습니까?"라고 물어서. "응? 몰라" 라고 대답했던.ㅎㅎ 하지만 자신의 신념을 관철하면 되지 않을까? 그걸 제멋대로라고 생각하는 어른은 있지만, 그렇게 듣지 않을 곳까지 가면 되는. 나 이런 느낌이니까 여러 후배가 "아노..." 라고 상담해오기도 하는. 오카다는 연기 일로 왔었던. 그리고 아이바짱이라든가. 모두 각자 고민하고 있구나, 라고 생각해. 타키츠바도 그래. 팬아이들도 그렇고, 모두 각자의 인생이 있는. 그래서 여러 선택을 하고 있구나, 라고 보면서 느끼고 있을 때, 결과적으로 팬 아이를 슬프게 해버리는 선택으로 될지도 모르는. 하지만 그 후에 만났을 때나 거기서부터도 계속해서 응원해주었을 때에 아름다운 경치를 볼 수 있다면 좋겠네 라고 생각해. 나도 지금 이런 느낌이지만, "옛날의 쯔요시군 쪽이 좋았어"라는 사람에게는 슬프게 해버릴지도 모르고 말이지. 그렇기 때문에 가능한한 모두를 배반하지 않는 선택을 하는 나로서 있고 싶네, 라고는 생각하고 있습니다. 


대체로 이런 식의 이야기를 할 때 정말로 울뻔 (내가). 그렇달까 정말 일언일구 틀리지 않게 전부 메모하고 싶었다. 틀린 부분이 있다면 알려주세요.



心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:42:08 

地味にツボった。
3階席のお題箱に回答を入れに行ったら、蓋がなかったので中が見えた。全ての回答が綺麗に二つ折りされ、綺麗に左上端っこに、綺麗に重ね置きされていた。国民性…ならぬファン性を見た気がして、綺麗に二つ折りにしていた紙を、綺麗に重ね置きしながら1人で笑った。
#小喜利の私2018
소소히 쯔보였던 거.
3층석의 문제 상자에 회답을 넣으러 갔더니 뚜껑이 없었기 때문에 안이 보였다. 모든 대답이 깔끔하게 두 번 접혀 깔끔히 왼쪽 구석에 깔끔히 포개어져 넣어져 있었다. 국민성....이 아닌 팬성을 본 느낌이 들어서 깔끔히 두 번 접은 종이를 깔끔히 포개어 놓으며 혼자 웃었다.


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 00:49:23
剛:岡田に先越されちゃったからな…腹立つわぁ〜。元気が出るテレビで出てきた時は考えられなかったわ…おもろない関西人のくせに…w
あぁお兄様、顔が笑ってますよ…!!!
#小喜利の私2018
■ 쯔요시: 오카다한테 추월당했으니까 말야. 화나네~~~ "힘이나는 텔레비전"에 나왔을 때는 생각할 수 없었다구. 재미없는 칸사이인 주제에...ㅎㅎ
아아 형님, 얼굴이 웃고 있어요~~


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 01:12:26
つよっさん、表立ってるというか、結論の出ている岡田くんの演技に向ける熱い想いやすばるくんについては話してるけど、守るところは完全に守ってるよね。相葉くんのことなんですけど。絶対に何を相談してきたかは言わないもんね。それが当たり前なんだけど。にのちゃんも演技の相談してたね…懐かし…
쯔요시상, 세상에 알려졌다고 할까, 결론이 나와있는 오카다군의 연기에 대한 뜨거운 생각이나 스바루군에 대해서는 말했지만 지키는 부분은 완전히 지키네. 아이바군의 일도 절대 무엇을 상담해왔는 지는 말하지 않는거네. 그게 당연한거지만. 니노짱도 연기 상담했었지... 그립네...


心実(.゚ω゚o[きんあら]o 𖡿𖡪 @33Kixstorm 2018-11-11 01:25:31
(●△●)ロングインタビューやなw
(●△●)誠子の部屋やん!
という程ずっと質問し続けてたし「綺麗な顔!」「このアングル!考えてる時の表情がいい」「ノーメイクでこの仕上がりってどんだけ顔いいんですか!?」とか目が合う度に「うわっ!」って言ってたのとか気持ち分かりすぎて笑うしかなかった
■ 쯔요시: 롱인터뷰였네~ㅎㅎ
■ 쯔요시: 세이코의 방이잖아!
라고 할 정도로 계속 질문을 했고 "아름다운 얼굴!" "이 앵글! 생각할 때의 표정이 좋아" "노메이크로 이 완성도라니 얼마나 얼굴이 좋은건가요?!" 라든가 눈이 마주칠 때마다 "우왓!" 이라고 말했던 것이라든가 기분이 너무 이해가서 웃을 수 밖에 없었다.





もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-10 19:20:59
誠子。推せる。推せるけども。緊張ゆえか問題のタイミング出すの遅い。笑
剛が待ってるよ。ちゃんと優しく誘導してあげてるのがまたいいけどね。
(*´Д`*)♡
세이코. 긴장 때문인지 문제 타이밍 내는거 늦어 ㅎㅎ
쯔요시가 기다리고 있어. 제대로 상냥하게 유도해주는 것이 또 좋지만.
(*´Д`*)♡


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-10 22:09:57
キミツヨはてつさん。(Duoもてつさんやったよね?)
てるみーはサンチェ。
サラマンダーつよし。
ボビーさんはSMAPの若いときの振付さん。
振り付け師さん情報たくさんもらった。笑
ハウスとヒップホップ(が好きやけど)光一くんが好きじゃない。から、硝子の少年はジャズになった。
키미 츠요는 테츠상. (DUO도 테츠상이 했지?)
텔미는 산체.
사라만다 쯔요시.
보비상은 SMAP의 젊은 시절 안무상.
안무사 정보 많이 받았다.
하우스와 힙합(을 좋아하는데) 코이치군이 좋아하지 않는. 그래서 가라스는 재즈가 되었다.


 
もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-10 23:39:45
レポは明日にでもリツるとして。
とりあえず久しぶりにあの距離で見た剛のかっこよさよ(;_;)♡
髭かちょーーーーーー綺麗に整ってて最高やった。顎にもちろっと生えてたし。
髭に萌えた。最高やった。
수염이 완전 깔끔하게 정리되어 최고였다. 턱에도 물론 났었고.
수염에 모에. 최고였다.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-10 23:44:43
拓哉兄さんの話多かったなー。SMAPと。
最後の話でSMAPの曲聞くと泣いちゃう。あーいまもちょっと話してて…って泣きそうで慌てて動いてこらえる剛(;_;)しんどかった(;_;)
すばると准一くんとタキツバとジェシーと。話題に先輩後輩の話がたくさん。
타쿠로 형님 이야기 많았네. SMAP과
마지막 이야기에서 SMAP의 곡 들으면 울어버려. 아...지금도 조금 이야기하다... 라며 울것 같아서 황급히 움직이며 참는 쯔요시 (;_;)괴로웠다(;_;)
스바루와 유이치군과 타키츠바와 제시. 화제에 선배후배의 이야기가 잔뜩.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-10 23:44:44
なにかあるのか。なにかあったのか。今までのことを考えて、これからのことを思ってか。
「言葉にするとそれが悪いってなってしまうから言わへんけど」って言葉めっちゃ考えて選んで色々と隠してお話ししてたけど。剛の胸が痛まないでいてくれることを願うよ。。。
뭔가 있는 건가. 뭔가 있었던 건가. 지금까지의 일을 생각하고, 앞으로의 일을 생각한건가.
"말로 하면 그게 나쁘다고 되어버리기 때문에 말하지 않겠지만" 이라고 말을 엄청 생각해서 골라서 여러 가지 감추며 이야기 했지만. 쯔요시의 마음이 아프지 않고 있어주길 바라.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-11 00:09:51
今日の剛のなにが良かったって、女子(誠子)にむちゃくちゃ優しいナチュラル男前優しい笑顔の顔面最高男やったことな。
緊張してる誠子をさりげなく誘導してあげたり進行進めてあげたり、誠子の部屋を最後まで付き合ってあげたり。誠子の部屋に関してはファンへのサービスでもあったわけやけど。好き。
오늘 쯔요시상의 뭐가 좋았냐고 하면, 여자아이(세이코)에게 엄청나게 상냥하고 내츄럴하고 남자다운 상냥한 미소의 얼굴 최고의 남자였던거네.
긴장하고 있는 세이코를 자연스럽게 유도해주거나 진행해주거나 세이코의 방을 마지막까지 대응해주거나. 세이코의 방에 관해서는 팬에 대한 서비스기도 했던 것이었지만. 좋아해.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-11 00:09:51
ケンシロウとタイソンのお話もしてくれたし。
ケンちゃんの話はよく聞かせてくれたけど、タイソンのお話をあんなにしてくれるのを私は直接初めてきいたから、切なかったけど嬉しかったり、お話ししてくれることで二人を傍に感じてたりしたんかな。
켄시로와 타이슨의 이야기도 해주었고.
켄짱의 이야기는 자주 들려줬지만 타이슨의 이야기를 저렇게 해준 것은 나는 작접 처음 들었기 때문에 슬폈지만 기쁘기고 하고, 이야기 해주는 것으로써 둘을 옆에서 느끼기도 했던 것일까.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-11 09:24:10
パニック障害の話。
暗い話じゃなくて。いまでもがバッて急に来ることがある。疲れてるときとか。
急に人に会いたくないとか。
情熱のときの髪型はそういう時期。
(ニュアンス)
공황장애의 이야기.
어두운 이야기가 아니라. 지금도 팟 하고 갑자기 올 때가 있는. 피곤할 때라든가.
갑자기 사람과 만나기 싫어진다든가.
정열 때의 머리모양은 그런 시기.
(뉘앙스)
 

もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-11 09:26:40
ここちょっとわからへんな…まぁ明日現場でええか。(翌日)ここちょっと見せて。あーこう歌ってんのね。はい。
って歌う。
2~3テイク目が1番楽しいですね。7、8テイク歌っても疲れるし。
(레코딩) 2~3테이크 째가 제일 즐겁네. 7, 8 테이크 불러도 지치고.


もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt 2018-11-11 09:55:37
誠子回でもすぐ下痢するっていうてた。笑
なんの流れやっけ?
(わたし快便です!)
俺も快便よ?快便やけど、外からの衝撃に弱いんやろな。下痢になる。
っていう。笑
바로 설사한다고 했었다ㅎㅎ
무슨 흐름이었더라?
■ 세이코: 저 쾌변입니다!
■ 쯔요시: 나도 쾌변이야. 쾌변이지만, 밖에서의 충격에 약한거네. 설사가 돼.
라고 하는 ㅎㅎ

 

もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt  2018-11-11 10:29:20
AB型は1番免疫力が弱い。やから、本能的に人混みを避ける。
って話の流れかな。
その話聞いて、だからかー!!!!ってなった。笑
けど、ほんと、血液型の話すきよな剛。笑
AB형은 가장 면역력이 약한. 그렇기 때문에 본능적으로 인파를 피하는.
이라는 이야기의 흐름일까나.
그 이야기를 듣고, 그래서인가!!! 라고 되었다ㅎㅎ
하지만, 정말 혈액형 이야기 좋아하네 쯔요시. ㅎㅎ

 

もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt  2018-11-11 10:49:05
おい誠子!おい!わしやっ!誠子!
って車の窓から近所迷惑と思いつつも声かける堂本剛。
仕事と仕事の合間に「あれ?これ誠子ちゃん家の道じゃない?」って立ち寄る堂本剛。(スタッフも同乗)
知ってるのに通りすぎるのも変やしって思う堂本剛。
ナチュラルにたらしすぎて!!男前すぎて!!
"오이 세이코! 오이! 나야! 세이코!"

라고 자동차 창문에서 근처에 폐라는 것을 알면서도 부르는 도모토 쯔요시.

일과 일 중간에 "어라? 이거 세이코짱 집 가는 길 아냐?" 라고 들르는 도모토 쯔요시. (스태프도 동승) 

알고 있는데 그냥 지나치는 것도 이상하고... 라고 생각하는 도모토 쯔요시.

내츄럴하게 흘리고 다니고!!! 너무 남자다워서!!



もえΦ𖡿愛と平和とFUNKとアーサイト𖡿 @moe0430kktt  2018-11-11 10:49:06 
ピラな感じで大声で呼ぶあたり。まじでこいつ…(*´Д`*)ってなったし。
せいこって名前になりた過ぎた。゚(゚^◇^゚)゚。笑
큰 소리로 부르는 부분.... 진짜 요녀석…(*´Д`*) 이라고 되었고.

"세이코"라는 이름으로 너무 되고 싶었다 。゚(゚^◇^゚)゚ ㅎㅎ

 

 



 



ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 19:26:28
曲の歌割りについて。
前は歌割決まってなかったから、丸々1曲録ってた。
でもここ何年かはやっと歌割決めてからできるようになったって。
「それじゃないと1人の歌になっちゃう」
「彼からバトンを受け取りたいし、バトンを渡したい。そういう歌を歌いたい」
いい話聞けた
 #小喜利の私2018
곡의 노래 분할에 대해서.
전에는 노래 분할 정하지 않았기 떄문에 통째로 한 곡 녹음했던.
하지만 최근 몇년은 드디어 노래 분할 정하고 나서 하도록 되었다고.
■ 쯔요시: 그렇지 않으면 혼자 노래가 되어버리는.
■ 쯔요시: 그로부터 바톤을 받고 싶고, 바톤을 넘기고 싶은. 그런 노래를 부르고 싶은.
좋은 이야기 들을 수 있었다.


ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 21:58:51
光ちゃんがロケでテンション低い、もっと大人になってくれたらやりやすいのにって話の最後に
「これからも、こんな感じでやっていきますんでよろしくお願いします」
って深々と頭下げたつよしくーん
 #小喜利の私2018
코짱이 로케에서 텐션 낮은, 좀 더 어른이 되어준다면 하기 쉬울텐데...라는 이야기의 마지막에 
"앞으로도 이런 느낌으로 해갈테니 잘 부탁드립니다"
라며 깊게 머리를 숙인 쯔요시군

 

ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 22:03:41
乙コンのやめピュア渋滞の話
「アイツが0のバミリから0.5刻みで動く位置とかめっちゃ調整してんのに、本番になったら動かへんからねwwネタかと思ったわww」
ニュアンス。
 #小喜利の私2018
을콘의 야메퓨어 정체 이야기.
■ 쯔요시: 저녀석이 0의 무대 표식에서 0.5 단위로 움직이는 위치 라든가 엄청 조정해놓고 본방이 되니 안움였으니까 말이지 ㅎㅎㅎ 네타인가 싶었다고 ㅎㅎ


ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 22:33:18
硝子の少年のBメロ(指パチンパチン)の所で、腕が触れるのを見たいと言う誠子ちゃんに
「毎回そんなんやってたらゲイやでw」
「終わった後"お前Bメロんとこでぶつかったの、なぁんやねん…じゃ、お疲れ"って帰るだけやからな」
剛くんの光ちゃんのモノマネ地味に上手かったな…。
 #小喜利の私2018
가라스노쇼넨의 B멜로디 (손가랑 파칭 파칭)의 부분에서 팔이 부딪히는 것을 보고 싶다고 하는 세이코짱에게
■ 쯔요시: 매 번 그렇게 했다간 게이라구 ㅎㅎ
■ 쯔요시: 끝난 후 (코이치) "너 B멜로디 부분에서 부딪힌거 뭐야.... 자아 그럼 수고" 라며 돌아갈 뿐이니까 말이지.
쯔요시군 코짱의 모노마네 수수히 훌륭했네...


ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 23:02:31
剛くん、本当にKinKiの事とか自分の昔の事とか聞かれるの嬉しそうだったなぁ。
「思い出して話すだけやからラク」って言ってたけど、自分達でも忘れてるような事とかを誠子ちゃんが聞いてくれるから、思い出話みたいな感覚だったのかなぁ。
 #小喜利の私2018
쯔요시군 정말로 킨키에 대해서라든가 자신의 옛날 일이라든가 질문 받는거 기쁜 것 같았네.
■ 쯔요시: 기억해내서 말할 뿐이니 편해
라고 말했지만 자신들도 잊고 있는 일 같은 것을 세이코짱이 물어주니 추억담 같은 감각이었으려나.


ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-10 23:06:24
シンクリのMV話で剛くんは
「寒かったけどMV撮ってるって感じもして楽しかったのを覚えてる」って。
誠子ちゃんはそれに対して
「良かった。私達は見てる側だから楽しいの当たり前だけど、やってる側も楽しい思い出になっててくれると嬉しい」
本当に好きなんだなぁと思ったよ。
 #小喜利の私2018
신데렐라 크리스마의 MV이야기에서 쯔요시군은
■ 쯔요시: 추웠지만 MV 찍고 있어~ 라는 느낌도 들어서 즐거웠던 것을 기억하고 있어.
■ 세이코: 다행이다. 우리들은 보고 있는 측이기 때문에 즐거운 건 당연하지만, 하고 있는 측도 즐거운 추억이 되어주면 기뻐
정말로 좋아하는구나, 라고 생각했어.


 
ぐりこ*⋆音声抽出の人⋆* @IRIS_0311 2018-11-11 11:14:22
誠子ちゃんが「あの歌い出しが好きなんです!(恋涙のこと)」って言ったあとに剛くんが「ん?どの歌い出し?」って言ったのが、めちゃくちゃ優しすぎて、聞いてる私までキュンキュンしたし、彼氏に言われた感すごかったんで
やっぱり堂本剛は全人類の彼氏説を私は唱えていきたい。
세이코짱이 "저 노래 시작을 좋아합니다! (렌루이)" 라고 말한 뒤에 쯔요시군이 "응? 어떤 노래 시작~?" 이라고 말한 것이 엄청 너무 상냥해서 듣고 있는 나까지 큥큥했고 남친한테 들은 느낌이 굉장했기 때문에 역시 도모토 쯔요시는 전인류의 남친설 저는 주창해가고 싶어.

 



 


 
たかな @takanabon24 2018-11-10 21:55:46
2018小喜利  11/10夜
最後のお話。
(*︎△︎)「色んな人にお世話になって。後輩からも先輩からも学ぶことかある。特にSMAP兄さんには沢山お世話になって。沢山お話あるけど、話すと泣きそうになるから。今もSMAPさんの曲聞くと泣きそうになるんです。今も泣きそうに...でも各々の人生があるから」


 
たかな @takanabon24 2018-11-10 22:00:15
【2018小喜利  11/10夜】
つ「軽潔癖やから、エレベーターのボタンもこうやって(グーで)押す。指で押したら、家帰って手洗うの忘れてビスケットつまんだら、口に入るやん?」
せ「...剛さんそれ何飲んでるんですか?」
(*︎△︎)「ん?おれんじじゅーす」
せ「オレンジジュースとビスケットて」
■ 쯔요시: 가볍운 결벽이니까 엘레베이터 버튼도 이렇게 (주먹으로) 누르는. 손가락으로 누르면 집에 돌아가서 손 씻는거 잊고 비스켓 집었다간 입에 들어가잖아?
■ 세이코: ... 쯔요시상, 그거 뭐 마시고 계십니까
■ 쯔요시: 응? 오렌지 쥬스
■ 세이코: 오렌지 쥬스와 비스켓이라니..


