[도모토 코이치] 9/4 산소캡슐 설치 & 앙상블 오사카 도착

梅田芸術劇場入り。
8日開演、日本で一番チケット入手困難と言われているEndless Shock座長楽屋に、ハイパーダイブ　オルカを設置してきました。
日本を代表するトップスターにご利用いただき光栄です。

우메다 예술 극장 in.
8일 개연인 일본에서 가장 티켓 구하기 힘들다고 하는 Endless Shock 좌장 대기실에 하이퍼 다이브 오르카를 설치하고 왔습니다.
일본을 대표하는 톱스타께서 이용해주셔서 영광입니다.

.
大阪！梅田芸術劇場。

年末年始に「ミス・サイゴン」

夏？秋は「Endless SHOCK」

暴れるためにガソリンを大量購入！

さぁ！いっくぜー！！

오사카! 우메다 예술 극장.
연말 연시에 "미스 사이공"
여름? 가을은 "Endless SHOCK"
날뛰기 위해서 가솔린을 대량 구입!
자! 가자구!!

파이팅입니다!

いつもの店へ。

あ～おちつく。

そして！うまい！！

항상 가던 가게에.

아~ 안정된다.

그리고! 맛있어!!

大阪に到着し、最初の食事

なんか大阪にきたら、折角だし！！とか思っちゃうよね笑

1ヶ月がんばんべーーー(^^)

오사카에 도착해 첫 식사.

뭔가 오사카에 오면 모처럼이고!! 같은 생각을 해버리네 ㅎㅎ

1개월 힘내자--(^^)

さぁーて、今日から場当たりが始まりSHOCK大阪公演も始まったんだなぁーと実感！

実感遅いかな笑

それはさておき、まずは初日に良いものを見せれるように場当たり頑張りまーーす(´∀｀)

その前にビール

자아 오늘부터 실전 연습이 시작되어 SHOCK 오사카 공연도 시작되었구나라고 실감!
실감 늦은걸까
그건 그렇고 우선은 쇼니치에 좋은 것으로 보일 수 있도록 실전 연습 힘내겠습니다 ('∀`)
그 전에 맥주

いざ、修行の地へ。

자아, 수행의 땅에.

初日大阪Night
一ヶ月間
お世話になります！！！
.
.
#大阪#osaka#梅田
#恒例の同期ごはん
#3人の写真は行方不明

첫날 오사카 Night
한달 간
신세 지겠습다!!!
.
.
#오사카#osaka#우메다
#항례의 동기 식사
#3명의 사진은 실종

今日から1ヶ月の大阪ライフ、スタートでやんす！ 着いてソッコー美容院行って、髪の毛キレイにしてもろて 昔通ってたダンススタジオの前通って、懐かしすぎて吐きそうになった。そんな1日目。

오늘부터 1개월의 오사카 라이프 스타트입니다! 거요. 도착해서 바로 미용실 가서 머리 예쁘고 하고 옛날 다니던 댄스 스튜디오의 앞을 지나다 너무 그리워서 지나서 토할 뻔했다. 그런 첫 날.

宮川連、無事大阪に着地致しました！！

１ヶ月よろしくお願いします！
がんばりますよーーー！！！

미야카와 미렌, 무사히 오사카에 착지하였습니다!!
한달 잘 부탁 드립니다!
힘낼게요~!!

大阪一ヶ月よろしくお願いします。素敵な大阪ライフになりますように！

오사카 한 달 잘 부탁드립니다. 멋진 오사카 라이프가 되도록!

いざ！！ 大阪へ！！

자아! 오사카에!

久々新幹線

오랜만의 신칸센