たかな @takanabon24 2018-11-10 22:08:26
うん、会場全体が「可愛い...」って、声で溢れてました_(:3」∠)_
응... 회장 전체가 "귀여워...." 라는 목소리로 흘러넘쳤다....


たかな @takanabon24 2018-11-10 22:35:37
11/10夜  小喜利
(話の順番はあやふやですが)
(*︎△︎)「後輩が僕に相談してくれることもある。すばるも。デビューして間もない頃やけど。どうやったら僕みたいになれますかー?って。『え?らわからん』って言っちゃったけど」
(くしゃっと笑顔(可愛かった))
「自分の信念にしたがってやったらええんちゃう?って。それだけやと大人に我儘やって言われるから、時々我慢しやなあかんけど。滝翼もすばるも、会う機会は減るかもしれんけど、もしまた聞きたいことあったら聞いてくれると良いな。繋がりは消えるものではないので。相談してもらえるのはありがたいことやなーと思います。」
■ 쯔요시: 후배가 내게 상담해오는 경우도 있는. 스바루도. 데뷔해서 얼마 안되었을 때였는데 어떻게 하면 나같이 될 수 있는가 하고. "에? 몰라" 라고 말해버렸지 (찡긋하고 미소.. 귀여웠다.) 자신이 신념에 따라 하면 되지 않을까? 라고. 그것만이면 어른에게 제멋대로라고 들을테니 때때로 참지 않으면 안되지만. 타키츠바도 스바루도 만날 기회는 줄지 모르지만 만약 또 물어보고 싶은 것이 있다면 물어봐주면 좋겠네. 인연은 사라지는 것이 아니기 때문에. 상담해줄 수 있는 것은 감사한 일이네 라고 생각합니다.


 
たかな @takanabon24 2018-11-10 23:59:12
誤字すみません...
「え?わからん」
ですね。
くしゃっと悪戯っぽく笑ってから、ひと呼吸おいて、⇣のアドバイスを話してくれました。
오타 죄송합니다.

"에? 몰라" 이네요.

찡긋하고 장난스럽게 웃고나서 한 번 호흡을 한 후 저 어드바이스 이야기를 해주었습니다.

 


 

たかな @takanabon24 2018-11-10 22:53:55
小喜利 11/10夜
せ「雨のmelodyの森って、どこの森ですか?」
つ「え?森?千葉のどっかかなぁ?皆聖地巡礼みたいなんすんの?」
(会場が「する」というような雰囲気?)
(*︎△︎)「えー...」(ひいたような、理解できないという声が可愛かった)
せ「あの崖も千葉?じゃあ森と崖探しますね」
つ「いや。森と崖行ってきますーは危ないからやめとこ?思い詰めたみたいやから」
(ニュアンス)
■ 세이코: 아메노멜로디의 숲이란, 어디 숲입니까?
■ 쯔요시: 에? 숲? 치바의 어딘가 이려나? 성지순례 같은 거 하는거야?
(회장이 "해!" 라는 듯한 분위기)
■ 쯔요시: 에....... (질겁한 듯한, 이해할 수 없다는 목소리가 귀여웠다)
■ 세이코: 저 절벽도 치바? 자아, 숲과 절벽 찾아볼게요.
■ 쯔요시: 이야, "숲과 절벽 다녀오겠습니다" 는 위험하니까 그만두지 않으련? 외곬수같으니까.


たかな @takanabon24 2018-11-10 23:08:11
小喜利の私2018 11/10夜
オープニング
(*︎△︎)「僕は全く小喜利でオリンピックを目指してませんので。人が増えると街が汚れるじゃないですか。渋谷もね。昔は綺麗だったんですよ?川もね。はーるのーうらーらーのー♪すーみーだーがーわー...あ、隅田川か。」
可愛い_(:3 」∠)_
(*︎△︎)「なんの歌やったかな?⋅⋅⋅はーるの...あれ?」
(どこからか棒読みの女性の声で)
「ハールノオガワハサラサライクヨ、じゃないですか?」
って急に聴こえたので、最初スタッフさんがSiriに言わせたのかと←
いや、女性が天の声だとは予想してなくて、歌詞の棒読み具合が...←
오프닝
■ 쯔요시: 저는 전혀 코기리로 올림픽을 노리지 않기 때문에. 사람이 늘면 거리가 더러워지지 않습니까. 시부야도 말이죠. 옛날은 깨끗했어요. 강도요. 하루노 우라라노 스미다가와~ 아, 스미아가와인가......??
귀여워!!!
■ 쯔요시: 무슨 노래였던가? ... 하루노..........어라?
(어딘가 국어책읽은 여성의 목소리로)
■ 세이코: 하루노 오가와와 사라사라이쿠요, 가 아닌가요?
라고 갑자기 들렸기 때문에 처음에 스태프상이 Siri한테 말하게 한줄 ㅎㅎ
이야, 여성이 텐노코에라고는 예상하지 못했고, 가사의 국어책 읽는 상태가...<<<


 
たかな @takanabon24 2018-11-10 23:18:27
髪型の話で、
(*︎△︎)「今の髪型は、1つの髪型で、何パターンにもなるようにしてるんですよー」
って、分け目逆にしたり、オールバックにしたり、くしゃくしゃって全部おろしたり...全部見せてくれて可愛かったー_(:3」∠)_
前におろしたとき、(>_<)って顔してて⋅⋅⋅もう...
머리 모양 이야기에서
■ 쯔욧: 지금의 머리모양은, 한 개의 머리 모양으로 몇 패턴으로도 될 수 있도록 하고 있어요.
라며 가르마를 반대로 하거나, 올백으로 하거나, 부비부비해서 전부 내리거나.... 전부 보여줘서 귀여웠다.
앞으로 내렸을 때 (>_<) 이라는 얼굴을 해서... 정말.....

 

たかな @takanabon24 2018-11-10 23:31:39
小喜利の私  11/10夜
せ「肌綺麗ですよね。何使ってるんですか?」
つ「顔は石鹸で洗ってる。メイクさんにドモホルンリンクルの乳液良いですよー、て言われたからそれ塗ってる。DUOさんは、シャンプーとコンディショナー?使ってますよ。あれ、KOSEさんや資生堂さんを抜いて1位になったみたいで」→
■ 세이코: 피부 깨끗하시네요. 뭐 사용하십니까?
■ 쯔요시: 얼굴은 비누로 씻고 있는. 메이크상에게 "도모혼 링클의 유약 좋아요~" 라고 들었기 때문에 그거 바르고 있는. DUO상은 샴푸와 컨디셔너? 사용하고 있어요. 저거, KOSE상이나 시세이도??? 상을 제치고 1위가 된 것 같아서.


たかな @takanabon24 2018-11-10 23:31:41
→つ「ロケで脂ものばかり食べると肌荒れするから、そのときはチョコラBB飲んでる。拓哉兄さんが『肌荒れか?チョコラBBのんどけよ。これ効くんだよ』って僕が10代のとき言ってたから。今でも飲んでますね。」
今日は、サーフィンの話や、チョコラの話、メールの話で木村さんの話沢山出てきたな♪
■ 쯔요시: 로케에서 기름진 음식만 먹으면 피부가 거칠어지기 때문에 그 때는 쵸콜라 BB 마시는. 타쿠야 형님이 "피부 트러블? 쵸콜라 BB 마셔. 이거 효과있어" 라고 제가 10대 때 말했기 때문에. 지금도 마시네요.
오늘은 서핑 이야기나 쵸콜라 이야기, (귀 아플 때) 메일의 이야기로 키무라상의 이야기 많이 나왔네.


たかな @takanabon24 2018-11-10 23:37:43
「隣の人」とか「もう一人の人」とか最初言ってたのに、最後の方には結局名前で普通に呼んでるの、ニヤっとしてしまった(* ̄∀ ̄)♡
11/10夜  小喜利
"옆의 사람"이라든가 "또 한 명의 사람"이라든가 처음에는 말하다가 마지막 쪽에는 결국 이름으로 평범히 부르는 거 히죽해버리고 말았다.


たかな @takanabon24 2018-11-11 00:06:08 
小喜利の私2018  11/10夜
せ「シンデレラクリスマスは?」
つ「あれはお台場じゃないかな?船の上でスタッフ皆も乗って。楽しかったよ」
せ「楽しい思い出で良かったです。Summer Snowみたいに『ダイビングの練習苦しかった』って聞くと、切なくなるので、剛さんにとって楽しい思い出で嬉しい」
■ 세이코: 신데렐라 크리스마스는?
■ 쯔요시: 저건 오다이바 아닐까나? 배 위에 스태프 모두 타고. 즐거웠어.
■ 세이코: 즐거운 추억이어서 다행입니다. 섬머 스노우 같이 "다이빙 연습 괴로웠어" 라고 들으면 안타까워 지기 때문에. 쯔요시상에게 있어 즐거운 추억이어서 기쁜.


たかな @takanabon24 2018-11-11 01:01:00
小喜利の私2018   11/10夜
せ「ダンス覚えるの早いんですか?」
つ「覚えるのは、かなり早いほう。だからこそ困ることもある。振り付け覚える日に僕が先着く→先覚えて、もう覚え終わりました。こういちが着く→覚える→(*=∀=)『え?これ0.5拍なの?1拍の方が良くない?』
(*︎△︎)!!
(*=∀=)『んー。ここ俺が右手の方がすんなりいくなぁ』
(*︎△︎)!!」
の『(*︎△︎)!!』のびっくりキョトン顔が何とも言えず可愛かった_(:3 」∠)_
そして、物真似が似ている(* ̄∀ ̄)♡
■ 세이코: 댄스 외우는 거 빠르신가요?
■ 쯔요시: 외우는 건 상당히 빠른 편. 그렇기 때문이야말로 곤란한 일도 있어. 안무 외우는 날에 내가 먼저 도착해서 먼저 외우고 이제 다 외웠습니다. 코이치가 도착. 외우기 시작.
- 코이치: 에? 여기 0.5박이야? 1박 쪽이 좋지 않아?
- 쯔요시: !!!!!
- 코이치: 웅.... 여기 내가 오른쪽인 편이 쉽게 가겠네
- 쯔요시: !!!!!!
의 "!!!!!" 하는 놀란 얼굴이 뭐라고 할 수 없게 귀여웠네.
그리고 모노마네 비슷해 (* ̄∀ ̄)♡ㅎㅎㅎ

 
たかな @takanabon24 2018-11-11 08:01:06
小喜利の私2018  11/10夜
せ「恋涙の歌いだしの『ねぇ』は世界一綺麗な『ねぇ』だと思う」
言われて剛さん笑ってたけど、頷きが止まらなかった(  ˙-˙  )
■ 세이코: 렌루이의 노래 시작의 "네에"는 세계 제일의 아름다운 "네에"라고 생각해요
라고 들어 쯔요시상 웃었지만 수긍이 멈추질 않았다 (  ˙-˙  )


たかな @takanabon24 2018-11-11 08:01:11
小喜利の私2018 11/10夜
せ「KinKi Kidsの曲って、歌いだしが剛さんのが多いですよね?どうやって決まるんですか?」
つ「なんかデビューのときから決まってるねん。達郎さんとか、坂本龍一さん(だったかな?)とかが、どんな曲が合ってるか話し合ってくれたときに、僕の声が歌いだしに合ってるって だからアルバムのとかは色んなパターンあるけど、僕が歌いだしのが多いかな。僕は、僕がずっとハモリだけでもう一人がずっと主旋律とかの曲があったりしても良いと思うんやけど、バランスがーとか言われるから。今はやっと、予めパート決めてそこだけレコーディングすることになったけど、前までは、パート決める前に2人とも全部通して歌ってください、やったから。1人で全部歌うのと2人で歌うのでは歌い方が違うのに。次が自分のパートじゃないなら、ちゃんと相手にバトンを渡すように歌いたいし、僕もバトンをもらいたい。1人で通して歌うと、バトンが無くなってしまう。」
■ 세이코: 킨키의 곡이란 노래 시작이 쯔요시상인 경우가 많네요? 어떻게 정하시나요?
■ 쯔요시: 뭔가 데뷔 때부터 정해져 있어. 타츠로상이라든가 류이치 사카모토상(이었던가?) 라든가가 어떤 곡이 어울릴지 이야기 나누셨을 때, 내 목소리가 노래 시작에 맞는다고. 그래서 앨범 같은 것은 여러 패턴이 있지만 내가 노래 시작인 경우가 많네. 나는, 내가 계속 하모니만이고 또 한 사람이 계속 주선율 같은 곡이 있거나 해도 좋다고 생각하는데 "밸런스가..." 라든가 들으니까. 지금은 드디어 미리 파트 정하고 거기만 레코딩 하는 것이 되었지만 전까지는 파드 정하기 전에 둘 다 전부 노래하주세요, 였으니까. 혼자서 전부 부르는 것과 둘이서 부르는 것은 창법이 다른데 말이지. 다음이 자신의 파트가 아니니까, 제대로 상대에게 바톤을 건내주도록 노래하고 싶고, 나도 바톤을 받고 싶은. 혼자서 전체 부르면 바톤이 없어져 버리니까.






サエミン @saemin_51244 2018-11-10 22:09:54
【小喜利11/10夜】
DuoはKOSEさんやKaneboさんを抜いて1位らしいですよ!ってつよしが言ってましたよ\(^o^)/
DUO는 KOSE상이나 Kanebo상을 제치고 1위라나봐! 라고 쯔요시가 말해주었어


サエミン @saemin_51244 2018-11-10 22:29:21
【小喜利11/10夜】
ロシナンテのロケ地だった動物病院は厚木にあって、タイソンが手術することになって偶然にもその動物病院にお世話になったそう。当時撮影でお会いした方々も覚えてくだっていて、とてもよくしてくれたそうです。
その動物病院は重症の動物を診る病院。タイソンの身体はワクチンが打てなかったからお散歩にも連れて行ってあげられなかった。だから家の中で走り回らせたり、少しでも外の空気を感じてもらえるように車で連れ出して車の窓から外を見させてあげたりしてたって(´;ω;`)
로시난테의 로케지였던 동물병원은 아츠키에 있어서, 타이슨이 수술하게 되어서 우연히도 그 동물병원에 신세를 졌다고. 당시 촬영에서 만난 분들도 기억해주셔서 매우 잘해주셨다고 합니다. 그 동물병원은 중증의 동물을 진찰하는 병원. 타이슨의 몸은 백신을 맞지 않았기 때문에 산책도 데려가지 못했던. 그래서 집안에서 달리게 하거나, 조금이라도 바깥 공기를 느껴주도록 차로 데리고 나가서 차의 창문으로 밖을 보여주거나 했었다고(´;ω;`)


サエミン @saemin_51244 2018-11-10 22:36:18
【小喜利11/10夜】
タイソンが手術する時、麻酔が合わないかもしれないって心配もあったけど、お医者さんがよくしてくれて。手術のために下半身の毛を剃られてて。その動物病院にタイソンを通わせる時にケンシロウも連れて行ってたって。まさかケンシロウとタイソンの話が聞けるなんて(´;ω;`)
타이슨이 수술할 때 마취가 맞지 않을지도 모른다는 걱정도 있었지만, 의사가 잘해주어서. 수술을 위해서 하반신의 털도 깎았고. 그 동물병원에 타이슨을 데리고 다닐 때 켄시로도 데리고 다녔었다고. 설마했던 켄시로와 타이슨 이야기를 들을 줄이야. (´;ω;`)





ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 21:58:15
11/10 小喜利
剛くんすっぴん
お肌のケアの話で
石鹸で洗顔→酒粕の化粧水→ドモホルンリンクルのクリーム
乾燥するからメイクさんにしっとり(手のひらにほっぺたが吸い付くジェスチャー)が続くやつない?って聞いたら、これつけとけば充分ですよーってドモホルンリンクル勧められたらしい。
쯔요시상 쌩얼.
피부 케어 이야기에서
비누로 세안 술지게미 화장수 → 도모혼 링클의 크림
건조하기 때문에 메이크상에게 촉촉함이 (손바닥을 빰에 달라붙이는 제스쳐) 지속되는거 없어? 라고 물었더니 이거 발라두면 충분해요~ 라며 도모혼 링클 권유 받았다나봐

 

ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 22:11:27
11/10 夜 小喜利
後輩からも先輩からも学ぶことかあって、特にSMAP兄さんはたくさんお話あって、今でもSMAPさんの曲聞くと泣きそうになる。いま話してても泣きそうになる…(つよしくんの目が赤く潤んで喋るのやめて笑いながら上向いて涙堪えてました)
후배로부터도 선배로부터도 배우는 것이 있어서, 특히 SMAP 형님은 많은 이야기가 있어서, 지금도 SMAP상의 곡을 들으면 울 것 같이 되는. 지금 이야기하면서도 울 것 같이 되는....(쯔요시군의 눈시울이 불거져서 말하는 것을 멈추고 웃으면서 위를 올려다보며 눈물을 참고 있었습니다.)


ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 22:14:35
誠子ちゃんに部屋のロケOKしてくれてありがとうって感謝伝えてました。
プライベート映すの嫌でしょ?って。
誠子ちゃんはぜんぜん私部屋ロケするタイプの芸人なんで~、ドッキリでベッドに知らん男寝てたことあるし。って笑ってくれて、でもほんまは嫌でしょって剛くんが察してる感じ優しかった。
세이코짱에게 방의 로케 OK해줘서 고마워 라고 감사를 전하고 있었습니다.
프라이베이트 비치는거 싫지? 라고.
세이코짱은 전혀~ 내 방 로케하는 타입의 게닌이라서~ 몰카로 침대에 모르는 남자가 자고 있었던 적도 있고. 라며 웃어줘서, 하지만 사실은 싫지? 라고 쯔요시군이 헤아려주는 느낌 상냥했다.
 

ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 23:19:24

11/10 夜 小喜利
誠子ちゃんのドッキリの話の流れで剛さんはドッキリありますか?って聞かれて、あの財布盗む泥棒見てこの人が盗んでましたって男らしく言ってたドッキリ話してた。
若かったんで(ぐいぐい)いっちゃったって。
犯人が双子だってわかったときにすぐ謝るの素敵だったね。

세이코짱의 몰카 이야기 흐름에서 "쯔요시상은 몰카 경험 있나요?" 라고 질문 받아 지갑을 훔치는 도둑을 보고 "이 사람이 훔쳤습니다" 라고 남자답게 말했던 몰카 이야기 했다. 어렸기 때문에 기세 좋게 가버렸었다고.

범인이 쌍둥이라는 걸 알았을 때 바로 사과하는 것이 멋졌었지.



ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-11 00:45:48
誠子ちゃんがベッドに知らん男がいるドッキリの話で、もちろんカットになったけど本当に知らなかったから部屋で着替えてパンツ一丁になったりしたんですよー、だから絶対スタッフとかチェックで見えてるって話しててちょっと本当に可哀想になっちゃった…

세이코짱이 침대에 모르는 남자가 있는 몰카 이야기에서, "물론 컷트가 되었지만 정말로 몰랐기 때문에 방에서 옷갈아입고 팬티 한 장이 되거나 했었어요... 그러니까 절대 스태프라든지 체크하면서 봤을 것" 이라고 이야기해서 조금 정말로 불쌍해져 버렸다...



ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-11 00:45:49
本人は芸人だからーって感じで普通に明るく言ってたけど、客席とつよしくんは『えーーーーー… 』って感じでした…

본인은 게닌이니까... 라는 느낌으로 평범히 밝게 말했지만, 객석과 쯔요시군은 "에.................;;;;" 라는 느낌이었습니다



ゆ う ▲ @you22sly
本人がいいって言ってるんだからいいんだろうけど、そうゆう女の子がベッドに知らん男いてびっくりして怖がってるドッキリが面白いと思う感性なんて消えてなくなればいいのに
본인이 괜찮다고 하니까 괜찮겠지만, 그런 여자가 침대에 모르는 남자가있어서 놀라서 무서워 하는 몰카가 재미있다고 생각하는 감성따위 사라져버리면 좋을텐데.


 


ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 22:48:53
11/10 夜 小喜利
まじで最高だったのが髪型の話で
『 ここは短くてここはちょっと伸ばしてて、こうしたりとか~』って自分で髪の毛搔き上げて刈り上げ部分見せたりオールバックにしたり分け目反対にしたり、わしゃわしゃって無造作ヘアーにしたり前髪作ったりしていろんな髪型を見せてくれたことです
진심 최고였던 것이 머리모양 이야기에서
"여기는 짧게, 여기는 조금 길게, 이렇게 하거나~" 라며 스스로 머리카락을 긁어올려 깎은 부분을 보여주거나, 올백으로 하거나, 가르마를 반대로 하거나, 부비부비해서 무조작 헤어로 하거나 앞머리 만들거나 해서 여러 머리 모양을 보여준 것입니다.


ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 22:50:52
髪掻き上げる度に悲鳴、オールバック悲鳴、無造作ヘアーで悲鳴、女ウケ前髪ヘアーで悲鳴、でした。
머리 긁어 올릴 때에 비명, 올백 비명, 무조작 헤어에서 비명, 여자에게 먹히는 헤어에서 비명, 이었습니다.


ゆ う ▲ @you22sly 2018-11-10 23:12:20
11/10 夜 小喜利
つよしくんドモホルンリンクルの乳液使ってる話の流れで「こういうのはしてへんよ」ってCMでよく見る目尻や瞼まで丁寧に指先でクリーム伸ばす真似してた。笑
쯔요시군 도모혼 링클 유액 사용하고 있는 이야기 흐름에서 "이런 건 안해" 라며 CM에서 자주 보는 눈꼬리나 눈두덩이까지 정성스럽게 손끝으로 크림을 펴바르는 흉내를 냈다 ㅎㅎ






△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 19:17:40

【小喜利11/10夜】
天の声はまさかの誠子!笑笑
賛否わかれそう〜〜〜と思ったけど、さすがファンと言うだけあって、つよしくんにKinKiの曲やらMVやらの質問しまくってたwwww
誠子曰く「『恋涙』の歌い出しの『ねえ』は世界一綺麗な『ねえ』」だそう、全くもって同意しかない(^ω^`)

텐노코에는 설마했던 세이코! ㅎㅎ

찬반 갈릴 것 같아~~~ 라고 생각했지만, 역시 팬이라고 하는 만큼 쯔요시군에게 킨키곡이나 MV나 질문을 마구 했다.

세이코 왈, 렌루이의 노래시작의 "네에~" 는 세계 제일 아름다운 "네에" 라고. 완전 동의 밖에 없음.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 19:22:06

【小喜利11/10夜】
誠子は緊張してるらしく、つよしくんにも「今日はあんまりガツガツこんなぁ」みたいに言われてた笑
正直話の引き出し方とかは芸人さんとしてはうーんて感じやけど、ファンが舞台裏で天の声やってるみたいな雰囲気で、ある意味今までにない感じの小喜利かも笑笑

세이코는 긴장하고 있는 듯 해서 쯔요시군에게도 "오늘은 그다지 팡팡 안오네" 같은 말을 들었다ㅎㅎ

솔직히 이야기를 끌어내는 법 같은 건 게닌으로서는 음... 인 느낌이지만 팬이 무대 뒤에서 텐노코에 하고 있는 분위기여서 어느 의미 지금까지는 없는 느낌의 코기리일지도 ㅎㅎ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 19:26:23

【小喜利11/10夜】
誠子はSummer Snowの夏生くんが大好きで、20歳まで自転車屋のお兄ちゃんと付き合うことを夢見てたそうwww
つよしくんは撮影がとにかく大変だったと。嘔吐中枢が敏感やからシュノーケルのやつ咥えるだけで吐きそうだったらしい…伊豆?の方の海に行って潜る練習とかもしたんだって。

세이코는 섬머 스노우의 나츠오군을 정말 좋아해서 20세까지 자전거 가게 오빠와 사귀는 것을 꿈꿨다고 ㅎㅎ

쯔요시군은 촬영이 아무튼 힘들었다고. 구토중추가 민감해서 스노쿨을 무는 것만으로 토할려고 했던 것 같다... 이즈? 의 바다쪽에 가서 잠수하는 연습도 했대.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 19:31:18

【小喜利11/10夜】
最近のレコーディングは歌割りをした上で行うけど、以前は1曲全部歌って、その上でどっちがどの部分を歌うか後で決めてたそう。
でも、つよしくん的には歌割りしてから収録のほうがいい、どういう風に歌ってこういちくんにバトンを繋ぐか、きちんと考えて歌いたいから、とのこと。



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 21:49:12

【小喜利11/10夜】
公演終了!たっぷり3時間40分!
ある意味めちゃくちゃ当たり回やったかも…www
今まで聞いたことないMVの裏側とかロケ地とか撮影裏話とか聞けたwww
(*●△●)超ロングインタビューやったなぁ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 22:01:27

【小喜利11/10夜】
恒例の歌作りのあとのモノボケコーナー全削りで誠子によるつよしくんへのインタビュー決行www
後で詳しく書けたらいいなあと思うけど、ファンならではのコアな部分もかなーり聞けた!!賛否あると思うけど、個人的にはヒット回だったw



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 22:42:45

【小喜利11/10夜】
最近メイクとかがめんどくさい、というか肌荒れとかするし…ってことで、
(*●△●)「今日もすっぴんで、髪も水つけてバァーーーってしただけですよ」
誠子「それでこれって顔面のレベル高すぎません?!??クオリティ高すぎ!!!」

최근 메이크같은 것 귀찮다고할까 피부 거칠어지고... 라는 것으로

■ 쯔요시: 오늘도 쌩얼이고, 머리도 물뿌려서 바앗~~~~했을 뿐이에요.

■ 세이코: 그걸로 이거란 안면의 레벨 너무 최고 아닌가요???? 퀄리티 너무 높아!!!



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 22:46:32

【小喜利11/10夜】
誠子「スキンケアとかされてます?」
→最近は何もない素のほうがいいから石鹸でそのまま洗ってるって笑 保湿にドモホルンリンクルの乳液がいいってメイクさんの勧めで使ってるけどこだわりがあるわけじゃないから、酒粕とか麹の成分が入った化粧水とか乳液使ったりもしてるとのこと

■ 세이코: 스킨 케어 같은 것은 하시나요?

최근은 아무 것도 없는 순한 쪽이 좋으니까 비누로 그대로 씻는다고ㅎㅎ 보습에 도모토혼 링클의 유액이 좋다고 메이크상에게 권유받아 사용하고 있지만 고집이 있는건 아니라서 술지게미나 누룩 성분이 들어간 화장수나 유액 사용하기도 한다는 것.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 23:01:15

【小喜利11/10夜】
誠子「それ何飲んでるんですか?」
(*●△●)これ?おれんじじゅーす。
誠子「えっっかわいっ…」
(*●△●)えぇーかわいいかなぁ苦笑
誠子「いやめっちゃかわいくないですか?!」
観客の心の代弁者、誠子

■ 세이코: 그거 뭐 마시고 계시는 건가요?

■ 쯔요시: 이거? 오렌지 쥬스

■ 세이코: 엣, 귀여워...

■ 쯔요시: 에에... 귀여운 걸까나 (쓴웃음)

■ 세이코: 이야, 엄청 귀엽지 않습니까?!

관객의 마음의 대변자, 세이코.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244  2018-11-10 23:05:12

【小喜利11/10夜】
誠子「ビスケットつまむって…言い方かわいすぎません?今びっくりしましたよ」
反応するところが客とおんなじ誠子…
ちなみにつよしくんがレコーディング時含め、自分へのご褒美と称して、美味しすぎて食べすぎないようゆっくり食べてるビスケットはウォーカーだそうです 

pic.twitter.com/EhpOUvFKFC

■ 세이코: 비스킷 집어먹다니.... 말투가 너무 귀엽지 않습니까? 지금 놀랐다구요.

반응하는 부분이 관객과 똑같은 세이코...

참고로 쯔요시군이 레코딩때를 포함해서 자신에게의 포상이라고 칭하며 너무 맛있어서 너무 먹지 않도록 천천히 먹는 비스킷은 Walkers라고 합니다.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:07:29

【小喜利11/10夜】
ウォーカーについて。
適度なサクサク感としっとり感が止まらないそうw
ビスケットをご褒美って完全に小学生やし、食べすぎないようゆっくり食べてるのは20代のOL…www
(*●△●)ぼくの歌声はウォーカーで出来てると言っていいぐらいレコーディングでも食べる

Walkers에 대해서.

적당한 바삭바삭함과 촉촉함이 멈출 수 없다고ㅎㅎ

비스킷을 포상이라니 완전히 초딩이고, 너무 먹지 않도록 천천히 먹는건 20대의 OL....ㅎㅎㅎ

■ 쯔요시: 내 노랫소리는 워커로 만들어졌다고 말해도 좋을 정도로 레코딩에서도 먹어



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:11:42

【小喜利11/10夜】
Q.ダンスの振り付け覚えるのは得意ですか?(誠子)
→覚えるのはめちゃくちゃ早い。でもよくあるのが先に振り覚えて、後から来たこういちが「ここの振り…半拍じゃなくて1拍遅らせたほうがいいんじゃない?」「俺は右の方が振りやすい」とか言ってくる、その度(゚д゚)ってよくなる



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:16:12

【小喜利11/10夜】
誠子、月光も情熱もやめピュアも振りを完コピしてたw
「1回ありましたよね??光一さんが間違えて剛さんの前に立って…笑笑」
まさかの乙コンのやめピュア渋滞話が出て客席のテンション爆上がりwww
(*●△●)あいつ何なら「お前が間違ってるで!」ぐらいの勢いでくるねん!



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:24:19

【小喜利11/10夜】
Q.一番好きな振り付けは?
→思いつくのは「君は泣いてツヨくなる」かなぁ…tetsuさんの振り好きなんですよねぇ
サラさんのとか…YOSHIEさんの振り付けも好きですね。
ここでYOSHIEさんの名前が出ると思わんかった!誠子も上手い連呼してたけどやっぱ本当は踊るの好きなんだろうなぁ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:30:49

【小喜利11/10夜】
色々な後輩から相談を受けるらしいつよしくん。
「最近うるさいのはジェシー。イベント落ち着いたら返信しようと思ってるけど、この歌詞どうですか、とかタイトルどうでしょうかとか有難いことに聞いてくる。あんな背も高くて外国人っぽくてイケメンで…なんで俺がええねん!笑」

여러 가지 후배로부터 상담을 받는 듯한 쯔요시군.

■ 쯔요시: 최근 시끄러운 건 제시. 이벤트 정리되면 답장하려고 생각합니다만 이 가사 어떤가요? 라든가 타이틀 어떨까요 라든가 감사하게도 물어봐주는. 저렇게 키도 크고 외국인 같고 미남인데... 어째서 내가 좋은거지! ㅎㅎㅎ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:34:25

【小喜利11/10夜】
ジェシー「つよしくん、1回デートしましょう」
実際にランチ的なのを食べに行って、デザート選ぶ際に
「つよしくん何にしたんですか?」
「僕もチーズケーキにします!」
「だってつよしくんが食べたもの食べたいじゃないですか!」
つよしくんはそういう気持ちがわからないそう笑笑

■ 제시: 쯔요시군, 한 번 데이트 해요.

실제로 런치적인 것을 먹으러 가서 디저트 고를 때

■ 제시: 쯔요시군, 뭐로 했나요?

■ 제시: 저도 치즈케이크로 할래요!

■ 제시: 왜냐면 쯔요시군이 먹은 것을 먹고 싶지 않습니까!

쯔요시군은 그런 기분을 모른다고 ㅎㅎ




△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:38:18

【小喜利11/10夜】
つよしくん、DUOのクレンジングも使ってみたそう。
例のCM以降、カネボウとかKOSEよりDUOの売上がすごいとのこと。頂いたDUOのシャンプーとトリートメントも実際に使ってるとか言ってたから、明日以降DUOのシャンプーとトリートメントが店頭から消えそう()



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-10 23:46:16

【小喜利11/10夜】
初めは緊張ぎみだった誠子も後半は聞きたいこと結構ぽんぽん聞いてたし、つよしくんも時間の経過とともにどんどんリラックスしてほとんど素で話してる印象受けたし、めっちゃ内輪がプロデュースしてるファンミみたいになってたwww
ただ出題したの3問で全く小喜ってはなかった!www



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 02:58:53

誠子に関しては例のブンブブーンも含め、なんというか好きとか嫌いとかではなく「無」だったんだけども、「2人の素敵な堂本さんが〜」とか「2人はバランスがいい!」とか…まあ当たり前やけど、ブンブブーンであんな感じだったのは完全にテレビ仕様やったんやなぁと改めてね…

세이코에 관해서는 그 붕부붕도 포함해서 뭐라고 할까 좋다 싫다가 아니라 "노관심" 이었는데 "두 명의 멋진 도모토상이~" 라든가 "두 사람은 밸런스가 좋아!" 라든가.. 뭐 당연하지만 붕부붕에서 저런 느낌이었던 것은 완전히 텔레비전 사양이었구나 하고 다시 한 번 말이지...



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 10:11:51

【小喜利11/10夜】
硝子の少年のBメロの手コンコンの振り付けが好きだという誠子。
「アレ、お二人の手触れてます??私スローで何回も確認したんですけど」
(*●△●)「触れてないですねぇ笑 そんな毎回触れてたらゲイでしょぼくら」
「次1回剛さんから触れにいきましょ!!!」
客席大盛り上がりww

가라스노쇼넨의 B멜로디의 손 콩콩의 안무를 좋아한다는 세이코.

■ 세이코: 저거, 두 사람의 손 닿나요? 저 슬로우로 몇 번이나 확인했습니다만

■ 쯔요시: 안닿네요.ㅎㅎ 그런 거 매번 부딪혔다간 게이겠죠 우리들.

■ 세이코: 다음 한 번 쯔요시상쪽에서 부딪히러 가죠!!

객석 대환호 ㅎㅎㅎ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 10:27:03

【小喜利11/10夜】
・Hey!みんな元気かい?のフェンスの場所
・アシメヘア誕生裏話
・上海魚人伝説のロケ地
・ドラマでの演者さんとのやり取り
・水川さんとのやり取り
・ガッコの先生の話
・今までのヘアスタイルについて
・タイソンくんのお話
・to heartの裏話
・雨メロロケ地
・シンクリMV裏話



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 10:34:50

昨日の小喜利、今さらメディアで絶っ対話さへんような、質問されないような内容を誠子がガンガン聞いてくれて、こっちとしてはめちゃくちゃ楽しかったし、こういう公開インタビュー形式のトークショーとかもっとやって欲しい!って思った!
誠子「皆さん今日は(小喜利を)諦めて下さい!!」って笑笑

오늘의 코기리, 지금 와서 새삼 미디어에서 절대 말하지 않을 법한, 질문받지 않을 듯한 내용을 세이코가 팡팡 물어봐줘서 이쪽으로서는 엄청 즐거웠고, 이런 공개 인터뷰 형식의 토크쇼 같은 것도 해줬으면 좋겠어! 라고 생각했다!

■ 세이코: 여러분, 오늘은 (코기리를) 포기해주세요!!

라고 ㅎㅎㅎ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 11:05:19

【小喜利11/10夜】
ヘアスタイルの話になった時。
(*●△●)人生の中で色んなヘアスタイルをしてみたい。1回膝まで伸ばしてみたい笑
今のやつも分け目作ってないんですよ、どっちもいけるみたいな。
って言って、右分けと左分け両方目の前で実演してくれて、「はぁぅあぁ!////」ってなった誠子と客席

헤어스타일 이야기가 되었을 때

■ 쯔요시: 인생 중 여러 헤어스타일을 해보고 싶어. 한 번 무릎까지 길러보고 싶어ㅎㅎ 지금 것도 가르마를 만들지 않았어요. 어느 쪽도 할 수 있는 것 같은.

이라며 왼쪽 오른쪽 가르마 양쪽 다 실연해주어서 "하아아아아////" 라고 된 세이코와 객석.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 12:36:18

【小喜利11/10夜】
シンクリのMVはお台場で撮影。スタッフもみんな一緒に船に乗ったりして楽しかったと。
誠子「よかった!楽しかったんですね!!そんなシュノーケルで嗚咽してたとか記憶ないとか辛い思いばっかりして欲しくないですよ!!仕事でも楽しんでいてほしいですよ!」
誠子わかりみ深すぎて

싱크리 MV는 오다이바에서 촬영. 스태프도 모두 함께 배에 타거나 해서 즐거웠다고.

■ 세이코: 다행이다! 즐거웠군요!! 그런 스노클링에서 오열했다거나, 기억이 나지 않는다거나, 괴로운 기억만 하지 않았으면 좋겠다구요!! 일에서도 즐겨주셨으면 한다구요!!

세이코 이해도가 너무 깊어서



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 15:03:13

【小喜利11/10夜】
緊張してつよしくんの隣に座れないという誠子。
「でもそういう(剛強火な)方も一緒に仕事をしてぼくが素の自分とかを見せていくうちに段々慣れてきて、緊張しなくなってくる」
誠「そうなんですか?!?そんな慣れるなんてことあります?!?未だに緊張しますけど?!」
誠子wwww

긴장해서 쯔요시군의 옆에 앉지 못하겠다고 하는 세이코.

■ 쯔요시: 하지만 그런 (쯔요시 강화인) 분도 함께 일을 하,고 내가 있는 그대로의 자신을 보여줘 가는 사이에 점점 익숙해져서 긴장하지 않게 되어와

■ 세이코: 그런가요?! 그런 거 익숙해 진다는 일이 있는 건가요?!! 아직도 긴장하고 있는데 말이죠!!

세이코ㅎㅎㅎㅎ



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 15:17:42

つよしくん、昔の、特に10代の頃の記憶が無いってよく言ってるけど、財布盗まれたドッキリの事も誠子が聞いたMV撮影の裏話とか、けっこう詳細に事実だけじゃなくその時感じた事まで覚えてたから、今回の誠子の質問みたいな、記憶を引っ張り出してくる「キッカケ」が普段はないだけじゃないかなぁって。

쯔요시군, 옛날의, 특히 10대 시절의 기억이 없다고 자주 말하지만, 지갑 도둑맞은 몰카의 일도, 세이코가 물은 MV 촬영 뒷이야기라든가 꽤 상세하게 실연뿐만이 아니라 그 때의 느낀 것 까지 기억하고 있었으니 이번의 세이코의 질문과 같은 기억을 꺼내주는 "계기"가 평소에는 없을뿐인거 아닐까나, 하고.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 17:59:33

【小喜利11/10夜】
今CM見て思い出した!
誠子に肌がキレイ!!!と言われたつよしくん。
「でもじんましんとかも出るし…10代の頃とか肌荒れとかも結構してた。拓哉兄さんに『剛、チョコラBBは効くぞ』って言われて、『拓哉兄さんが効くって言うなら効くんや』って今もたまに飲むし、ちゃんと効く」

지금 CM 보고 생각났다!

세이코에게 피부 깨끗해~~ 같은 말을 들은 쯔요시군.

■ 쯔요시: 하지만 두드러기 같은 것도 나오고... 10대 시절이라든가 피부 트러블 같은 것도 상당했어요. 타쿠로 형님께 "쯔요시, 쵸콜라BB는 효과 있어" 라고 들어서 "타쿠로 형이 효과있다고 하는 거라면 효과 있겠지"라며 지금도 가끔 먹고, 제대로 효과가 있는.



△▽もーちゃん▽△ @kinki_ftr_51244 2018-11-11 22:15:21

【小喜利11/10夜】
ああああ思い出した!!
なんの流れか忘れたけど、クマのことを
(*●△●)くまさん
って言ってて客席側が\くまさん…かわいぃ…/\さん付けかわいい…/とかみんななってた笑笑

아아아아 생각났다

무슨 흐름인지 까먹엇지만 곰(쿠마)를

■ 쯔요시: 쿠마상

이라고 말해서 객석측이 "쿠마상....귀여워..... 상 붙인게 귀여워...." 라고 모두 되었다 ㅎㅎㅎ






K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 19:16:56

雨のメロディの森どこですか?とか昨日の夜なに食べたんですか?とか、硝子の少年の電話ボックスってどこにあるんですか?とか
完全にただのファンで草

相変わらず三問しかこなしてないけど満点はよく出てるかな??



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 19:21:36

剛くん昨日の夜はサムゲタンを食べたんだって
あとお洗濯の話とか。
柔軟剤使うよってところで「そこ!!そこもっと突っ込んでどの柔軟剤か聞いて!!」と念じたけど分からず…

トップスはピンクタンクから白のタンクトップなのかな?Tかな?襟ぐりや脇の開き方は大人しいものになりまし 

쯔요시군 어제밤은 삼계탕을 먹었다고
그리고 빨래 이야기라든지.
유연제 사용한다는 부분에 "거기! 거기로 좀 더 파고들어서 어떤 유연제인지 물어봐줘!!" 라고 염원했는데 알아내지 못하고.....
탑은 핑크 탱크고 흰색 탱크톱일까? T일까나? 목둘레 파임이나, 겨드랑이를 드러낸 방법은 어른스러워졌습니다.



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 19:28:44

#小喜利の私
キンキの楽曲の歌い出しの話。デビューに際してどちらが歌い出しを歌うか色んなアーティストさんに意見を求めたらしく坂本龍一さんの名前も(イノセントウォーズかな?)
ずっとどちらもフルコーラス録ってから繋いでたけどここ数年は先にパート分けをしてから歌入れをしている。

킨키 악곡의 노래 시작 이야기. 데뷔에 즈음하여 어느 쪽이 노래를 부를지 여러 아티스트에게 의견을 구한듯 해서 사카모토 류이치씨의 이름도(이노센트 워즈려나?)
계속 둘 다 풀코러스 녹음 하고 이어붙였는데 최근 몇 년은 먼저 파트 나눈 후 노래 녹음을 하고 있다.



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 21:49:56

#小喜利の私 誠子の部屋
ずっとインタビューをしていてモノボケはカットw
でもすごく色んな話聞けて楽しかった〜!
硝子の少年のBメロ、二人が手を上げるフリが好きな誠子さん「あれ手は触れてます?」
剛くん「触れてない」
誠子「触れましょう!?剛さんから行きましょう!」

天才か……?!

계속 인터뷰를 하다가 모노보케는 컷트.

하지만 매우 여러 이야기 들을 수 있어 즐거웠다.

가라스노 쇼넨의 B멜로, 두 사람이 손을 올리는 안무를 좋아하는 세이코상 "저거 손은 안닿나요?"

■ 쯔요시: 안닿아

■ 세이코: 닿도록 하죠! 쯔요시상쪽에서 가도록하죠!

천재인가....?!



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 21:53:43

剛くんのスキンケアは今はドモホルンリンクルの乳液のみ。
冬になるので保湿力?の高いのないかな?とメイクさんから教えて貰ったそう。
以前酒粕の化粧水や乳液を使ってた事もあるらしい。
#小喜利の私

쯔요시군의 스킨케어는 지금은 도모혼 링클의 유액뿐.

겨울이 되기 때문에 보습력?이 높은 것 없을까나 하고 메이크상이 알려줬다고.

이전 술지게미 화장수나 유액을 사용했던 적도 있는 듯.



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 21:56:12

#小喜利の私

好きな振り付け。
今ぱっと浮かんだのは「キミは泣いてツヨくなる」が好き。
振りを覚えるのはとても早い。が、早いゆえに後から変更になったりして(光ちゃんが変える事が割とあるw)困ることがある。



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 22:00:53

やめピュア渋滞事件の話とかキンキの話、水川あさみちゃんとかドラマの共演者さんとのお話とか、完全に誠子司会のトークイベントになった夜公演でしたw
#小喜利の私



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 22:03:22

そうそう、ショートブレッドねww
だいぶモサモサしてると思うんだけどあれが大好きで、ほっとくと止まらないから自分を落ち着けてゆっくり食べるって言ってた



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 22:05:57

髪型の話で今の髪はひとつで3パターンくらい出来る感じの、というイメージらしく
「こうしたり…」ってクシャクシャと分け目を変えてみてくれたり、前髪重めに下ろすパターンとかもやってくれて会場から悲鳴が
前髪あるの久しぶりに見た感じする

#小喜利の私




K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 22:29:12

光ちゃんが昔なんのアルバムだっけ?先?に一人で歌入れをした時「剛さんの歌声を想像しながらレコーディングしましたよ」って言ったら「エロいですねぇ〜!」って弄ってたけど、
バトンを受け取ってまた渡すって完全に光ちゃんの歌声を想定していて自分も同じくエロいやないか!!!!

코짱이 옛날에 무슨 앨범이었더라? 먼저? 혼자서 노래 녹음을 했을 때 "쯔요시상의 노랫소리를 상상하면서 레코딩을 했어요" 라고 했더니 "에로이하네요~~~"라고 놀렸지만 바톤을 받아들어 또 넘긴다니 완전히 코짱의 노랫소리를 상정하고 있어서 자신도 똑같이 에로이하지 않은가!!



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-10 22:34:40

フォーメーションを細かく指定したくせに自分が間違えてしまう光一くん愛しいよね……

포메이션을 세세하게 지정해놓고 자신이 틀리는 코이치군 사랑스럽네....



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 01:44:31

あ!!
Tell meの振り付けの時お誕生日で、ジャニさんに「もぉ〜!早く言ってよ!!」て言われた話してた

아!

텔미의 안무 날 생일이어서 쟈니상에게 "정말~~ 빨리 말해달라구!!" 라고 들었다고



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 03:09:44

O型頑丈の話とボタン指先で押さない話あったけど、
私O型やけど何かを食べる前は絶対に手を綺麗にするので…
手を洗わずに何か手で口に入れることを絶対にしないのでつり革とか平気で触るわ。
その手で服とか触ってついたとしても大体の菌は繊維上では長く生きられないし髪や身体についても洗うからな

O형 튼튼하다는 이야기와 버튼 손끝으로 누르지 않는다는 이야기 있었지만

나 O형인데 뭘 먹기 전에는 손을 꼭 깨끗히 하기 때문에... .
손을 씻지 않고 무엇인가 손으로 입에 넣는 것을 절대로 하지 않기 때문에 손잡이라든가 아무렇지도 않게 만져.
그 손으로 옷같은 거 만져서 붙었다 해도 대강의 균은 섬유상으로는 오래 살 수 없고 머리카락이나 몸에 붙어도 씻으니까



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 03:12:44

触る事がダメなんじゃなくて口から入る事がダメなんでしょ?と思ってるので手すりとかも平気なんだけど、それが気になるのが潔癖てやつなのかな?

スマホ汚い、知ってる、でもその手で何か食べる事絶対しないし…



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:19:21

私の大好きなドッキリ…

どっきりの番組やってたから互いに仕掛け合うとか、細かいやつとか沢山あるのに、
思い出すのはそれなんだねって思って……

나도 정말 좋아하는 몰카...

몰카 방송했었으니 서로 장치를 건다든가, 디테일한 것이라든가 잔뜩 있을텐데

기억해내는 건 그거구나, 싶어서.



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:22:22

正義感の強い剛くんめっちゃかっこよかったし、
緊張したのか堂本剛ですって名乗ってしまった光ちゃんも最高に愛しいエピソードだよ…
翌日学校でキンキやばいね!好きになったって話題になってたやつや……

정의감이 강한 쯔요시군 엄청 멋있었고

긴장한 건지 "도모토 쯔요시 입니다"라고 사칭해버린 코짱도 최고로 사랑스러운 에피소드라구...

다음날 학교에서 킨키 장난아니네! 좋아져버렸어 라고 화제가 되었던 그거지



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:23:17

まけあかがどっきりになったんだっけ?月曜7時?



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:25:15

事情聴取?みたいなことされてる時に堂本剛ですって自分の名前間違える光ちゃんと、
バミリ自分で細かく決めたのに自分が間違える光ちゃんは確実に同じ光一くんです。
可愛い生き物です。



K20.2.21 @gkinkig 2018-11-11 13:29:30

なぜそこで?!
っていうはちゃめちゃなところがね…愛しい存在ですね……剛くん巻き込まれるから大変な時もあるだろうけどそういう天然な人ミラクルな人好きって言ってるのでこれからも宜しくね…




K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:34:17

#小喜利の私
ダンスの話とかロケの話とかしてる時に誠子が
「(剛さん光一さんの)お母さんじゃないですか!」
て言ってて完全に私らと同類やなと思ったw

「うちの子こういうとこあるんですぅ?」「もうちょいこうしてくれるとええねんけどな〜」て言ってるお母さんのイメージ

댄스의 이야기라든가 로케 이야기라든가 하고 있을 때 세이코가

■ 세이코: (쯔요시상 코이치상의) 엄마인거 아닙니까!

라고 말해서 완전히 우리들과 동류구나 라고 생각했다.

"우리애 이런 점 있어요~" "좀 더 이렇게 해주면 좋을텐데!" 라고 말하는 어머니의 이미지.



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:55:34

ドッキリ大好き芸人みたいになっちゃうんだけど。
20年前の当時、雑誌のインタビューなどで「光一の事を悪くいう奴が居たら殴る(ニュアンス」と剛くんは普段から答えてはいた。
でもそういうのってファンサもあるから〜と軽く捉えてた私がいました。
しかし例のドッキリで光ちゃんに疑いの目が→



K20.2.21 @gkinkig  2018-11-11 13:59:40

→向けられた時、本当に剛くんは相手に噛み付いて光ちゃんを庇った。
それを見て私はあの言葉は本当だったんだと思ったのです…(信じてなかったんかい!wというのは置いといてw)
なのであのドッキリは私にとっては大事な思い出。
それをまだ覚えてたんだね…と一瞬時が止まってしまって前後覚えてないw



K20.2.21 @gkinkig   2018-11-11 14:12:05 

光ちゃんの表情が剛くんが横にくると柔らかくなるなと当時から感じていたし、
剛くんのそのドッキリや過去の言葉の件もあり、二人には営業用ではなくしっかりした信頼関係があるんだなと思ったし当時私はそこに惹かれたんだな…


 





ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 19:15:44

天の声さん 誠子〜〜!!!!

#小喜利


ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 21:55:56

黒柳徹子さんがカフェの店員のお題の時にパンダの真似してた剛さんがめちゃめちゃ可愛かった

小喜利2018

쿠로야나기 테츠코상이 까페의 점원의 문제 때 팬더의 흉내를 했었던 쯔요시상이 엄청나게 귀여웠다.



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:00:26

小喜利の私 11/10夜

最後のお話ですばるとかたきつばとかSMAP兄さんとかのお話で人には色んな人生があるからって話してくれてSMAP兄さんには本当にお世話に
なったから…曲とか聴いててもね、泣きそうになるんですよ…って言いながら ああやばい今も泣きそうって天を仰ぐ剛さん…



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:02:24

小喜利の私 11/10夜

剛くんは ドモホルンリンクルの乳液と日本酒とか米麹の化粧水を使ってるらしいwww

ドモホルンリンクルだけどこれはやってないよ??って目尻のシワ伸ばす動作やっててめっちゃ可愛いかった

쯔요시군은 도모혼 링클 유액과 일본주라든가 쌀누룩의 화장수를 사용한다나봐

도모혼 "링클"이지만, 이건 안한다구요! 라며 눈가의 누름을 펴는 동작을 해서 엄청 귀여웠다.
 


ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:06:19

小喜利の私 11/10夜

振り覚えはいいんですか?って質問に俺は覚えるの鬼早いって断言してて剛くんは最初に覚えたのに後から来た彼はこれ一拍のが良くない?って修正
してくるらしくそれを隣で聞いた剛くんの え…?ってびっくりしながら隣を見るっていう再現がめちゃめちゃツボ



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:10:11

小喜利の私 11/10夜

誠子がロケ地の質問しまくった流れで聖地巡りとかするの?って聞かれてお客さんもめっちゃ頷いてるから俺そゆ感覚ないねんなあ〜〜、、
一番最初に好きになったのはジョーダンでもジョーダンが通ってた学校とか飛行機乗ってまでもなあ〜〜って…いやちょっと違くない?ww


 
ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:13:16

小喜利の私 11/10夜

最後の話で今一番うるさいのはジェシーこれ俺が書いた詩ですどうすればいいですか?これタイトルなににすればいいですか?とかめっちゃ質問
されるらしい︎ジェシー身長もでかいし顔もめっちゃくちゃかっこいいやん?なんで俺…?ってなるらしいww



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:15:34

小喜利の私 11/10夜

ジェシーとご飯行った時にお酒飲んでたら それ度数高いすか?体に悪いすか?って言われて
まあ飲みすぎるとなあ…って答えたらじゃあちょっとにしてください!!ってジェシーwww可愛すぎる︎

제시와 밥 먹었을 때

술 마셨더니 그거 도수 높습니까?? 몸에 나쁩니까?? 라고 하길래

뭐, 너무 마시면 말이지... 라고 대답했더니

자아, 조금만 마셔주세요!! 라는 제시...ㅎㅎㅎ 귀여워



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:21:19

小喜利の私 11/10夜

一番評判良かった髪型はanniversaryの時のアシメらしい︎いつも切ってもらってる美容師さんの弟子?の子がめっちゃお洒落な服着てたらしく、この子に切ってもらえればなんか面白いのできるかもって思って切ってもらって生まれたのがあの髪型だったんだって



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:23:02

小喜利の私 11/10夜

今の髪型はこっちにもってくるとこうもできるしこうすればこうにもなるし…ってたくさん髪の毛いじってくれて一瞬で何パターンもかっこいい
剛くん見ることができた︎



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:26:36

小喜利の私 11/10夜

雨メロの森と崖のロケ地は千葉らしい!(我らが千葉県︎)
誠子が探します!って言ったらいや森と崖探すのは色んな意味で
あかんからwと剛くんww



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:31:28

小喜利の私 11/10夜

誠子が 私硝子の少年の2人がこうなる(指鳴らす)とこがすきなんですよ!って言って実践するとタイミングよく剛くんも出して2人で指パッチン出来てめっちゃ
喜んでた会場思わず拍手からの見てた?!撮ってた!?と嬉しそうな誠子

세이코가 "저, 가라스뇨 쇼넨의 두 사람이 이렇게 되는 (손가락 소리내는거) 부분을 좋아한다구요!" 라고 해서 실천하자 타이밍 좋게 쯔요시군도 소리를 내서 둘이서 손가라 탕! 소리 내서 엄청 기뻐했다. 회장 무심코 박수가 나왔고 그로부터 "봤어?? 잘 찍혔어???" 라고 기뻐하는 세이코.


 


ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:35:17

個人的に 椅子にもたれかかって体育座りみたいになってたときめちゃめちゃ可愛かったわなんだあの髭にあの笑顔は!!
頭から離れんあの笑顔〜〜



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:38:54

小喜利の私 11/10夜

岡田くんもね 今じゃ凄い俳優さんですけど お前の芝居なんてって言われるんですけど…って相談されたこともあってアドバイスさせて頂いたって話から いやでももうね先に結婚しちゃってさ、そこだけがね腹立つとこなんですけどねってww



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:43:45

小喜利の私 11/10夜

サマスノの話であれもねよう潜らされてね広末の手を引っ張って優雅に泳いで出たら手をパッて離して1人で浮上するっていうww
広末も なんで置いていくんですかぁ!ってww



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:46:32

小喜利の私 11/10夜

最近ウォーカーズっていうクッキーが大好きでよく買うでもゆーっくり食べるようにしてるってばくばく食べるとただのデブやからぁ〜って︎


 
ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:48:37

小喜利の私 11/10夜

剛さん何飲んでるんですか?って質問されて オレンジジュースって答えるとめっちゃ可愛いじゃないですか!ッキー食べてオレンジジュース
飲んで︎って言われてにこにこ



ちゃ 。ナイツテイル千穐楽 ︎ @chaboki3  2018-11-10 22:49:05

確かにゆのみにオレンジジュースは最高にかわいいわ︎

확실히 찻잔에 오렌지 쥬스는 최고로 귀엽네





 


 

ラテン語の「抑制」を意味する「Domo(ドモ)」、ドイツ語の「角層」を意味する「horn(ホルン)」、英語で「シワ」を意味する「Wrinkle(リンクル)」の3つの言葉の組み合わせ。

프랑스어의 "제어"를 의미하는 "Domo(도모)", 독일어의 "각질"을 의미하는 "horn(혼)", 영어에서 "주름"을 의미하는 "Wrinkle(링클)"의 3가지 단어의 조합.

 

 

 

이햐............... 이 무국적 정체성 대단한데......  


 


■ DUO 헤어케어 (https://www.duo.jp/shop/pages/item.aspx)


 


 

 

■ チョコラBB (https://www.chocola.com/product/)





 

■ Walkers 쇼트 브레드



 

 

■ 신데렐라 크리스마스 MV @ 오다이바

 


저 때도 추웠어!!!

 

 


 

하지만 즐거운 추억이라고 합니다 ^^

 

 



무슨 소원을 빌었나용~~~